01. ไม้ พิสิฐพงศ์ กิ่งแก้ว

01. ไม้ พิสิฐพงศ์ กิ่งแก้ว - ปกาสตราว

Create Date :11 กรกฎาคม 2550 Last Update :23 มกราคม 2551 1:22:13 น. Counter : Pageviews. Comments :146

Comment

เพลงเพราะมากๆๆๆๆ เลยจ๊ะ ชอบๆๆๆ
โชคดีนะที่แปลออก ไม่งั้นเสียเปรียบแย่เลย
อิอิ

โดย: meen IP: 58.8.137.140 11 กรกฎาคม 2550 0:34:30 น.
เพราะดีเน่อะ
โดย: ขเเมร์ กรุงเทป IP: 203.113.57.70 14 กรกฎาคม 2550 13:23:54 น.
ผมแปลออกเดี๋ญยวเอาให้ดู
เพลง ปกาสตราว
ศิลปิน ไม้ พิสิฐพงศ์ กิ่งแก้ว

intro:

Dm F G Dm
ขะยอล แปร แค ปรัง กะเดา เดย บองร้อยมาลัยไว้คล้องคอ
(ลมพัดเปลี่ยน(ฤดู) หน้าแล้ง ดินก็ร้อน พี่ร้อยมาลัยไว้คล้องคอ)
F Gm C Dm
ทัดดอกกันเกรา ชวรร์ จำ เนียง ละออ โกนตำไรย์ซอ ละออ บอง น็อง ล็อบโม
(ทัดดอกกันเกรา ยืน รอท่า น้องคนงาม ลูกช้างเผือก ละออ-บอง(เป็นคำสร้อย) (น้องนาง)จะกลับมา)
Dm F G Dm
ปีร เบ็ย ชนำ แดล เนียงกระมอม บอง จากน้ำในคลอง ทุ่งท้องนา
(สองสามปีแล้ว ที่น้องนางของพี่ (ลา)จากน้ำในคลอง ทุ่งท้องนา)
F Gm C Dm
จากแดนดิน ดอกไม้ เนียงตวนสตรา ไปอยู่เมืองฟ้า ชงายเสราะ ชงายแซร
((ลา)จากแดนดิน ดอกไม้ เนียงตวนสตรา(หมายถึงผู้หญิง) ไปอยู่เมืองฟ้า ห่างบ้าน ห่างนา)

F Dm C Dm
แค แจด มหาสงกรานต์ โอ้แม่ตาหวาน ยังจำได้ไหม
(แค แจด(แปลว่าสงกรานต์) มหาสงกรานต์ โอ้แม่ตาหวานยังจำได้ไหม)
F Gm C Dm
ลีงอังกุนย์ ลีงตร๊ดย์ จุมเนียงไสรย์ สรงเปรี๊ยะ ตาเย็ย ตระกองได เรือมอันเร
(เล่นอังกุนย์(การละเล่นคล้าย ๆ สะบ้า) รำตรด(การรำแห่ไปตามหมู่บ้านเพื่อขอสิ่งของ ผ้าไหม เงิน คล้าย ๆ รำแห่บั้งไฟ))
(ร่วมกันกับน้องนาง สรงน้ำพระ ตายาย คล้องแขน รำสาก(การละเล่นที่ใช้สากตำข้าวกระทบกัน))
Dm F G Dm
ปกาสตราว เมคย์ เดิม เวีย แบก ปกา ตเน็น สรูล เนียง งา ยังนาโต
(ดอกพยอม กิ่งเดิมนี้ ผลิดอกแล้ว ถามไถ่น้องนางว่าเป็นอย่างไรบ้างหนอ)
F Gm C Dm
เนียะ เสราะ เนียะ แซร บีด ชงาย กี ดอล โม ยังนา เจาะโต มันเคยน์ โม กระมอม บอง
(ชาวบ้านนาของเรา ไม่ว่าใกล้ไกล เขากลับมาถึงแล้ว แต่ยังไงหนอไม่เห็นสาวของพี่มาสักที)

instru:

F Dm C Dm
จำ มือ เพลิว โอ้ เนียง เสร็ย เปิว อันเย็ย ทา ยังนา โต
(คอยท่า ดูทาง(ถนน) โอ้ น้องนางคนสุดท้อง พูดว่ายังไงหนอ)
F Gm C Dm
ปรับบองออยจำ แตเนียงมันล็อบโม อันเย็ย ยังนา โตว เปี๊ยะ เนียง กระมอม บอง
(บอกพี่ให้คอย แต่น้องไม่กลับมา พูดยังไงหนา สัญญา น้องนางของพี่)
Dm F G Dm
ขะยอล แปร แค ปรัง กระเดา เดย เนียง เอ๊ย เนียง ไสรย์ ลืมสัญญา
(ลมพัดเปลี่ยน(ฤดู) หน้าแล้ง ดินก็ร้อน น้องเอ๋ย น้องนาง ลืมสัญญา)
F Gm C Dm
ปรัวะ บอง สระเวิง มันเด็นตึก มันเด็นประซา กึดดอล กระมอม งา เถิบ ปกาสตราว ยุม
(เพราะพี่เมา ไม่รู้เรื่อง ไม่ประสีประสา คิดถึงน้องนาง ก็ได้แต่หอมดอกพยอมร้องไห้)

outro:

