Alone again...naturally
Group Blog
 
All blogs
 
Alone again, naturally : เหงาอยู่บ่อยครั้ง ตามลำพัง ตามประสา (ตามคำขอ)



Alone again (naturally)
Original Artist : Gilbert O'Sullivan

In a little while from now
If I'm not feeling any less sour
I promise myself to treat myself
And visit a nearby tower
And climbing to the top will throw myself off
In an effort to make it clear to who
Ever what it's like when you're shattered
Left standing in the lurch at a church
Where people saying: "My God, that's tough
She's stood him up"
No point in us remaining
We may as well go home
As I did on my own
Alone again, naturally

To think that only yesterday
I was cheerful, bright and gay
Looking forward to well wouldn't do
The role I was about to play
But as if to knock me down
Reality came around
And without so much, as a mere touch
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt
Talk about God and His mercy
Or if He really does exist
Why did He desert me in my hour of need
I truly am indeed Alone again, naturally

It seems to me that there are more hearts
broken in the world that can't be mended
Left unattended
What do we do? What do we do?

Alone again, naturally
Now looking back over the years
And whatever else that appears
I remember I cried when my father died
Never wishing to hide the tears
And at sixty-five years old
My mother, God rest her soul,
Couldn't understand why the only man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start with a heart so badly broken
Despite encouragement from me
No words were ever spoken
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally



-----------------------------------------------------------------------

เพลงนี้จัดให้ตามคำขอนะครับ ใครขอไว้มาฟังด้วยนะ

จริงๆเป็นหนึ่งในเพลงที่ชอบมากที่สุด ชอบขนาดไหนก็ลองดูที่หัวบล๊อกนะครับ
เพลงนี้เนื้อหาค่อนข้างหดหู่มากถึงมากที่สุด
ฉะนั้นใครที่กำลังคิดจะฆ่าตัวตายอย่าเพิ่งคลิกฟังนะครับ
เดี๋ยวเกิดทำขึ้นมาจริงๆจะมาอ้างว่าเพลงเป็นแรงบันดาลใจ
ที่ชอบไม่ใช่เพราะเข้ากับชีวิตตัวเองนะครับ
แต่ประทับใจทำนองกับอารมณ์เหงาๆตั้งแต่ได้ฟังครั้งแรก
ถ้าใครทันช่วงที่มีโฆษณาเสื้อเชิร์ตยี่ห้อหนึ่ง ที่ใช้เพลงนี้เป็นเพลงประกอบ
ผมได้ยินครั้งแรกก็ตอนนั้น และรู้สึกติดหูกับเพลงมาก โดยที่ยังไม่รู้ความหมาย
พอได้มาอ่านเนื้อเต็มๆแล้วอยากจะร้องไห้ให้ชีวิต
อะไรมันจะสิ้นหวังได้ขนาดนี้ ....

ฟังสบายๆละกันครับ



Create Date : 14 มิถุนายน 2549
Last Update : 15 มิถุนายน 2549 5:31:40 น. 42 comments
Counter : 623 Pageviews.

 



มารับ(ด้วยใจ)แล้วคับผม
5555


เพลงนี้ผมฟังครั้งแรกในโฆษณาของโนเกีย เป็นผู้ชายยืนแถวหน้าผาดูทะเล เปิดสั้นๆว่า alone again naturally เท่านั้นเอง ก็ไปรีบหาเทปมาฟังเลย


โดย: ... (ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ) วันที่: 14 มิถุนายน 2549 เวลา:22:50:10 น.  

 
อืมมม เคยได้ยิน แต่ไม่รู้ว่าได้ยินจากโฆษณาอันไหน พอเริ่มร้องก็อ๋อทันที
ฟังสบายๆ ครับ


โดย: T_Ang วันที่: 14 มิถุนายน 2549 เวลา:23:06:26 น.  

 
หลายรอบแล้ว ไปนอนดีก่า ฟังมากเด๋วเบื่อ


ชอบนะคับ เพราะดี

คีย์ร้องโทนเศร้าขรึมจัง ผมฟังต้นฉบับจะเศร้าแบบแข็งแรง สงสัยจะเป็นผู้ชายขี้เหงา




โดย: ... (ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ) วันที่: 14 มิถุนายน 2549 เวลา:23:30:08 น.  

 
เพราะมากๆ เลยครับ


โดย: Crux วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:0:19:45 น.  

