เมื่อความฝัน* มีความมุ่งมั่น ชีวิตก็จะมีความหวัง * เมื่อชีวิตมีความหวัง กำลังใจก็จะตามมา * อุปสรรค์ เป็นแค่เพียงบททดสอบ เท่านั้น * ขอจงมี ความฝัน อยู่เสมอ คุณทำได้ ถ้าได้ทำ * คุณทำไม่ได้ เพราะ ไม่ได้ทำ **
..Life In the UK.( Chapter 4 ) ตอนที่ 2.

... สรุป เนื้อหาของบท ที่ 4. ( ต่อ.จาก 4 / 1. )

** คำแนะนำท้ายบท

Check that you understand

1. The differences between the Council of Europe, the European Union, the European Commission and the European Parliament.

2. The UK is a member of the Council of Europe and the European Union.

3. The EU aims to become a single market and it is administered by a Council of Ministers of governments of member states.

4. Subject to some restrictions, EU citizens may travel to and work in any EU country.

5. The roles of the UN and the commonwealth.
..............................................................................................

สรุป..

The UK in europe and the world

The Commonwealth

The Commonwealth is an association of countries, most of which were once part of the British Empire, though a few countries that were not in the Empire have also joined it

Commonwealth members

Antigua and Barbuda..........India...........................St Kitts and Nevis
Australia.............................Jamaica.......................St Lucia
The Bahamas......................Kenya..........................St Vincent and the Grenadines
Bangladesh.........................Kiribati........................Samoa
Barbados.............................Lesotho......................Seychelles
Belize...................................Malawi.........................Sierra Leone
Botswana............................Malaysia......................Singapore
Brunei Darussalam............Maldives......................Solomon Islands
Cameroon...........................Malta............................South Africa
Canada...............................Mauritius .....................Sri Lanka
Cyprus...............................Mozambique.................Swaziland
Dominica...........................Namibia.........................Tonga
Fiji Islands........................Nauru*............................Trinidad and Tobago
The Gambia......................New Zealand.................Tuvalu
Ghana...............................Nigeria............................Uganda
Grenada...........................Pakistan..........................United Kingdom
Guyana............................Papua New Guinea........United Republic of Tanzania
Vanuatu................................Zambia.......................*Nauru is a Special Member
...............................................................................................

1. The Queen is the head of the Commonwealth, which currently has 53 member states.

2. Membership is voluntary and the Commonwealth has no power over its members although it can suspend membership.

3. The Commonwealth aims to promote democracy, good government and to eradicate poverty.

.................................................................................................
The European Union (EU) :

1. The European Union (EU), was set up by six Western European countries who signed the Treaty of Rome on 25 March 1957.

2. One of the main reasons for doing this was the belief that co-operation between states would reduce the likelihood of another war in Europe.

3. Originally the UK decided not to join this group and only became part of the European Union in 1973.

4. In 2004 ten new member countries joined the EU, with a further two in 2006 making a total of 27 member countries.

5. One of the main aims of the EU today is for member states to function as a single market.

6. Most of the countries of the EU have a shared currency, the euro, but the UK has decided to retain its own currency unless the British people choose to accept the euro in a referendum.

7. Citizens of an EU member state have the right to travel to and work in any EU country if they have a valid passport or identity card.

8. This right can be restricted on the grounds of public health, public order and public security.

9. The right to work is also sometimes restricted for citizens of countries that have joined the EU recently.

9. The Council of the European Union (usually called the Council of Ministers) is effectively the governing body of the EU.

10. It is made up of government ministers from each country of the EU and, together with the European Parliament, is the legislative body of the EU.

11. The Council of Ministers passes EU law on the recommendations of the European Commission and the European Parliament and takes the most important decisions about how the EU is run.

11. The European Commission is based in Brussels, the capital city of Belgium.

12. It is the civil service of the EU and drafts proposals for new EU policies and laws and administers its funding programmes.

13. The European Parliament meets in Strasbourg, in north-eastern France, and in Brussels.

14. Each country elects members, called Members of the European Parliament (MEPs), every five years .

15. The European Parliament examines decisions made by the European Council and the European Commission, and it has the power to refuse agreement to European laws proposed by the Commission and to check on the spending of EU funds.

16. European Union law is legally binding in the UK and all the other member states .

17. European laws, called directives, regulations or framework decisions, have made a lot of difference to people’s rights in the UK, particularly at work.

18. For example, there are EU directives about the procedures for making workers redundant, and regulations that limit the number of hours people can be made to work.

1. The differences between the Council of Europe, the European Union, the European Commission and the European Parliament.?



( คลิกที่ภาพ ดูชัดกว่า ) // ตอบคำถามท้ายบท ข้อที่ 1.