โดย: เด็ก มก. IP: 158.108.12.162 17 กรกฎาคม 2550 22:58:05 น.
มีเนื้อเพลง คำแปลด้วย ดีใจแท้
โดย: meen IP: 58.8.133.155 23 กรกฎาคม 2550 1:34:44 น.
ใครมีเพลง จำเนียง(ล็อบเสราะ)ของ ไม้ พิสิทฐพงศ์บ้าง อยจากฟัง
โดย: ขแมร์ นราธิวาส IP: 125.24.150.133 27 กรกฎาคม 2550 8:44:51 น.
ปรัวะจะนับ = เพราะมาก
โดย: เด็กชายแดน IP: 125.25.201.233 10 ตุลาคม 2550 16:29:14 น.
ได้ สดับ แล้ว .....เยี่ยม
โดย: คนปทุม..เขยเมืองช้าง IP: 125.25.76.65 10 ตุลาคม 2550 18:42:30 น.
แปรดีมาก แปรได้เหมาะสมและสวยงาม เข้ากับเนื้อเพลงครับ
โดย: ดิดครับ IP: 125.24.140.92 15 ตุลาคม 2550 13:01:26 น.
ฟังแล้วรู้สึกผ่อนคลาย
โดย: เชษฐ์ ฟราเบกัส IP: 202.5.90.203 22 ตุลาคม 2550 18:23:05 น.
เพราะมาก น่าฟัง ความหมายดี อาราทาเนียงม็อนล๊อบโม
โดย: กกกกกกก IP: 202.28.39.250 2 พฤศจิกายน 2550 11:31:41 น.
เมิงเกริอะ
โดย: คนคิดถึงบ้าน IP: 124.121.7.65 5 พฤศจิกายน 2550 12:44:34 น.
ดีใจเหนอ
โดย: เด็กโค้ง IP: 203.113.109.162 6 พฤศจิกายน 2550 13:07:41 น.
เมนเตน เกิดแดกคะเนรีย...โจลจาน๊าบ
เด๊งเวียเกอดอย่างจะน้า...นิ ฮอชอบแหละ เมนเตนน้า มันบานทาอยยิ
เด้กเสาหลักอินเตอร์เนชั่นเนลลอนดอนดูผ่านทางเน็ตที่ลอนดอน
โดย: ปีโป้ IP: 203.158.136.83 6 พฤศจิกายน 2550 16:40:53 น.
ปีโป้โนวเซราะนาเนอ โนวลอนดอน นิ
เพลงปรัวะเจีย
โดย: กันเลาะห์เมีองแปะ IP: 202.139.223.18 6 พฤศจิกายน 2550 22:22:09 น.
ปรัวะ ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
โดย: อิอิ IP: 82.17.89.47 7 พฤศจิกายน 2550 7:37:08 น.
มีเพลง ไม้ ส่งมาให้ฟังหน่อยดิ ที่ theerathus@thaimail.com
โดย: ปัง ปอยเจระ IP: 124.157.245.249 20 พฤศจิกายน 2550 10:11:06 น.
อยากพูดภาษาเขมรจังครับ..จะได้ฟังเพลงอื่นอย่างเข้าใจความหมาย..
โดย: คนบ้า(อีกคน) IP: 202.182.29.2 4 มกราคม 2551 10:55:21 น.
"โมปีเสราะกราว โมเนิวเมืองกอก โมปีบ้านนอกโมเนิวเมืองกอกทะแม๊ย อาซัยเวิดเนิว ซอมเด๊ะเริลไง โมเนิวเมืองทะแม๊ย มันสะเกิลระนาเต เฮ้ยแก้วๆพี่อายชีวิตของข้าเอย" ท่านผู้ใดทราบชื่อเพลง ชื่อนักร้อง หรือมีเพลงนี้ กรุณาช่วยส่งให้ด้วยครับ ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ

โดย: blanc_blanco@hot IP: 58.9.171.161 4 มกราคม 2551 16:56:17 น.
ปกาสตาว เรียกชื่อไทยคือ ดอกกันเกราค่ะ
โดย: สาวสุรินทร์ IP: 202.12.73.5 8 มกราคม 2551 16:46:43 น.
ต้องมีรูปภาพประกอบนะครับ
โดย: คนชอบsex IP: 124.157.184.31 9 มกราคม 2551 16:49:28 น.
เด็กรัตนบุรี ชอบฟังกันตรึมมากๆ
โดย: อ้อม IP: 58.10.170.158 24 มกราคม 2551 18:27:36 น.
ความเหงา มักจะมาพร้อมกับความเงียบ บทเพลงซึ้งๆ เศร้าใจจริงๆ
โดย: เดียวดาย IP: 125.26.107.112 28 มกราคม 2551 21:33:35 น.
ชอบเพลงกันตรึมมากค่ะ
ตอนนี้มาเรียนภาคเหนือก็ยังฟังอยู่ค่ะ

