Albert Einstein was a German-born theoretical physicist. ..."Einstein's Relative Time"... Only days before his death Einstein was quoted as saying: "The distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion."... So ist das Leben!. (Such is life!).
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2549
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
23 กรกฏาคม 2549
 
All Blogs
 

การอ่านเวลา..Zeit - Tagesablauf

die Zeit : Time
การอ่านเวลา ก็ยึดหลักคล้ายๆ ภาษาอังกฤษค่ะ ในแต่ละวันเรามีกิจวัตรประจำวัน (Tagesablauf : routine of the day) อะไรบ้าง ลองคิดดูนะคะ

ในเยอรมนีเวลาจะตามหลังเมืองไทยอยู่ 6 ชั่วโมง ตอนหน้าหนาว ส่วน หน้าร้อน จะช้ากว่าไทยอยู่ 5 ชั่วโมง ค่ะ

อย่างไรก็ตามแม้เวลาต่างกันเราก็ยังคงต้องก้าวเดินไปตามกาลเวลานะคะ งั้นเรามาอ่านเวลากันดีกว่าค่ะ


Wie spät es ist? : What time is it?

Es ist 9 Uhr. : It's 9 O'clock.

การอ่านเวลาจะแบ่งเป็น 2 แบบ ค่ะ คือ

แบบ ทางการ (offiziell : officially) และ

ไม่เป็นทางการหรือแบบเป็นกันเอง ค่ะ inoffiziell/informell :
inofficial/informal


ทางการ offiziell
7.00/19.00 sieben/neunzehn Uhr

ไม่เป็นทางการ inoffiziell

sieben (Uhr) : 7 o’clock

ทางการ-> 7.05/19.05 sieben/neunzehn Uhr fünf

ไม่เป็นทางการ -> fünf nach sieben: 5 minutes past seven

ทางการ-> 7.15/19.15 sieben/ neunzehn Uhr fünfzehn

->ไม่เป็นทางการ Viertel nach sieben: quarter past seven

->ทางการ 7.30-19.30 sieben/ neunzehn Uhr dreißig

->ไม่เป็นทางการ halb acht: half past seven

->ทางการ 7.45-19.45 sieben/ neunzehn Uhr fünfundvierzig

->ไม่เป็นทางการ Viertel vor acht: quarter to eight

->ทางการ 7.55-19.55 sieben/ neunzehn Uhr fünfundfünfzig

->ไม่เป็นทางการ fünf vor acht: 5 minutes to eight


ตััวอย่างข้างต้น พอจะครอบคลุมนะคะ ขอแถมคำศัพท์เกี่ยวกับเวลาให้นิดนึงนะคะ

die Uhr/die Uhren/dieUhrzeit : clock/time

die Stunde : hour

die Minute : minute

die Sekunde : second

Ungefähr vierzig Minuten : About forty minutes

Um 10 Uhr : at 10 o'clock

am Morgen (6.00-9.00 Uhr) : in the morning

am Vormittag (9.00-12.00 Uhr) : before noon

am Mittag (12.00 Uhr) : at noon

am Nachmittag (13.00-18.00 Uhr) : in the afternoon

an Abend ( from 18.00 Uhr...) : in the evening

in der Nacht (01.00 - 06.00 Uhr) : at night


Guten Morgen! : Good morning!



Guten Tag! : How do you do? / Good afternoon!

Guten Abend! : Good evening!


Gute Nacht! : Goodnight!

นอกจากนี้ ก็ยังมัศัพท์เกี่ยวกับชื่อเรียกของนาฬิกามาฝากด้วยค่ะ เป็นการตบท้าย นะคะ

Armbanduhr : watch


Taschenuhr : pocket watch


Digitaluhr : digital clock/watch


Kuckucksuhr : cockoo clock


Küchenuhr : kitchen clock (นาฬิกาที่ใช้วางหรือตั้งไว้ในครัวเพื่อใช้ดูขณะปรุงอาหาร ตลอดจนนาฬิกาที่ใช้จับเวลาปรุงอาหาร หรือเรียกว่า Zeitschaltuhr : timer clock)

Standuhr : grandfather clock (นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่)

Wanduhr : wall clock

Bahnhofsuhr : station clock

Auf Wiedersehen!




 

Create Date : 23 กรกฎาคม 2549
2 comments
Last Update : 7 มิถุนายน 2553 13:09:05 น.
Counter : 3684 Pageviews.

 

Kuechenuhr หรือ kitchen clock นี่ใช่นาฬิกาทรายหรือนาฬิกาจับเวลาที่ใช้จับเวลาทำอาหารหรือเปล่าคะ แรกๆ ก็สงสัยเหมือนกันว่านาฬิกาอะไรไปอยู่ในครัว

 

โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 24 กรกฎาคม 2549 14:41:40 น.  

 

You're right.

 

โดย: AirYew (AirYew ) 12 มิถุนายน 2550 23:13:46 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


AirYew
Location :
สุราษฏร์ธานี Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




"You are always in my heart. Please know I love you all ...Nong..Air, Nong Ice and Pa Pa Yew"


ขอขอบคุณ เพื่อนๆ ชาวบล็อค สำหรับภาพตกแต่งบล็อค และโค้ดเพลงนะคะ

Friends' blogs
[Add AirYew's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.