.................................................................................................
The Council of Europe :

1. The Council of Europe was created in 1949 and the UK was one of the founder members.

2. Most of the countries of Europe are members.

3. It has no power to make laws but draws up conventions and charters which focus on human rights, democracy, education, the environment, health and culture.

4. The most important of these is the European Convention on Human Rights; all member states are bound by this Convention and a member state which persistently refuses to obey the Convention may be expelled from the Council of Europe.



// ตอบคำถามท้ายบท ข้อที่ 1.

.................................................................................................
The United Nations (UN) : สหประชาชาติ

1. The UK is a member of the United Nations (UN), an international organisation to which over 190 countries now belong.

2. The UN was set up after the Second World War and aims to prevent war and promote international peace and security.

3. There are 15 members on the UN Security Council, which recommends action by the UN when there are international crises and threats to peace.

4. The UK is one of the five permanent members.
( ยูเค เป็น 1 ใน 5 ประเทศ ที่เป็นหลักของ UN หรือเรียกว่า ( VETO )

5. Three very important agreements produced by the UN are the Universal Declaration of Human Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, and the UN Convention on the Rights of the Child.

6. Although none of these has the force of law, they are widely used in political debate and legal cases to reinforce the law and to assess the behaviour of countries.


............................... ( Chapter 4. finish )
คำแปล เป็นสำนวนภาษาไทย ใบบทที่ 4
// แปลโดย คุณ คุณอดิศักดิ์ เพ็ชรสงค์
จากเว๊ป // ชมรมเพื่อนหญิงไทย ในสหราชอาณาจัก ( ตามลิ้งค่ะ )

//thaiwomensorganisation.com/category/legal/page/2/


ขอขอบพระคุณค่ะ
..............................................


.. บทที่ 4 สรุปจบแล้วค่ะ และในบทที่ 5 , 6 จะไม่ขออัฟสรุปนะค่ะ
เพราะเนื้อหา เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ที่เป็นความรู้รอบตัว ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ และคิดว่าทุกคนใน ยูเค คงจะทราบกันดีอยู่แล้ว เนื้อหาก็ไม่ค่อยหนัก หากอ่าน และทำความเข้าใจเพิ่มเติมนิดหน่อย ก็จำได้แล้วค่ะ มีเพียง บทที่ 4 นี่แหละค่ะที่ ต้องทำความเข้าใจให้มาก เพราะเป็นเรื่องของการเมือง และการปกครอง .....

.. หากว่าเพื่อนๆ ท่านอื่นๆ ที่ไม่ได้อยู่ใน ยูเค แต่อยากอ่าน Life In the UK ต่อ
ก็อ่านที่ลิ้ง ที่แปะด้านล่างนี้ต่อ ได้เลยค่ะ....

.................................................................................................

Chapter 5.

5 / 1. Housing.......
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=12

5 / 2. Services in and for the home ..........
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=13

5 / 3. Money and credit ............
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=14

5 / 4. Health
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=15

5 / 5. Education ................
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=16

5 / 6. Leisure ..................
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?
page_id=17


5 / 7. Travel and transport
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=18

...............................................................................................

Chapter 6.

6 / 1. Looking for work ...................
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=19

6 / 2. Equal rights and discrimination ....................
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=20

6 / 3. At work ...........
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=21

6 / 4. Working for yourself .........
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=22
.................................................................................

ลิ้งนี้ข้อมูลไม่ตรงค่ะ
6 / 5. Childcare and children at work ...............
//www.lifeintheunitedkingdomtest.co.uk/?page_id=23

**** กลับมาเขียนเพิ่มเติมค่ะ เพราะในบทที่ 6 / 5. Childcare and children at work
... มีข้อมูลในเว็ป และในหนังสือ Study Guide ที่ไม่ตรงกับ เล่มของโฮมออฟฟิช

ข้อมูลที่ถูกต้องค่ะ ( ตามหนังสือ เล่มของโฮมออฟฟิช )
Hours and time for children at work


1. In the UK there are strict laws to protect children from exploitation and to make sure that work does not get in the way of their education.

2. The earliest legal age for children to do paid work is 13, although not all local authorities allow this.

3. There are exceptions for some types of performance work ( including modelling)

4. when younger children may be allowed to work.

5. Any child under school living age ( 16 ) seeking to do paid work must apply for a licence from local authority.

6. Children taking part in some kinds of performances may have to obtain a medical certificate before working.

7. By law, children under 16 can only do light work. There are particular jobs that children are not allowed to do.

i.) these include delivering milk, selling alcohol, cigarettes or medicines, working in a kitchen or behind the counter of a chip shop, working with dangerous machinery or chemicals or doing any other kind of work .

ii.) that may be harmful to their health or education.

8. The law sets out clear limits for the working hours and times for 13-16 year-old children.

9. Every child must have at least two consecutive weeks a year during the school holidays when they do not work.

= They cannot work : for more than 4 hours without a one-hour rest break

= They cannot work : for more than 2 hours on any school day or a Sunday

= They cannot work : before 7.a.m. or after 7.p.m.

