Salve ค่ะ คำทักทายคราวที่แล้วเป็นคำทักทาย สบายๆ แต่ตอนนี้เอาเป็นทางการ หน่อยละกันนะค่ะ อย่างทุกที่ก็มีทักทายเป็นเวลานะค่ะ อย่างเช้า กลางวัน เย็น ก่อนนอน เหมือนกัน
การทักทายกันเป็นธรรมเนียมของที่นี้ค่ะ ถ้าเกิดเจอหน้ากันไม่ทักมันก็แปลกๆ คนไทยอาจจะอ้าวตื่นนอนแล้วเหรอ หิวยัง หรือ อ้าวเป็นไง หลับดีไหม แต่คนที่นี้ เขาจะ อรุณสวัสดิ์ และตามด้วย คำถามอื่น ต่อมา เรามาเริ่มทักทายกันดีกว่าค่ะ

1.ตอนเช้า – อรุณสวัสดิ์ (Arun-Sa-Wat) – Good Morning - Buon Giorno (บวน โจโน่)
2.ตอนบ่าย – คนไทยไม่มีค่ะ จะเป็นสวัสดี - Good Afternoon – Buon Pomeriggio (บวน โปเมอร์ริจิโอ่)
3.ตอนเย็น – สายัณห์สวัสดิ์ (Sayan- Sa- Wat) - Good Evening – Buona Sera (บวนน่า เซร่า)
4.ตอนค่ำ – ราตรีสวัสดิ์ (Ratri –Sa-Wat) – Good Night – Buona Notte (บวนน่า น็อตเต้)

ข้อสังเกต
อิตาเลี่ยน จะทักทายกัน ตอนเช้า ควบไปถึงตอนเย็นๆ ถึงประมาณ 5 โมง เพราะ ในหน้าร้อนพระอาทิตย์ตกช้า ตอน 5-6 โมงก็ยังเหมือนตอน บ่าย 2 อยู่ เขานิยมทักทายคำว่า Buon Giorno (บวน โจโน่) และตอนหลัง 6 โมงก็จะเป็น Bouna Sera (บวนน่า เซร่า) ส่วนตอนค่ำก็จะทักทายก่อนที่จะเข้านอน หรือ ถ้าหลังจากทานอาหารเย็นเรียบร้อยและแยกย้ายกันกลับค่ะ

arrivederci แล้วพบกันค่ะ