 
มาฟังเพลงเพราะๆ สบายๆก่อนนอนหลับฝันดีครับ


โดย: พอล (Jedi ใจดี ) วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:0:26:48 น.  

 
ฟังสบายๆ เพราะมากๆเลยค่ะ
แล้วก็ร้องได้ดีมากๆเลยค่ะ ได้อารมณ์มากๆ


โดย: รันโกะจัง^_^ วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:6:56:48 น.  

 
ชอบเพลงนี้ ขอยืมไปฟังสักสองสามวันนะคะ
ขอบคุณมาก

: )


โดย: totoh IP: 203.113.55.200 วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:8:47:19 น.  

 
ทำไมวันนี้มันเร็วขึ้นอ่าคับ

เวอร์ชั่นรีมิกซ์ของเมื่อวานเหรอ


ไม่หลับไม่นอน


โดย: ละไว้ในฐานที่เข้าใจ IP: 210.246.144.67 วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:8:59:02 น.  

 
เป้ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ ร้องแต่ละเพลง ถูกใจมาก ๆ ค่ะ


โดย: HeaVeN BeLL วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:9:03:35 น.  

 
ไฮโซอีกแล้วววว เพราะมากเลย


โดย: LegallyBear วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:10:12:02 น.  

 
เพราะค่ะ
ชอบจัง


โดย: แพท (แพท SaDaKo ) วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:17:08:01 น.  

 
คุ้นๆ เหมือนกันครับ

เพราะจัง เคลิ้มๆ


โดย: เรย์ (เบนโตะ...โนบิตะ ) วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:18:15:24 น.  

 
พี่ร้องเพราะจังเลย อยากร้องได้แบบนี้มั่งจัง


โดย: friday:fineday IP: 192.165.213.18 วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:19:34:59 น.  

 
ชอบเพลงนี้จังเลยค่ะ
คุณก็ร้องดีมากๆด้วย
แต่จะกิ๊บเก๋กว่านี้ ถ้ามีการเน้นคำที่จังหวะ หนึ่งกับสามนะคะ การเน้นที่หนึ่งกับสาม จะช่วยให้ส่วนจังหวะมันชัดขึ้น ผลพลอยได้คือ คำที่ชัดเจนกว่านี้ด้วยค่ะ

รอฟังเพลงต่อไปนะคะ


โดย: Gades วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:23:05:22 น.  

 
มาฟังอีกแล้ว ^^

ไม่รู้จะให้อะไร ให้เพลงละกัน (ถึงจะร้องไม่ค่อยเพราะก้อเถอะ 55)

กะลังคิดจะร้องเพลงให้เป็นพิเศษ

ยังไม่รู้จะเอาเพลงไรดี



โดย: ... (ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ) วันที่: 15 มิถุนายน 2549 เวลา:23:09:41 น.  

 
เพราะจังเรยคะ...เสียงคุณฟังแร๊วรื่นหูง่ะ


โดย: กระดูกหมู วันที่: 16 มิถุนายน 2549 เวลา:7:06:21 น.  

 
มาฟังอีกรอบ ก่อนข้ามวัน

วันนี้ไม่ได้เอาโน้บุคไปทำงาน อดฟังที่ทำงานเลย

จะหลับ


โดย: ... (ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ) วันที่: 16 มิถุนายน 2549 เวลา:23:56:30 น.  

 
สมแล้วว่าเป็นเพลงที่ชอบ ผลออกมาก็ดี

เพลงนี้...ถ้ากำลังอยู่ในอารมณ์แย่ๆมาฟังก็คงอยากจากโลกจริงๆ

สมัยผมเด็กเคยนอนฟังเพลงนี้ตอนที่กำลังมีเรื่องผิดหวังในชีวิตสุดๆ ยิ่งจมจ่อมไปกับความโศกสลด...

ตอนนี้ผ่านไปหลายปีดีดักแล้วครับ เพลงนี้ก็เข้าทำเนียบหนึ่งในสุดยอดในใจได้ไม่ยากเลยครับ


โดย: นายเบียร์ วันที่: 23 มิถุนายน 2549 เวลา:1:58:18 น.  

 
จำได้ว่าได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกตอนที่ดูโฆษณาทางทีวีของสินค้านึง

ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ


โดย: Fairy_tells (fairy_tells ) วันที่: 24 มิถุนายน 2549 เวลา:14:57:47 น.  