= They cannot work : for more than 1 hour before school starts

= They cannot work : for more than 12 hours in any school week.

= They cannot work : for more than 5 hours ( 13-14 year olds ) or 8 hours ( 15-16 year olds) 0n Saturdays ( 0r weekdays during school holidays)

= They cannot work : for more than 25 hours a week ( 13-14 year olds) 0r 35 hours a week ( 15-16 year olds) during school holidays.

There is no national minimum wage for those under 16.



** คำแนะนำ เพิ่มเติม อ่านเล่มของ Home office และ พยายามตอบคำถามท้ายบท ที่อยู่ในพื้นที่สี่เหลี่ยม สีน้ำเงิน ( เพราะคำถาม ในข้อสอบ มาจากตรงนี้ )


............................ ขอให้ทุกคนโชคดีค่ะ ........................................





Create Date : 12 มิถุนายน 2551
Last Update : 7 ตุลาคม 2554 21:46:32 น. 7 comments
Counter : 1125 Pageviews.

 


โดย: ถั่วงอกน้อยค่ะ วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:5:09:35 น.  

 
hi to you..


โดย: Cheria (SwantiJareeCheri ) วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:10:34:04 น.  

 
The Commonwealth เกม


โดย: NattyJung วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:10:48:53 น.  

 
สวัสดีค่ะ

มาทักทายค่ะ

ดีจังค่ะมีการทำสรุป+ทำลิงค์ด้วย เป็นประโยชน์กับเพื่อนๆ (แต่ไม่ใช่เรานะค่ะ อิอิอิ) เราลองเข้าไปดูตามลิงค์ อืม เหมือนที่คุณ nattyJung ว่าเลย"
The Commonwealth เกม"


โดย: ayopolie วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:11:09:48 น.  

 
Just dropping by to say hello ka.


โดย: CrackyDong วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:15:08:14 น.  

 
มาให้กำลังใจแก่ทุกคนที่จะสอบค่ะ...นึกถึงตัวเองสมัยเตรียมสอบแล้วเข้าใจค่ะ


โดย: teansri วันที่: 12 มิถุนายน 2551 เวลา:23:01:59 น.  

 


เอ๊..หน้านี้ไม่ได้เม้นท์ได้ไงน๊อเรา...


โดย: ลิตช์ (Litchi ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2551 เวลา:23:55:07 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

ดอกหญ้าในดงผู้ดี
Location :
Dorset, United Kingdom

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [?]




*.. ชีวิต ไร้ขอบเขต ธรรมชาติ คือสื่งที่แสวงหา
ชอบเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ แต่รักที่จะอยู่แบบเดิมๆ .. *
..........................................................

.. คำนำ ..

เนื้อหา และบทความในบล็อกนี้ ส่วนหนึ่ง เขียนมาจากชีวิต และประสบการณ์ส่วนตัว ของเจ้าของบล็อก
และส่วนหนึ่ง เขียนมาจากความสนใจ ใคร่รู้ โดยส่วนตัวของ จขบ เอง และค้นคว้าข้อมูลเพิ่มเติม
พร้อมอ้างอิงที่มา
เจ้าของบล็อกหวังเป็นอย่างยิ่งว่า คงเป็นประโยชน์แด่ผู้ที่สนใจ ไม่มากก็น้อย
.....................................................................

.. งานเขียน และบทความ ที่เขียนมาจาก ' ชีวิตส่วนตัว และประสบการณ์ชีวิตจริง ' ของ เจ้าของบล็อคนี้

..ขอสงวนลิขสิทธิ์ ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2539 ห้ามผู้ใดละเมิด ไม่ว่าการลอกเลียน หรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของ ( ข้อความ,ภาพส่วนตัว ) ใน blog แห่งนี้ไปใช้ ทั้งโดยเผยแพร่ และเพื่อการอ้างอิง โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร จะถูกดำเนินคดี
ตามที่กฏหมายบัญญัติไว้สูงสุด..

หรือ....

...หากว่า มีส่วนใด ในบล็อคนี้ เห็นว่าเป็นความรู้ และเป็นประโยชน์ ช่วยเหลือท่านได้
( ที่ไม่ใช่การนำไปใช้หาผลประโยชน์ ให้ตัวเอง )

..เจ้าของบล็อคก็ยินดี แต่ขอให้บอกกล่าวกันบ้าง เพื่อเป็นการแสดงถึง การให้เกียรติ และเคารพในสิทธิ์ ซึ่งกัน และกันนะค่ะ ......
....................................
..... 4...... ..
New Comments
Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2551
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
12 มิถุนายน 2551
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add ดอกหญ้าในดงผู้ดี's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.