|
|||
แปลเพลง Where's My Love - SYML (Audio) Cold bones, yeah that's my love She hides away, like a ghost Does she know that we bleed the same? Don't wanna cry but I break that way ความเยือกเย็น นั่นที่รักผม เธอซ่อนหายอย่างไร้ตัวตน ไม่รู้บ้างหรอกเหรอเราเจ็บเหมือนกัน ไม่อยากร้อง แต่เก็บไม่ไหว Cold sheets, but where's my love? I am searching high, I'm searching low in the night Does she know that we bleed the same? Don't wanna cry but I break that way ความหนาวเหน็บ ที่รักผมอยู่แห่งไหน ยามราตรีครุ่นคิดถึงแต่คุณ ไม่รู้บ้างหรอกเหรอเราเจ็บเหมือนกัน ไม่อยากร้อง แต่เก็บไม่ไหว Did she run away Did she run away, I don't know If she ran away If she ran away, Come back home Just come home เธอหนีไปใช่ไหม หนีไปแล้ว ผมก็ไม่รู้ ถ้าเธอคิดจะไป หนีหายไป กลับมาเถอะนะ กลับบ้านของเรา I got a fear, oh in my blood She was carried up into the clouds, high above If you're bled I bleed the same If you're scared I'm on my way ผมมีความกลัวอยู่ลึกข้างใน นั้นเธอจะหายลับไปกับตา รู้ว่าคุณเจ็บ ผมเจ็บเหมือนกัน รู้ว่าคุณกลัว ผมจะไปหา Did you run away Did you run away, I don't need to know If you ran away If you ran away, come back home Just come home คุณหนีไปใช่ไหม หนีไปแล้ว ผมไม่อยากรู้ คุณคิดจะไป หนีหายไป กลับมาเถอะนะ กลับบ้านของเรา ว้าว...มันช่างไพเราะและนุ่มหูนัก ทั้งเสียงและท้วงทำนองสวยงามมาก กลายเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของเราไปเลย เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเมื่อปี 2016 เพื่อประกอบซีรี่ส์ Teen Wolf แต่ศิลปินเปิดตัวและปล่อยอัลบั้มปี 2017 แต่งและขับร้องโดยศิลปินชาวซีแอตเทิล Brian Fennell ภายใต้ชื่อ SYML แปลว่า Welsh (เวลส์) เพราะศิลปินเขามีเชื้อสายเวลส์ ส่วนเนื้อเพลงนั้นแสนเศร้า ให้บรรยากาศการโหยหาถึงคนรัก ตามที่เราเข้าใจว่า คู่รักที่ทะเลาะทำร้ายจิตใจกัน ผู้หญิงหนีไป ผู้ชายต้องอยู่ลำพัง แล้วรู้สึกเหงา เจ็บปวดและสำนึกผิด ขาดเธอแล้วช่างว่างเปล่า ที่ทำไปนั้นทำให้เราเจ็บช้ำทั้งคู่ และอยากบอกว่าต้องการให้เธอกลับมาอยู่ด้วยกันเหมือนเดิม มีเธอแล้วอบอุ่นใจ ฟังเวอร์ชั่นอื่นได้ข้างล่าง
(Music Video) (Acoustic) (Piano and Viola) (Instrumental) ติดตามศิลปินได้ที่ Website : https://www.symlmusic.com Facebook : https://www.facebook.com/SYMLMUSIC/ Twitter : https://twitter.com/symlmusic Instagram : https://www.instagram.com/symlmusic/ SoundCloud : https://soundcloud.com/symlmusic |
สมาชิกหมายเลข 1345974
Rss Feed Smember ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?] Blog ความสนใจเฉพาะทำในสิ่งที่ชอบ ไม่เก่ง Eng แต่ชอบ ดู อ่าน ฟัง แปล Eng แปลเพลงที่ชอบตามสไตล์ กำลังฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง Group Blog All Blog
Link |
||
Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved. |