|
| 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | |
|
|
|
|
|
|
|
2 ปีในเยอรมัน
ผ่านไป 2 ปี เราก็ยังอยู่ที่นี้ที่เดิม เยอรมัน มีอะไรเกิดขึ้นมากมาย เรามีโอกาสได้ไปเรียนภาษาที่ Berlin มา Berlin เป็นเมืองที่น่าอยู่มากที่เดียว มีอะไรให้ทำ มีที่ให้ไปเที่ยว ช่วงนั้นชีวิตมันมีความสุขมากจริง ๆ เราได้อยู่กับ host ชาวเยอรมัน เธออายุ 28 เอง น่ารักมากด้วย เธอทำงานเป็นที่ปรึกษากฏหมายให้กับ Heineken เลยได้เบียร์มาดื่มฟรีบ่อยๆ ตอนนั้นเธอมีแฟนเป็นชาวญี่ปุน เธอบอกว่าเธอเจอแฟนเธอที่สเปนตอนไปเรียนภาษาที่นั้น เธออยากจะไปอยู่ที่ญี่ปุันกับแฟนเธอ เธอจึงตัดสินใจที่จะไปเป็นครูสอนภาษาเยอรมันที่ญี่ปุ่น เธอสอบ Certificate เพื่อที่จะเป็นครูสอนภาษากับ Goethe เธอได้คะแนน 98% แบบว่าดีมากม๊าก sehr sehr gut !!! เธอสอนภาษาเราทุกวัน ถามว่าวันนี้ไปทำอะไรมาบ้าง ให้ข้อมูลเที่ยวบ้างหละ แนะนำหนังสือว่าอันไหนดี อ่านง่าย บ้างที่ก็พาเราไปเที่ยว กินข้าว พูดแล้วก็คิดถึงเธอจับใจ ใครๆ ที่นั้นก็บอกเราว่าเราโชคดีได้ host ดี อะนะก็คนมันโชคดี เพราะหลายคนเลยอยู่กับ host แล้วไม่มีความสุขรู้สึกอึดอัด คนเยอรมันเขาเป็นคนไม่ได้ว่าเรื่องมากนะ แต่เขาคิดก่อนที่จะทำอะไรหรือคบกับใคร เขาเป็นคนคบคนยาก แต่คบแล้วเขาจริงใจนะ host บางคนไม่อนุญาตให้คนเอเชียที่ไปอยู่ด้วยทำอาหารเอเช๊ยนะ เพราะเขาเหม็น แต่บางคนก็ชอบเอาเหลือเกิน แบบ host เราเป็นต้น ภาษาก็เป็นเรื่องสำคัญ คนที่นี้ไม่ค่อนพูดภาษาอังกฤษกันหรอกนะ ฉะนันถ้าใครอยู่ที่นี่แล้วอยากได้เพื่อน ได้ภาษาเร็ว จะตอนกล้าที่จะพูด พูดไปเถอะ ผิดๆ ถูก ๆ ก็พูดไป ถ้าใครได้เพื่อนเยอรมันแล้วเนี่ยนะ เราจะรู้เรื่องราวต่าง ๆ การใช้ชีวิตของเขาได้ดีที่เดียว แต่ถ้าคนที่ไม่แคร์เรื่องภาษาอันนี่ก็ไม่ว่ากันหละกันนะ เราเจอเรื่องพวกนี่ว่าค่อนข้างเยอะ มีคนถามเราอยู่บ่อย ๆ ว่าจะทำยังงั้ยให้ได้ภาษาเร็ว ๆ บ้าวคนก็มีปัญหามาถาม ทำไมคุยกับเขาแล้วเขาไม่ตอบกลับมา จริงๆ นะเราอยากจะบอกไว้เลยนะ สำหรับคนที่จะมาเรียนที่นี้ ระหว่างมาเรียนภาษากับมาเรียนมันไม่เหมือนกันนะ สังคมมันค่อนข้างจะแตกต่าง ในความคิดเรานะ การมาเรียนภาษานะ เราจะได้เรียนรู้ำไม่ว่าจะเป็นภาษา สังคม ที่แตกต่างกันไปแต่ละประเทส ผู้คนมากมายให้เราได้เรียนรู้ ต่างชาติ ต่างภาษามาอยู่ด้วยกันผ่านการสื่อสารที่มันบังคับโดยอัตโนมัติว่าจะต้องเป็นภาษาเยอรมัน เพระาทุกคนต่างมีจุดมุงหมายอย่างเดียวกันที่จะสามารถพุด อ่าน เขียนเยอรมันให้ได้ มันต่างจากการมาเรียนเพื่อการเข้ามหาวิทยาลัยหรือสถาบันต่างๆ โอเคมันก็ ต่างชาติ ต่างภาษามาอยู่ด้วยกันนะ แต่มันต่างหลายเรื่องนะ บางคนเรียน international course (อันนี้ใครอยากได้ข้อมูลเพิ่มเติมถามเราได้นะ โดยเฉพาะ คนที่อยากมาเรียนวิดศวะที่นี้ เพราะเราก็เรียนอยู่เหมือนกัน) เขาก็สื่อภาษากันแบบว่าใช้ภาษาอังกฤษหละกัน มันง่ายดี บางมหาลัยเขาไม่ require เรื่องภาษางั้น บางคนที่มาเรียนบางที่แบบว่าฉันไม่มีพื้นฐานภาษามากเลยก็มี จริง ๆ แล้วมันก็คงจะต้องอยู่กับแต่ละคนด้วยมั้ง ว่าเขาอยากจะได้ภาษาหรือเปล่า และโอกาสที่จะใช้ฝึกภาษาด้วย เพื่อนเราบ้างคนนะหาเวลาว่างตอนเย็นๆ ไปเรียนภาษากับ VHS ที่นี้ค่าเรียนไม่แพงด้วย และทุก ๆ เมืองมีสถาบันนี้ หรือบ้างคนก็เอาเวลาช่วงปิกเทอมไปเรียน intensive course กับสถาบันเอกชน อันนี้ก็แพงหน่อย ใครมีงบมาก หรือแบบว่าที่บ้านไม่ว่าอะไร ดป็นทางเลือกที่ดีเลยหละเราว่า
