↓↓↓READ ME↓↓↓
SONG : Souzou Forest [ //www.nicovideo.jp/watch/sm16846374 ]
MUSIC : Jin
MIX : Gatchan
MOVIE : Wannyanpu
ORIGINAL VOCAL : IA

Thai ver.
VOCAL & MIX : yuutsuki
THAI LYRICS : Saintsitive [ user/saintsitive ]
MP3 : //soundcloud.com/yuutsuki/souzou-forest-thai-ver

กรุณาใส่หูฟังเพื่อคุณภาพที่ดีกว่านะคะ ปุฮิ♥

เป็นโปรเจ็คที่ใช้เวลาทำสามวันเชียวค่ะเพลงนี้
เป็นครั้งแรกที่เราได้ลองทำอะไรที่ไม่เคยทำตั้งหลายอย่างเลยล่ะ แหะๆ

อย่างแรกเลยก็ "ร้องเพลงโวคาลอยด์เวอร์ชันไทย" นี่แหละค่ะ
เพราะว่าถูกใจเนื้อที่พี่ซินแปลงมากๆเลยก็เลยยืมมา ฮิฮิ
แต่ก็มีดัดแปลงบางคำนิดหน่อยด้วยหลายๆสาเหตค่ะ orz
บางที่ก็ร้องไม่ได้ บางที่ก็เผลอร้องไม่ตรงกับเนื้อแล้ว... เลยเปลี่ยนซะ ๕๕
(ขอโทษนะคะพี่ซินนนน)
รู้สึกว่าร้องยากกว่าภาษาญี่ปุ่นมากเลยค่ะ กว่าจะร้องให้ลงได้เหนื่อยมากเลย

อย่างที่2ที่เพิ่งได้ลองทำก็ "การใส่ซับ" โฮกกก ยังทำไม่ค่อยเป็น มั่วไปเรื่อยค่ะ ฮาา
ยอมรับว่างมอยู่นานมาก กว่าจะใส่แล้วตรงเสียง กว่าจะ encode กินเวลาสุดๆ ฮือออ
วันที่นั่งทำซับ เราทำตั้งแต่ยังไม่เที่ยงคืน พอทำเสร็จเรียบร้อย อ้าว... ฟ้าสว่างแล้วซะงั้น
หันไปมองนาฬิกา เข็มสั้นก็ชี้อยู่เลข 5 orz //ไม่รู้ตัวเลย =[]=

ส่วนอย่างสุดท้ายก็คือได้ "cover เพลงหนู IA" เป็นครั้งแรกค่ะ อิอิ
ปกติจะร้องแต่ มิกุ กุมิ ริน ลูกะ ไรงี้
๕๕๕๕ ได้เปลี่ยนมาร้องอะไรใหม่ๆบ้างก็ดีเหมือนกัน
ชอบเสียงโวคาลอยด์ตัวนี้นะคะ เสียงดีมากเลยล่ะ ,,' v ',,)b

เอาเป็นว่า ยังไงก็ฝากติชมด้วยนะคะ ขอบคุณที่เข้ามาฟังเน้อ

ปล. ลืมเติม s คำว่า Lyrics ในวิดิโอ แก้ไม่ทันแล้ว วะฮ่ะฮ่ะฮ่า //มองฟ้า