เรื่องราวใน Ooku ถูกนำมาดัดแปลง สร้างเป็นละครและภาพยนตร์หลายต่อหลาบครั้ง ตั้งแต่ยุค 60's เป็นต้นมาจนถึงปัจจุบัน โดยมากเป็นเรื่องราวการแข่งขัน การอิจฉาริษยา และการช่วงชิงอำนาจระหว่างบรรดาผู้หญิงของท่านโชกุน แต่ Ooku ที่จะพูดถึงในวันนี้เป็น Ooku ของ Fumi Yoshinaga นักเขียนการ์ตูนชื่อดัง ที่กลับหัวกลับหางสถานะและบทบาททางสังคมระหว่างเพศชายเพศหญิง ซึ่ง Ooku ฉบับหญิงเป็นใหญ่นี้ถูกนำมาสร้างเป็นละครและภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในเมืองเอโดะ เมื่อเกิดโรคฝีดาษแดงระบาดอย่างรุนแรง โดยฝีดาษชนิดนี้จะติดเชื้อเฉพาะผู้ชายวัยเด็กจนถึงวัยรุ่น และได้คร่าชีวิตผู้ชายในเมืองไปเป็นจำนวนมาก ทำให้ประชากรชายวัยเจริญพันธุ์ลดลงอย่างรวดเร็ว ภาระหน้าที่ทั้งหลายจึงค่อยๆ ถูกสลับขั้ว เปลี่ยนมือจากชายสู่หญิง หญิงสู่ชาย เราจะได้เห็นสังคมในระยะเปลี่ยนผ่านขั้วอำนาจ การต่อต้าน การปรับตัว รวมถึงการยอมรับ และการก้าวไปสู่ความเปลี่ยนแปลง
อาชีพการงานที่ต้องใช้ชีวิตอยู่กลางแจ้ง ต้องพบปะผู้คนหลากหลายถูกทำให้กลายเป็นของผู้หญิงไป ในขณะที่ผู้ชายซึ่งมีอยู่น้อยเต็มที และยังเสี่ยงต่อการติดเชื้อมักจะถูกให้คอยดูแลการบ้านการเรือนอยู่ที่บ้าน ในคฤหาสน์ของซามูไร หรือปราสาทของท่านโชกุนก็ไม่ต่างกัน
เมื่อโชกุนกลายเป็นผู้หญิง Ooku จึงเต็มไปด้วยนายในจำนวนมากมาย คอยดูแลรับใช้ และทำหน้าที่ผลิตทายาทสืบสกุล นายในคนใดสามารถทำให้โชกุนมีบุตรได้ก็จะก้าวขึ้นมามีอำนาจในฝ่ายใน Ooku จึงยังคงไว้ซึ่งเรื่องราวแห่งการช่วงชิงอำนาจ การอิจฉาริษยาไม่ต่างกันเลย แต่การสลับขั้วเช่นนี้ทำให้เราได้เห็นมุมมองทางเพศซึ่งไม่เคยมองเห็น หรือเคยมองว่ามันเป็นเรื่อง"ธรรมดา" เป็น"ธรรมชาติ" ถ้าหากผู้กระทำ หรือผู้ถูกกระทำเป็นเพศหนึ่ง แต่เมื่อสลับเพศแล้ว กลับทำให้เกิดคำถามว่าการกระทำเช่นนั้นยังคงเป็น"เรื่องปกติธรรมดา" และเป็นการกระทำที่เหมาะสมอยู่จริงหรือไม่ แม้ว่าเราก็ล้วนถูกทำให้กลายเป็นหญิง เป็นชาย แต่กระนั้นเราทุกคนก็ล้วนเป็นมนุษย์...ที่มีความรู้สึกนึกคิด มีความสามารถ และมีชีวิตจิตใจไม่แตกต่างกัน
นอกจากนี้ Ooku ฉบับหญิงเป็นใหญ่นี้ ยังทำให้ได้กลับมาทบทวนตรวจสอบความคิดของตนเอง ที่เคยเข้าใจว่าเราไม่มีอคติทางเพศนั้น...จริงหรือ
ภาพยนตร์ Ooku: Lady shogun and her men (2010)
ละคร Ooku: Tanjou (2012)
ภาพยนตร์ Ooku: The castle of crossed destinies (2012)