โดย: วิ IP: 125.24.145.203 29 มกราคม 2551 15:22:21 น.
อยากได้เพลงของพี่ไม้พิสิฐพงษ์ กิ่งแก้ว
ตั้งแต่ชุดแรกค่ะ อยากได้เพลงที่ร้องว่า" พี่มาเที่ยวงานช้างแฟร์พบสาวแขมร์พื้นเมืองอีสานตอนใต้"
โดย: วิ สุรินทร์ค่ะ IP: 125.24.145.203 29 มกราคม 2551 15:32:37 น.
ชอบพี่ไม้ร้องเพลงมาก ตั่งแต่มาอยู่กทม.ไม่ค่อยได้ฟังเพลงพี่ไม้เลย ชอบทุกเพลงเลยค่ะ
โดย: นานา IP: 202.149.117.22 31 มกราคม 2551 20:46:27 น.
ดีใจ..ที่มีพวงมาลัยแห่งความสำนึก..ตกผลึกจากอารมณ์
ร้อยเรียงสำเนียงผสม..เป็นบทเพลงคารวะผืนแผ่นดิน..
อิสานใต้เมืองสุรินทร์...แดนดินถิ่นเมืองตำไร...
maipisitpong@yahoo.co.th
โดย: คุณพี่ ฝั่งไทย IP: 203.113.57.71 2 กุมภาพันธ์ 2551 9:20:29 น.
สดับซ็อบไงเลย เพลงนิ..อัยยะเปร้าเมนเตนเลย..ชอบจะนับแมเวีย..
โดย: จยแมฮอง...?? IP: 116.58.235.226 2 กุมภาพันธ์ 2551 10:46:00 น.
เพลงดอกพยอม
เพลงนี้ปรั๊วะจนับนะมาดชอบเพลงนิ๊จนับ
เป็นเพลงที่คิดถึงผู้สาว
อาราบานสดับเฮอยเจิบเจิ๊ด
โดย: กันเล๊าะกันตรึม IP: 222.123.219.76 21 กุมภาพันธ์ 2551 13:03:49 น.
ดอกกันเกรา จ้า ไม่ใช่ดอกพยอม
โดย: meen สาวเมืองช้าง (ผู้ช่วยเจ้าของเวป) (noomkrungkao ) 22 กุมภาพันธ์ 2551 12:51:05 น.
อดีต เด็กสุรินทร์ครับ แต่ตอนนี้ทำมาหากินจังหวัดลพบุรี
08-6576-5937 อยากมีเพื่อนชาวสุรินทร์
โดย: น้อย IP: 118.175.72.39 22 มีนาคม 2551 17:29:07 น.
อยากได้เพลงนี้มากๆๆ เลยค่ะ
โดย: nimnarak IP: 124.121.208.135 2 เมษายน 2551 20:09:42 น.
สตราว น่าจะเป็นต้นมันปลาหรือต้นกันเกรานะ ถ้าต้นพยอมจะเป็นเดิมปะเปล
โดย: เอก IP: 124.122.134.26 21 เมษายน 2551 22:28:51 น.
ชอบเพลงนี้มากๆคับป๋ม
โดย: สุรินทร์ ยิ่งใหญ่ IP: 202.12.97.116 5 พฤษภาคม 2551 15:49:00 น.
เพลงนี้ดนตรีเศร้า เหมือนใจคนที่ฟังอยู่เลย ชอบจัง
โดย: คนชุมพลฯ IP: 58.137.45.70 14 พฤษภาคม 2551 11:22:39 น.
555++

สดับเหย กึดด็อลปะเตี๊ยะ
โดย: กะเมง สะเร็น IP: 61.7.137.143 14 พฤษภาคม 2551 21:00:37 น.
ปกาสตราว
โดย: สเร็น เตินมัย IP: 203.152.41.4 21 พฤษภาคม 2551 2:52:36 น.
what a nice song,.
thank you ไม้ พิสิฐพงศ์ กิ่งแก้ว
sopheaktr@hotmail.com
โดย: sopheaktr IP: 202.93.153.84 13 มิถุนายน 2551 21:29:51 น.
พี่ใม้ ครับ จับใจมาก สุรินทร์แท้ๆๆๆๆ มีคนแปลใด้ด้วยเก่งจริงๆ นับถือ ๆ
โดย: ร.พ. ป.ส. 031 IP: 124.157.228.103 16 มิถุนายน 2551 2:40:37 น.
ทุกวันนี้...ผมทำงานอยู่กรุงเทพ ฯ
ได้ฟังเพลง "ปกาสตราว" ครั้งแรก ประทับใจมาก
ทำให้ผมมองเห็นภาพในอดีต เมื่อครั้งผมยังเป็นเด็ก
อยู่กับท้องนา เลี้ยงควายเล็มหญ้าตามท้องทุ่ง
ยามเย็น"ปกาสตราว"ส่งกลิ่นหอมจับใจ
จะต้องปีนเด็ด "ปกาสตราว"กลับบ้านแทบทุกวัน