 
เข้ามาฟังก่อนนอน
เหงามาก
เพลงไพเราะ
แต่เศร้า
คุณร้องได้ดีมาก


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 61.19.170.222 วันที่: 31 ธันวาคม 2549 เวลา:23:31:13 น.  

 
มาฟังติดต่อกันเป็นคืนที่สี่แล้วนะ
เพลงนี้ เหมือนชีวิตตอนนี้
ขอบคุณ


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 61.19.170.50 วันที่: 3 มกราคม 2550 เวลา:21:41:42 น.  

 
ร้องได้เพราะอีกแล้ว ชอบเพลงนี้เหมือนกัน เหงาบ่อยมาก รักใครไม่เคยสมหวังได้รักตอบเลย ได้แต่ปลอบใจตัวเองไปวันๆ

sad but true



โดย: wishing_starss IP: 125.24.9.225 วันที่: 20 มกราคม 2550 เวลา:16:52:48 น.  

 
ทำไมฟังเพลงไม่ได้คะ
แย่จัง ทำไงดี


โดย: jiyo IP: 125.24.193.12 วันที่: 30 พฤษภาคม 2550 เวลา:23:11:03 น.  

 
จำได้ว่าเป็นเพลงที่ใช้ในภาพยนตร์ โฆษณาโทรศัพท์มือถือ Dancall รุ่นที่มีตัวถังถือแบบทหารเลยค่ะ

จำได้ จำได้ ได้ยินครั้งแรกก็หลงน้ำเสียงคนร้องซะแล้ว แต่วาเวอร์ชั่น ในโฆษณา เป็นเสียงของ Gilbert O'Sullivan นะคะ


โดย: Shallow Grave วันที่: 16 มิถุนายน 2550 เวลา:13:00:13 น.  

 
เพลงนี้เป็นเพลงประกอบ NOKIA เครื่องแรกที่เข้ามาจำหน่ายในไทยครับ


โดย: zanicolas IP: 58.8.157.97 วันที่: 31 ตุลาคม 2550 เวลา:10:55:03 น.  

 
Pls replay the original version so you will know how the great performance is.This is the realeastic song with the truth of life for everyones.I realise all my memories to my past,for everyones,that I have been separated.Now I do realise how life is it and so on.Alone again is all.


โดย: MC IP: 58.10.18.250 วันที่: 10 พฤศจิกายน 2550 เวลา:18:23:36 น.  

 
อยากได้โค๊ด เจ้าตัวเคอร์เซ่อร์อ่ะครับ

รบหน่อยได้ป่าวครับ

ปล.เพลงเหงาจัง


โดย: pw IP: 58.8.60.168 วันที่: 28 มิถุนายน 2551 เวลา:13:00:49 น.  

 
ใครรู้ความหมายช่วยแปลทีนะครับ ผมแปลออกไม่หมดอ้ะ -*-


โดย: ปกป้อง IP: 58.9.81.55 วันที่: 8 กรกฎาคม 2551 เวลา:19:48:09 น.  

 
Accidently pop in your block today. good job! Though there are little mistakes (which is normal), the overall is great. Personally, I like your voice and the way you sing.

Very nice. Keep on with good work.

Cheers,

Geogeo


โดย: Geogeo IP: 61.90.105.128 วันที่: 12 ตุลาคม 2551 เวลา:21:16:34 น.  

 
เพลงนี้ร้องบรรยายความเศร้าของผู้แต่ง ที่เค้าต้องเสียพ่อ และ ตามด้วยแม่ครับ

ใครอยากฟังต้นฉบับแอดมาครับ
tender_191@hotmail.com

(ผมว่าต้นฉบับเพราะ และได้อารมณ์กว่านะ)


โดย: ต้น IP: 58.10.68.31 วันที่: 14 พฤศจิกายน 2551 เวลา:22:19:47 น.  

 
หา blog จนพบและกลับมาฟังอีกครั้ง
ขอบคุณที่ร้องให้ฟัง


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 125.26.36.223 วันที่: 13 มกราคม 2552 เวลา:21:48:20 น.  

 
ตัวเอง..........ที่รัก

คืนนี้เค้าเหงา พอเข้ามาฟัง
ความเหงาก็พลั้ง พรั่งพรูออกมา

เจอคนรักเก่า เดินเข้ามาหา
สามสิบปีกว่า เพิ่งมาเจอกัน

อยากปีนขึ้นไป หอคอยยิ่งใหญ่
ทิ้งกาย.....................ลงมา


โดย: ดอกไม้สีม่วง and BEE IP: 125.26.36.112 วันที่: 5 มิถุนายน 2552 เวลา:23:50:40 น.  

