Group Blog
 
 
มกราคม 2551
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
25 มกราคม 2551
 
All Blogs
 
การกล่าวคำขอบคุณ และขอโทษ

เริ่มจากขอบคุณก่อนนะคะ

เรียงจากรูปทางการไปรูปกันเองนะคะ
감사드립니다 (คัม ซา ทึอ ริม นิ ดา)
감사합나다 (คัม ซา ฮัม นิ ดา)
감사해요 (คัม ซา เฮ โย)

อีกคำนึง
고맙습니다 (โค มับ ซึม นิ ดา)
고맙워요 (โค มา วอ โย)
고맙워 (โค มา วอ)
กับเพื่อนหรือกับคนที่เด็กกว่า บางครั้งก็ใช้ 고맙다 (โค มับ ดา)

ขอบคุณอย่างมาก
대단히 감사합니다 (เท ดัน ฮี คัม ซา ฮัม นิ ดา)
(대단히 แปลว่า อย่างมาก)

ขอบคุณจริงๆ
정말 고맙습니다 (จอง มัล โค มับ ซึม นิ ดา)
(정말แปลว่า จริงๆ)

หากมีคนกล่าวขอบคุณเราแล้วเราจะบอกว่าไม่เป็นไร ใช้แบบนี้ค่า
아닙니다 (อา นิม นิ ดา)
아니에요 (อา นิ เอ โย)
아니야 (อา นิ ยา)

การขอโทษ

죄송합니다 (ชเว ซง ฮัม นิ ดา)
미안합니다 (มี อัน ฮัม นิ ดา)
미안해요 (มี อัน เฮ โย)
미안해 (มี อัน เฮ )

หากมีคนกล่าวขอโทษเราแล้วเราจะบอกว่าไม่เป็นไร ใช้แบบนี้ค่า
괜찮습니다 (แควน ชั้น ซึม นิ ดา)
괜찮아요 (แควน ชั้น นา โย)
괜찮아 (แควน ชั้น นา)

แถมค่ะ
실례합니다 (ชิล เร ฮัม นิ ดา) แปลว่า Excuse Me แบบว่า ไว้ถามทาง



Create Date : 25 มกราคม 2551
Last Update : 14 มิถุนายน 2553 20:38:13 น. 4 comments
Counter : 33058 Pageviews.

 
괜찮아 (แควน ชั้น นา)

แหมอันนี้ง่ายหน่อย..แฟน ชั้น นา (อย่ายุ่ง)


โดย: BLACK BERRIES วันที่: 25 มกราคม 2551 เวลา:22:01:27 น.  

 
แวะมาเก็บความรู้อ่ะค่ะ

ขอบคุณค่ะ


โดย: A grain of sand, I am วันที่: 26 มกราคม 2551 เวลา:14:53:58 น.  

 
มาลองหัดพูดดูค่ะ ทำไมมันยาวจังเลยแต่ละประโยค


โดย: Summer Flower วันที่: 25 พฤษภาคม 2551 เวลา:22:51:35 น.  

 
เคยอ่านลองอ่านหนังสือสอนภาษาเกาหลีแล้ว รู้สึกว่าการออกเสียในบางคำจะยากหน่อย (หรือเราไม่ชิน) พวกคำที่มีตัวควบ
ถ้าภาษาไทยจะมีพวกตัว ว ร ล

แต่เกลาหลีจะไม่ใช่ อ่านแล้วทำลิ้นตามไม่ถูก อิอิ


โดย: soponkub วันที่: 2 มีนาคม 2552 เวลา:16:12:03 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

korean4life
Location :
Thailand Korea

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 86 คน [?]





우리의 만남은 우연이 아닙니다.
การพบกันของเราไม่ใช่ความบังเอิญ..


สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์
ผลงานใน korean4life mini Korean Classเขียนโดย yimjsj ใช้ สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ต้นฉบับ ท่านสามารถนำผลงานในเวบ นี้ ไปเผยแพร่ต่อได้ แต่ต้องให้เครดิตว่ามาจากเว็บไซต์ นี้ และเขียนโดย yimjsj ,ห้ามใช้เพื่อการค้า และห้ามดัดแปลงงานเขียน


Friends' blogs
[Add korean4life's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.