คิดถึง..คิดถึงบ้าน
คิดถึงพ่อ..คิดถึงแม่
คิดถึงพี่ น้อง เพื่อน
คิดถึงอดีตที่ผ่านมา

วันหยุด ผมจะต้องเดินทางกลับบ้านที่ "สุรินทร์"
กลับไปย้อนดูรอยอดีตที่ผ่านมา ผมคงมีความสุขมาก
ป่านนี้ "ต้นสตราว" ที่ผมเคยเห็นเป็นอย่างไรบ้างหนอ..

ขอบคุณ "คุณไม้" ขอบคุณจากใจจริง ๆๆ
ที่ทำให้มองเห็นภาพอดีตที่ผ่านมา และทำให้ผมรักบ้านเกิดมาก
โดย: วิศวกร ขแมร์สะเร็น IP: 125.25.151.64 16 มิถุนายน 2551 19:41:04 น.
รักพ่อแม่และถิ่นเกิดใม่มีวันเปลี่ยน คิดถึงท่านจังเลย
โดย: ร.พ. ป.ส. 031 IP: 124.157.228.48 17 มิถุนายน 2551 18:12:56 น.
ฟังแล้วคิดพ่อแม่พี่น้องจังเลยคับ
โดย: เสราะนาตัง ต.เขวาสินรินทร์ IP: 124.120.171.157 24 มิถุนายน 2551 20:32:59 น.
ชอบเนื้อร้องมีความหมายดี ฟังแล้วซึ้งมาก ทำนองก็เพราะ
**ฟังไปนานๆทำให้คิดถึงบ้าน จนอยากกลับบ้าน**
โดย: เด็กกระสัง AUTO เรซซิ่งบุรีรัมย์ IP: 58.9.189.241 27 มิถุนายน 2551 22:54:53 น.
เข้ามากีครั้งก็ยังชอบเพลงนี้เหมือนเดิม
โดย: ร.พ. ป.ส.031 IP: 124.157.228.112 9 กรกฎาคม 2551 18:17:19 น.
ฟังเพลงนี้อยากกลับบ้านจัง
ช่วงสงกรานต์ก็ไม่ได้กลับ
เข้าพรรษาติดเรียน
แย่จัง
คิดถึงทุกคน
ที่บ้านจัง
อีกไม่นาน 8 เดือนก็กลับพร้อมกับความภูมิใจ
โดย: วิ สุรินทร์ค่ะ IP: 125.25.184.180 11 กรกฎาคม 2551 16:48:29 น.
วันนี้ ตอนนี้อยู่ที่บ้านเสม็ด ต.นอกเมือง อ.เมือง จ.สุรินทร์
เพิ่งจะกลับมาเยี่ยมบ้าน กลับมาหาแม่ กลับมาดูรูปภาพพ่อ
(เพียงรูปภาพ เพราะพ่อจากภพนี้ไปแล้ว) กลับมาดูวันวาน
กลับมาดูอดีตรักที่หวานบริสุทธิ์ กลับมาดูต้นสะตราวที่เคยพบเห็น ต้นสะตราวยังคงยืนต้นอยู่ หลับตาเอนกายพิงคันนา ดอกหญ้าแทงหลัง ปกามะออมสีม่วงหอมกรุ่น
มีความสุขจริง ๆๆ

โดย: วิศวกร ขแมร์สะเร็น IP: 125.24.104.17 14 กรกฎาคม 2551 20:38:36 น.
เป็นการแสดงออกถึงความเป็นอีสานใต้ได้อย่างไร้ที่ติจริงๆ ชอบมาก ฟังเมื่อไรก็ไม่เบื่อ
โดย: นิรนาม IP: 222.123.246.143 16 กรกฎาคม 2551 23:12:21 น.
ชอบครับฟังไมเบื่อเพราะมากครับ