กลับมาเรื่องเราต่อนะ หลังจากที่เรียนภาษาจนจบ อะนะก็ได้ certificate Mittestufe I มา ก็กลับกลายตอนตะลอนมาอยู่ทางตะวันตก มาอยู่ที่ Duisburg มาเรียนโทต่อ มาแรกๆ ลำบากมา ที่อยู่ก็หาไม่ได้ เพราะความที่ยังอยากสนุก ยังอยากอยู่ Berlin ต่อ เขาเปิดเทอมไปแล้วประมาณว่าเดือนกว่า ๆ แล้ว ที่อยู่พวกหอพักนักเรียนก็เลยเติมกันไปเกือบหมด ช่วงอาทิตย์แรกเลยต้องไปอยู่กับเพื่อนรักที่ Aachen ที่นั้นนักเรียนไทยเยอะเลย น่ารักกันทั้งนั้น ด้วยความที่เราตอนนั้นนะเป็นนักเรียนไทยคนเดียวในมหาลัยเลย กว่าจะจัดการเรื่อง registration ที่อยู่ เปิดแบงค์ และอะไรอีกมากมาย ก็หมดพลังไปหลายเลย (แบบว่าเรื่องมันยาก และลำบากมาก ถ้าเล่าคงต้องใช้เวลา เอาไว้วันหลังจะค่อน ๆ เล่าหละกัน) ดีนะที่ Stephan คนที่ช่วยเราจัดการเรื่องที่อยู่ของโปรแกรมที่เราเรียน เขาช่วยเราติดต่อกับนักเรียนไทยคนนึงได้ จริงๆ แล้วเขาไม่ได้เป็นนักเรียนไทยเลย เขาแบบว่าเยอรมันเลยหละ ไม่มีเค้าไทยเลย เอ๊าเรียกชื่อเลยหละกัน Susi เขาเป็นลูกครึ่งไทยเยอรมัน แต่ดันพูดไทยไม่ได้เลย ตอนแรกก็พากันไปแนะนำให้ที่บ้านเขารู้จักเผื่อมีอะไรให้ช่วยก็บอกเขา หลังจากนั้นเขาก็ชวนไปดูหนังบ้านเขา จนถึงปัจจุบันเรากับเขาเป็นเพื่อนซี้กันไป เขาบอกเราเหมือนกันนะว่า ตอนแรกที่เจอเขาไม่เคยคิดที่จะคบเราเป็นเพื่อนแบบจริงจัง แต่หลังจากเขาเห็นความติงต๋องเราเข้าไป เขาบอกกับเราเลยว่าไอ้นี่นี้มันใช้ได้โว้ย ไม่เหมือนกับนักเรียนเอเชียที่เขาเคยรู้จักเคยเรียนด้วยเลย ก็นะนักเรียนเอเชียส่วนมากที่มาที่นี้ก็เป็นพวกนักเรียนจีน เขาบอกพวกนี้วัน ๆ เอาแต่เรียน คบก็คบแต่พวกเดียวกัน บางคนพูดเยอรมันไม่ได้ ภาษาอังกฤษก็งั้น ๆ กินข้าวก็เสียดัง ชอบแยกที่นั่ง ฉันต้องได้ที่นั่งที่ดี พวกนักเรียนเยอรมันที่นี้เลยไม่ค่อนชอบนักเรียนจีนกันซักเท่าไร บางคน make fun/ หลอกเรียน กับพวกนักเรียนจีนพวกนี้ แต่นักเรียนจีนบ้างคนก็ดีนะ โอ้ย จริงๆ มันมีเรื่องเล่าเยอะ มันต้องมาเจอเอง แบบว่ามันส์จริง ๆ ตอนนี้เราไม่ได้เป็นนักเรียนไทยคนเดียวใน Duisburg อีกต่อไป มีเพื่อนพูดภาษาเดียวกันแล้ว เอาไว้ระบายอารมณ์ ฮิฮิฮิ
Create Date : 24 เมษายน 2549 |
|
11 comments |
Last Update : 25 เมษายน 2549 3:50:58 น. |
Counter : 2072 Pageviews. |
|
|
|
|
| |
โดย: mopsen dog IP: 213.114.210.163 25 เมษายน 2549 12:39:00 น. |
|
|
|
| |
โดย: smith IP: 195.158.147.176 25 เมษายน 2549 19:58:20 น. |
|
|
|
| |
โดย: boy IP: 61.47.119.194 25 เมษายน 2549 22:47:06 น. |
|
|
|
| |
โดย: ingoye 25 เมษายน 2549 23:04:01 น. |
|
|
|
| |
โดย: เกย่า 30 เมษายน 2549 20:01:15 น. |
|
|
|
| |
โดย: asita 1 พฤษภาคม 2549 20:15:59 น. |
|
|
|
| |
โดย: stamp IP: 203.159.59.149 25 มีนาคม 2556 20:18:42 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ลูกเขยก็ขับรถจาก ฮอลแลนด์ไปประชุมที่เยอรมันบ่อย ๆ ค่ะยินดีที่รู้จักนะคะ