Sweet Dream - Jang Nara - Sweat Dream Album (2002)
Sweet Dream (Remix) - Jang Nara - History_My love Album
* It's gonna be another day with the sunshine 햇살은 나의 창을 밝게 비추고 haet sal eun na yeh chang eul bal ge bi choo go เฮส ซัล ลึน นา เอ ชัง งึล พัก เก พี ชู โก 반쯤 눈을 떳을때 그대 미소가 나를 반겨요. ban jjeum noon eul ddut seul ddaen geu dae mi so ga na reul ban gyuh yo. พัน จึม นุน มึล ตอ ซึล เต คือ เด มี โซ กา นา รึน พัน กอ โย
네 볼에 살짝 입맞추고 사랑한다고 속삭였죠. nae bol eh sal jjak ib mat choo go sa rang han da go sok sak yut jyo เน บล เร ซัล จัก อิบ มัช ชู โก ซา รัง ฮัน ดา โก ซก ซัก ยอส ซอ 내 머리 맡에 morning coffee 혹시 내가 꿈을 꾸나요. nae muh ri mat en Morning Coffee hok shi nae ga ggoom eul ggoo na yo? เน มอ รี มัท เทmorning coffee ฮก ชี เน กา กุม มึน กุ นา โย
* It's gonna be another day with the sunshine 햇살은 나의 창을 밝게 비추고 haet sal eun na yeh chang eul bal ge bi choo go เฮส ซัล ลึน นา เอ ชัง งึล พัก เก พี ชู โก 반쯤 눈을 떳을때 그대 미소가 나를 반겨요. ban jjeum noon eul ddut seul ddaen geu dae mi so ga na reul ban gyuh yo. พัน จึม นุน มึล ตอ ซึล เต คือ เด มี โซ กา นา รึน พัน กอ โย
** When we can get together I feel paradise 이보다 더 행복할 수는 없겠죠. ee bo da duh haeng bok hal soo neun uhb get jyo อี โบ ดา ทอ เฮง บ๊ก คัล ซู นึน ออบ เกส โจ 아마 그럴꺼예요 지금 내곁에 그대가 있잖아요. ah ma geu rul gguh eh yo ji geum nae gyut en geu dae ga it jan ah yo. อา มา คือ รอน กอ เย โย ชิ กึม เน คยอ เท คือ เด กา อิส จัน นา โย
너무 흔해서 나조차도 싫어했었던 내 이름도 nuh moo heun hae suh na jo cha do shil uh haet suh dun nae ee reum do นอ มู ฮึน เฮ ซอ นา โจ ชา โด ชิล รอ เฮส ซอส ตอน เน อี รึม โด 왠지 그대가 불러주면 예쁘게만 느껴지네요. waen ji geu dae ga bool ruh joo myun ye bbeu ge man neu ggyuh ji ne yo เวน จิ คือ เด กา บุล รอ จู มยอน เย ปือ เก มัน นือ กอ จิ เน โย
*** It's gonna be another day with the sunshine 그대가 나를 아름답게 하네요. geu dae ga na reul ah reum dab ge ha ne yo คือ เด กา นา รึน อา รึม ดับ เก ฮา เน โย 나를 안아줄래요, 사랑한다고 말해 줄께요. na reul ahn ah jool rae yo sa rang han da go mal hae jool gge yo. นา รึน อัน นา จุน เร โย ซา รัง ฮัน ดา โก มัล เร ชุล เก โย
**** When we can get together I feel paradise 마치 난 영화속의 주인공처럼 사랑받기 위해서 ma chi nan yung hwa sok eh joo in gong chuh rum sa rang bad gi wi hae suh มา ชิ นัน ยอง ฮวา ซ๊ก เก ชู อิน กง ชอ รอม ซา รัง บัท กิ วี เฮ ซอ 그대 맘속에 다시 태어난거죠. geu dae mam sok eh da shi tae uh nan guh jyo คือ เด มัม ซ๊ก เก ทา ชิ เท ออ นัน กอ โจ
지금 이 순간 나 보다 행복한 사람은 없겠죠. ji geum ee soon gan na bo da haeng bok han sa ram eun uhb get jyo ชิ กึม อี ซุน กัน นา โพ ดา เฮง บ๊ก คัน ซา รัม มึน ออบ เกส โจ 깨지 않게 해줘요. Don't break it 난 이 꿈 안에서... ggae ji ahn ge hae jwuh yo Don't Break It nan ee ggoom ahn eh suh... เก จิ อัน เก เฮ จวอ โย don't break it นัน อี กุม อัน เน ซอ..
repeat *, **
repeat ***, ****
English Translation
* It's gonna be another day with the sunshine The suns rays shine brightly outside of my window, When my half-opened eyes are finally opened I invision your face and it welcomes me...
Your lips slightly brush against my cheeks, as you whisper that you love me Inside my head is the morning coffee, am I dreaming?
* It's gonna be another day with the sunshine The suns rays shine brightly outside of my window, When my half-opened eyes are finally opened I invision your face and it welcomes me...
** When we can get together I feel paradise There's nothing that can make me happier than this, Yes, that has to be right Because right now you are by my side
My name, because it was so common, even I didn't like it But when you call me, I only think of it prettily
*** It's gonna be another day with the sunshine You make me feel beautiful, will you please hold me Will you tell me that you love me...
**** When we can get together I feel paradise Because finally, I feel like the main character in the movies, Receiving love I was reborn in your heart
Right this moment, there can't be anyone happier than me Please don't make it break, don't break it, don't tell me I'm dreaming...
Repeat *, **
Repeat ***, ****
Sweet Dream (甜梦) - Jang Nara - 1st Chinese Album
* It's gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前 让我慢慢睁开模糊的双眼 见到你的笑脸
梦中的一天 有你在身边 悄悄对我说蜜语甜言 浪漫的夜空星光闪闪 我们相依偎坐在秋千
* It's gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前 让我慢慢睁开模糊的双眼 见到你的笑脸
** When we can get together I feel paradise 拥有你的爱 一生都不变 好像拥抱你一遍又一遍 爱我直到永远
心灵的伤痛穿越时空 心中的故事你最能懂 我们肩并肩手牵着手 请祝福我们幸福永远
*** It's gonna be another day with the sunshine 阳光温温暖暖照在我窗前 让我慢慢睁开模糊的双眼 见到你的笑脸
**** When we can get together I feel paradise 拥有你的爱 一生都不变 好像拥抱你一遍又一遍 爱我直到永远
即使明天是世界末 也要和你牵着手到未来 相信奇迹会出现 Don't break it 我不愿意醒来
Repeat *,**
Repeat ***, ****
Mother Nature - Little Trees - Help! I'm a fish Ost. (2001)
Mother Nature - Christian Wunderlich ft. Little Trees
* When Mother Nature cries a tear - I'll breathe again Her tears are falling but they still - don't understand We should take another look - at her history these are healing times
What do we search for - so hard we try Our generations - won't be denied Don't need no reason - to make your claim It's in the air - that I breathe again
* When Mother Nature cries a tear - I'll breathe again Her tears are falling but they still - don't understand We should take another look - at her history these are healing times
** When Mother Nature cries a tear - I'll breathe again Her tears are falling but they still - don't understand We should take another look - at her history and think about tomorrow
On every mountain - where eagles fly Under the ocean - look to the sky [Under the ocean - look to the sky] [On every mountain - where eagles fly] Let's build a new world - for every child Help them to see Mother Nature's smile
Repeat *, **
Why don't we try to heal her pain We could try to - make new amends Mother Nature heal the land Hear the future calling out your name