โดย: รักร้อย IP: 125.24.107.244 18 กรกฎาคม 2551 14:59:08 น.
เพราะมาก ฟังแล้วนึกถึงตอนไปนครวัดเลย เคยไปถ่ายหนังที่ปราสาทตาเมือนทม อยู่สุรินทร์เป็นอาทิตย์ไม่อยากกลับเลย อยากได้เพลงแบบนี้ ใครรู้ช่วยบอกที ที่ noomlocation@hotmail.com ขอบคุณคับ
โดย: noom IP: 124.120.45.70 3 สิงหาคม 2551 14:40:01 น.
มีแต่เพลงเก่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
โดย: เด็ก จ.ค. (จยคลัง) IP: 203.172.199.254 5 สิงหาคม 2551 14:35:24 น.
เพราะจระนับ
โดย: เข อา เล็ก IP: 58.147.85.3 19 สิงหาคม 2551 14:09:34 น.
ใกล้ถึงงานช้างแล้ว อยากฟังเพลงรักสาวอีสานใต้ ใครมีบ้างช่วยส่งมาให้ฟังกันบ้างน่ะจ๊ะ
โดย: อยากฟัง IP: 210.246.144.163 1 กันยายน 2551 16:20:30 น.
ปกาสตราว แปลว่า ดอกพยอม จะเป็นดอกไม้ป่าดอกเล็กยาวสีขาวกลิ่นหอมมากจะออกดอกช่วงเดือน 4-5
โดย: mandy IP: 124.120.49.251 22 กันยายน 2551 14:30:27 น.
เปราะนะ
เมียนเดจนะ
โดย: อาเจายัย IP: 203.113.112.252 27 กันยายน 2551 20:31:22 น.
โอย ฟังแล้วซึ้งมากฮือๆ0809809695....

โดย: อ้อม IP: 58.9.202.111 27 กันยายน 2551 21:11:11 น.
ปกาสตราว ไม่ใช่ดอกพยอมครับผม.......ภาษากลาง ๆ เรียก ดอกกันเกรา แต่ภาษาอีสานเรียกดอกมันปลา ซึ่งมันจะออกดอกช่วงหน้าแล้ง ช่วงสงกรานต์ เข้าพรรษา ......ทางอีสานรัตนบุรี จะเก็บดอกนี้ มาร้อยเป็นมาลัย ประดับศาลา งานบุญเผวด เทศน์มหาชาติ ...หอมเย็นชื่นใจ
โดย: ลาวรัตน IP: 203.114.123.90 20 ตุลาคม 2551 18:46:53 น.
meen สาวเมืองช้าง (ผู้ช่วยเจ้าของเวป) (noomkrungkao )
รบกวนถามนิดนึงครับ อยากทราบว่า เพลงที่มีเนื้อร้องว่า "โมปีเสราะกราว โมเนิวเมืองกอก โมปีบ้านนอกโมเนิวเมืองกอกทะแม๋ย อาศัยเวิดเนิวซอมเด๊ะเริลงัย โมเนิวเมืองทะแม๋ยมันสะเกิลระนาเต " (นักร้องชาย จ.สุรินทร์ เคยได้ยินเพลงนี้ประมาณพ.ศ. 2530 กว่า )
อยากทราบว่า คุณสาวเมืองช้าง พอจะเคยได้ยินไหมครับ หรือพอจะรู้ไหมว่านักร้องชื่ออะไร? ชื่อเพลงอะไร? ยังไงก็ช่วยโพสต์ไว้ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ.
โดย: BLANC IP: 61.90.84.59 25 ตุลาคม 2551 3:24:56 น.
เพลงนี้เพราะมากฟังกี่รอบก็เพราะเหมือนเดิม
ผมอยู่ อ.ศรีณรงค์ ต.ตรวจ บ.โชคชัย ชอบร้องเพลง
แต่งเพลงแนว อีสานเพื่อชีวิต แต่ผมพูดเขมรไม่ได้

ปกาสตราว กะคือ ดอกมันปลาเด้อครับพี่น้อง สิบอกให้
โดย: มล เมืองช้าง IP: 125.24.236.160 29 ตุลาคม 2551 11:43:56 น.
เพลงนี้ คุณ ไม้ร้องได้อารมณ์มาก ถ่ายทอดเพลงได้ดีจริงๆ
บ้านผมมีลำห้วยทับทันไหลผ่าน ต้นมันปลาจะขึ้นเต็มสองฝั่งห้วยเลย กลิ่นหอมของดอกมันปลาทำให้เราหวลรำลึกถึงบ้านเกิด แดนดินอีสานใต้ เวลานี้ข้าวคงจะเหลืองเอนลู่ตามลมหน้าหนาว พ่อแม่คงชะเง้อคอยรอ ลูกสาวลูกชายกลับไปทอดกฐิณที่จะถึงไม่กี่วันข้างหน้านี้ ขอส่งกำลังใจให้พี่น้อง ชาวอีสานใต้ทุกคนเลยครับ
โดย: มล เมือง IP: 125.24.236.160 29 ตุลาคม 2551 12:58:12 น.
เพลงนี้ คุณ ไม้ร้องได้อารมณ์มาก ถ่ายทอดเพลงได้ดีจริงๆ
บ้านผมมีลำห้วยทับทันไหลผ่าน ต้นมันปลาจะขึ้นเต็มสองฝั่งห้วยเลย กลิ่นหอมของดอกมันปลาทำให้เราหวลรำลึกถึงบ้านเกิด แดนดินอีสานใต้ เวลานี้ข้าวคงจะเหลืองเอนลู่ตามลมหน้าหนาว พ่อแม่คงชะเง้อคอยรอ ลูกสาวลูกชายกลับไปทอดกฐิณที่จะถึงไม่กี่วันข้างหน้านี้ ขอส่งกำลังใจให้พี่น้อง ชาวอีสานใต้ทุกคนเลยครับ
โดย: มล เมืองช้าง IP: 125.24.236.160 29 ตุลาคม 2551 12:59:19 น.
เพลงเพราะมากค่ะ......ฟังแล้วรู้สึกดี
โดย: เด็กกาบเชิง IP: 124.157.231.130 30 ตุลาคม 2551 12:46:02 น.
รักบ้านเกิดมาก