 
ชีวิต คือชีวิต ครับ คุณยังไม่แปลอีกคําหนึ่งน่ะครับ .. สําคัญด้วย naturally
ธรรมชาติ ธรรมดาครับ ....


โดย: god in his mercy IP: 124.120.13.189 วันที่: 22 กรกฎาคม 2552 เวลา:19:44:27 น.  

 
looking for other person concern about this song.


โดย: praphan p IP: 58.137.12.146 วันที่: 3 สิงหาคม 2552 เวลา:10:42:01 น.  

 
I cried and cried all day
Alone again, naturally




"มันคือ ชีวิตไงพี่ "


ธรรมชาติ ใช่ป่ะ

ชีวิต คือชีวิต ครับ คุณยังไม่แปลอีกคําหนึ่งน่ะครับ .. สําคัญด้วย naturally
ธรรมชาติ ธรรมดาครับ ....


โดย: god in his mercy IP: 124.120.13.189 วันที่: 22 กรกฎาคม 2552 เวลา:19:44:27 น

๔ุก ของพี่ ครับ

มีเพลง แนนว นี้ ก้ เอา มาฟังกันอี นะ ครั บ




mppjpp


โดย: praphan p IP: 58.137.12.146 IP: 58.137.12.146 วันที่: 3 กันยายน 2552 เวลา:11:27:49 น.  

 
เพราะมากครับ


โดย: RASCAL IP: 125.26.184.188 วันที่: 6 ตุลาคม 2552 เวลา:16:03:57 น.  

 
เพลงเพราะมากคับแต่อยากได้เวอชั่นของIce 3 แบบเต็มๆ(ซิ้งผมเองก็ไม่รู้มีปาวอะคับเพราะเจอแต่ยาว1นาทีกว่าๆ)


โดย: DDT402 IP: 115.67.178.102 วันที่: 24 มกราคม 2553 เวลา:21:55:53 น.  

 
เพราะดีครับ จำได้ว่าฟังครั้งแรกประกอบมือถือมีผู้ชายขับรถไปที่หน้าผาริมทะเล เกือบยี่สิบปีแล้วมั้ง ยังจำได้จางๆ


โดย: eud vs IP: 110.49.205.93 วันที่: 16 พฤษภาคม 2553 เวลา:21:16:08 น.  

 
กลับมาอีกครั้ง
เข้ามาฟังแล้วน้ำตาซึม
เราอย่าหวังให้ใครรักเราที่สุด
ในที่สุด.....เขาก็รักคนอื่นมากกว่าเรา


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 180.180.8.238 วันที่: 9 ตุลาคม 2553 เวลา:21:21:13 น.  

 
ในวันแห่งความเงียบเหงา
กลับมาที่นี่ทุกครั้ง
เข้ามาฟัง
แล้วน้ำตาไหล


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 182.52.105.46 วันที่: 16 ธันวาคม 2553 เวลา:21:27:47 น.  

 
เมื่อฉันเลือกยื่นอยู่ข้างใครคนหนึ่ง
คนที่ฉันหวังพึ่งยามลมหายใจสุดท้าย
ฉันทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไป
แต่ฉันคว้าได้แค่ลม

ลมปาก.................ที่บอกอย่าง
แต่ทำอีกอย่างมันจึงขื่นขม
ปล่อยฉันทิ้งจนเขาเหยีบจม
แดกดันฉันจนสาสม
ไม่อยากเหลือแม้แต่ลมหายใจ


ฉันทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไปหาคุณ
แต่คุณไม่เคยทิ้งอะไร
และก็คงทิ้งฉันในวันสุดท้าย
นี่คือสิ่งที่เสียใจที่สุดในชีวิต


โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 180.180.6.152 วันที่: 1 ธันวาคม 2554 เวลา:22:23:07 น.  

 
วันนี้ 11 พ.ย. 56
วันที่น่าตกอกตกใจ
ผู้คนมากันมากมาย
มารวมใจไม่เอานิรโทษ



โดย: ดอกไม้สีม่วง IP: 125.26.30.28 วันที่: 11 พฤศจิกายน 2556 เวลา:22:27:42 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

ห่วงนะ...เด็กโง่
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add ห่วงนะ...เด็กโง่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.