โดย: ร.พ. ป.ส. 031 IP: 124.157.228.132 31 ตุลาคม 2551 9:50:15 น.
คิดถึงแม่จังเลย.............
โดย: เด็กกาบเชิง IP: 58.147.61.115 31 ตุลาคม 2551 11:16:39 น.
อยู่ต่างประเทศ ตอนนี้หนาวมาก อากาศก็ดูน่ากลัว คิดถืงบ้านเหลือเกิน เพลงนี้ยิ่งทำให้นืกถึงภาพบรรยากาศ ตอนเป็นสาวน้อยได้ดีทีเดียว เพลงลูกทุ่งเป็นอะไรที่ให้ความหมายได้ชัดเจน จินตนาการตามเพลง ดนตรีก็เพราะจับใจมาก ขอบคุณนะค่ะนำเสนอเพลงดีๆ ที่สำคัญนักร้องๆได้เพราะเหลือเกิน
โดย: คนพลัดถิ่น IP: 86.192.118.189 1 พฤศจิกายน 2551 19:20:31 น.
รักสุรินทร์ ถินช้างใหญ่ ผ้าใหมงามนามปราสาทผักกาดหวาน ข้าวสารหอม พรอมวัฒธรรม เมนเตนสุดดดดดดดด

โดย: ร.พ. ป.ส. 031 IP: 124.157.228.95 4 พฤศจิกายน 2551 13:14:57 น.
สุดยอดคร้าบบบบบบบบพี่
ผมก้อแลนด์สุรินทร์ครับ
โดย: ชนะ นันประโคน(ศิษย์เก่าปี 46) IP: 125.25.30.143 5 พฤศจิกายน 2551 18:43:48 น.
ดนตรีเพราะ เรียบเรียงคำได้สวยงามมาก ชอบมากครับ แปลเป็นไทยอาจจะดูไม่เท่าไหร่ แต่ถ้าฟังออกแล้วสุดยอดครับ
โดย: ชนะ นันประโคน IP: 125.25.73.226 6 พฤศจิกายน 2551 13:23:36 น.
ฟังทีไร จะร้องไห้ทุกที
โดย: น้อง IP: 117.47.76.122 6 พฤศจิกายน 2551 13:24:03 น.
ฟังแล้วคิดถึงบ้าน(เด็กบ้านสำโรง ปราสาท)
โดย: วิรวุท IP: 118.175.64.17 6 พฤศจิกายน 2551 19:59:15 น.
พี่น้องชาวอีสานใต้มีน้ำใจต่อกันมิได้ขาด เสียงซอออดอ้อนฟังแล้วออนซอนหลายเด้อ อยากกลับไปบ้านไปเยี่ยม พ่อแม่ญาติพี่น้องทุกคน คึดฮอดหลาย ๆๆๆๆๆๆๆ ขอส่งมอบเพลงนี้ให้พี่น้องชาวอีสานใต้ทุกคนเลยจ้า จุงกะเด้อบาต

โดย: มล เมืองช้าง IP: 125.24.213.109 7 พฤศจิกายน 2551 14:26:39 น.
พี่น้องชาวอีสานใต้มีน้ำใจต่อกันมิได้ขาด เสียงซอออดอ้อนฟังแล้วออนซอนหลายเด้อ อยากกลับไปบ้านไปเยี่ยม พ่อแม่ญาติพี่น้องทุกคน คึดฮอดหลาย ๆๆๆๆๆๆๆ ขอส่งมอบเพลงนี้ให้พี่น้องชาวอีสานใต้ทุกคนเลยจ้า จุงกะเด้อบาต

โดย: มล เมืองช้าง IP: 125.24.213.109 7 พฤศจิกายน 2551 14:27:08 น.
พี่ๆครับ

อยากหั้ยมีใครมาเป็นตัวตั้งตัวตีทำเป็น
สมาคมคนอิสานใต้จังเลยอยากรู้จักกัน
จะได้เกาะกลุ่มกันใหว้ เซราะแอง
แถวกรุงเทพจะได้หาเวลามาทำความรู้จักกันครับ
อยากรู้จักพี่ๆ สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศีษะเกษ อิสานใต้บ้านเรา

เผื่อจะได้มีมิทติ้ง จ้างกันตรึมมาเล่นที่กรุงเทพ

หรือถ้าสมาคมมีแล้ว วานช่วยแจ้งผมหน่อยนะครับ
จะได้รีบไปสมัครด้วยคน
หรือใครสนใจที่จะสมัครด้วย
ก็ติดต่อมานะครับ nok.za.za@hotmail.com
081 4860982
มาคุยกันคนบ้านเรา
โดย: ลูกพ่อสุริยาวรมันตร์ ม.ศรีปทุม IP: 124.121.32.172 10 พฤศจิกายน 2551 10:29:31 น.
ปกาสตราว คือ

ดอกไม้ประจำจังหวัด
นครพนม , สุรินทร์

ชื่อสามัญ
Anan, Tembusu

ชื่อวิทยาศาสตร์
Fagraea fragrans Roxb.

วงศ์
LOGANIACEAE

ชื่ออื่น
กันเกรา (ภาคกลาง) , ตะมะซู ตำมูซู (มลายู-ภาคใต้) , ตาเตรา (เขมร-ภาคตะวันออก) , ตำเสา ทำเสา (ภาคใต้) , มันปลา (ภาคเหนือ , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)

ลักษณะทั่วไป
ต้นสูงประมาณ 20–30 เมตร ไม่ผลัดใบ เรือนยอดรูปไข่หรือรูปกรวยคว่ำ หนาทึบ ใบเดี่ยว รูปรีหรือแกมใบหอก สีเขียวเข้มเป็นมัน ใต้ใบสีอ่อน ออกดอกเป็นช่อจำนวนมากที่ปลายกิ่ง ดอกสีขาว แล้วเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเมื่อใกล้โรย มีกลิ่นหอมเย็น ลักษณะดอกคล้ายแจกัน ออกดอกตลอดปี

การขยายพันธุ์
โดยการเพาะเมล็ด

สภาพที่เหมาะสม
เติบโตได้ดีในที่ชื้นแฉะ แสงแดดจัด

ถิ่นกำเนิด
ป่าเบญจพรรณและตามที่ใกล้แหล่งน้ำใน ประเทศอินเดีย , มาเลเซีย , พม่า , เวียดนาม และประเทศไทย

โดย: ลูกพ่อสุริยาวรมันตร์ IP: 124.121.32.172 10 พฤศจิกายน 2551 11:22:33 น.
เพราะมาก จากเด็ก อ.ปราสาท ncc image (electrical)
โดย: วิรวุท คิดนุนาม IP: 118.175.64.17 11 พฤศจิกายน 2551 21:28:58 น.
เจียจะนับ บาท

โดย: เขมรน้อย IP: 125.25.254.163 13 พฤศจิกายน 2551 16:44:28 น.
ข้อมูลสำหรับดอก ปกาสตราว ของคุณ ลูกพ่อสุริยวรมันต์ ละเอียดดีมากครับ แต่ขอตินิดหนึ่งว่า ปกาสตราวจะออกดอกช่วงเดือน สี่ เดือนห้าเท่านั้นนะครับ จะไม่ออกดอกตลอดปี สำหรับที่อำเภอศรีณรงค์ ประเทศอื่นไม่ทราบครับ
โดย: มล เมืองช้าง IP: 125.24.223.226 17 พฤศจิกายน 2551 14:10:37 น.
ศิลปะอีสานใต้ สืบสานไว้นะพี่น้องเพื่อเป็นมรดกไว้ให้คนรุ่นหลัง ได้รู้ได้เห็น ขอเป็นแรงใจให้ทุกคนที่กำลังท้อให้สู้ต่อไปนะครับ สักวันเราจะผ่านพ้นมรสุมไปได้อย่างแน่นอน จุงกะ
โดย: ,มล เมืองช้าง IP: 125.24.212.19 25 พฤศจิกายน 2551 11:56:51 น.
ไม่เคยลืมถิ่นฐานบ้านเกิด
โดย: อาม ลูกสุรินทร์ IP: 58.8.157.71 30 พฤศจิกายน 2551 13:59:47 น.
คิดถึงจังเลย...................
โดย: เด็กกาบเชิง IP: 61.19.148.170 3 ธันวาคม 2551 13:15:31 น.
ชอบพี่ไม้พิสิฐมากฟังทุกวันเลยเป็นเพลงที่พูดถึงการรอคอยการกลับมาของสาว
โดย: หน่มเมืองช้าง IP: 202.69.143.19 5 ธันวาคม 2551 12:44:07 น.
อยากได้คอร์ดและเนื้อเพลงของพี่ไม้ทั้งหมดจะไปดูได้ที่ไหนครับ..ด่วนนนนนนนนนนนน
โดย: boypm IP: 203.144.139.226 24 ธันวาคม 2551 19:35:14 น.
เน€เธเธฅเธเธ—เธตเนเธฃเนเธญเธเธงเนเธฒ
เธเธตเนเธกเธฒเน€เธ—เธตเนเธขเธงเธเธฒเธเธเนเธฒเธเนเธเธฃเนเธเธเธชเธฒเธงเน€เธเธกเธฃเธเธทเนเธเน€เธกเธทเธญเธเธญเธดเธชเธฒเธเธ•เธญเธเนเธ•เน
....เธเธญเธ เนเธกเน เธเธดเธชเธดเธเธเธเธฉเน เธเธทเนเธญเน€เธเธฅเธเธญเธฐเนเธฃเธเธฐ
เนเธเธฃเธ—เธฃเธฒเธเธเนเธงเธขเธเธญเธเธ”เนเธงเธขเธเนเธฐ
โดย: PepsiPam IP: 202.28.35.3 13 มกราคม 2552 19:08:25 น.
เธชเธธเธฃเธดเธเธ—เธฃเนเธเธเธเธฃเธดเธ...
....เน€เธขเนเนเน
.....เนเธเธชเธธเธฃเธดเธเธ—เธฃเน เนเธ”เนเธญเธฐเนเธฃเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธ—เธตเนเธเธธเธ“เธเธดเธ”...
โดย: เน€เธ—เธญเธฃเธฑเธง IP: 125.25.226.223 16 มกราคม 2552 15:02:39 น.
เป็นเพลงที่เพราะมากครับ ไม่ว่าจะเพลงไหนของพี่ไม้ฟังแล้วเพราะทุกเพลง ขอไห้พี่สร้างผลงานเพลงที่ดีอย่างนี้ตลอดไปครับ ผมเป็นกำลังใจให้ครับ สุดท้ายนี้ขอให้พี่ ไม้ และทีมงานมีความสุขทุกท่านครับ สวัดดีครับ
โดย: คนสุรินทร์เหลา <โรมันทีม> IP: 125.25.41.96 20 มกราคม 2552 12:30:06 น.
ชอบเพลงนี้มากเลยคับ

โดย: บิ๊ก สุรินทร์ IP: 58.9.114.14 13 กุมภาพันธ์ 2552 0:15:49 น.
เจียจะนับอาปอง กึดดอลเซราะ
โดย: ตาเฮาะ ขอนแก่น IP: 117.47.10.137 16 กุมภาพันธ์ 2552 6:23:40 น.
อาโยย กึดด็อลสร็อยืง เอยแจเต แมเวย

โดย: กัลล็อซังเกี๊ยะ IP: 202.91.18.194 24 กุมภาพันธ์ 2552 16:03:02 น.
กึด ดอล กมม ยึง ด็อล ลา ล็อบ โม
โดย: เกด IP: 117.47.49.122 1 มีนาคม 2552 12:04:50 น.
กึด ด็อล มนึก เซราะ โคกจ๊ะ กรุ๊บๆเคนีย
โดย: เกด โคกจ๊ะ ต.สมุด IP: 117.47.49.122 1 มีนาคม 2552 12:10:04 น.
เพลงนี้เพราะมาก เพิ่งเคยฟัง เจียจนับ
โดย: เสราะกราว IP: 124.121.68.155 14 มีนาคม 2552 16:52:44 น.
ฟังแล้วคิดถึงบ้าน เพราะดีนะ
โดย: miscsc IP: 61.7.163.186 19 มีนาคม 2552 15:52:32 น.
เจียจะนับอาปอง อาโยย กึดดอลเซราะ ลอบเซราะ โตวซำเปียะตาเยย แม โอว ปู ไป สงกรานต์นิเหย เนอวจำเนอ กรบขเนีย
โดย: ขแมร์ขอนแก่น IP: 117.47.133.91 25 มีนาคม 2552 7:12:24 น.
เจียจะนับ แมโอวบองปะโอน

สุกี้ถ้าดุเว็บนี้ให้เช็คเมล์ด้วย

โดย: ภูเขา IP: 117.47.78.2 25 มีนาคม 2552 16:39:22 น.
บานสดับเพลงนิเฮยกึดดองเซราะคลังนะ

เนงมึงกอก เมียนตารึงคะเนีย

ลอบเตวเพอะสราซอ นังเซราะ

เจียเจียง
โดย: ลูกพ่อสุริยาวรมันตร์ ม.ศรีปทุม IP: 58.8.173.63 28 มีนาคม 2552 10:54:19 น.
ไม้เป็นคนที่ไหน ค่ะ ช่วยตอบด้วยค่ะ
โดย: คนพลัดถิ่น สาวกาฬสินธิ์ IP: 125.26.233.73 12 เมษายน 2552 21:00:19 น.
อยากทราบประวัติเหมือนกันค่ะว่าพี่ไม้เป็นคนที่ไหน แต่พี่เขาร้องกันตรึมได้เพราะมากค่ะ
โดย: สาวประโคนชัย IP: 125.26.233.73 12 เมษายน 2552 21:08:26 น.
เป็นคนสุรินทร์เหลา...อิอิ
โดย: ขแมร์ขอนแก่น IP: 117.47.131.97 13 เมษายน 2552 17:39:10 น.
ชอบมากคับ
โดย: เเยยเทอตา IP: 124.120.221.156 6 พฤษภาคม 2552 10:52:49 น.
คิดถึงบ้านจังเลย เมื่อไหร่หนอจะได้กลับ
กึดดอลตาแยย กึดดอลเสร็น
โดย: คนไกลบ้าน IP: 172.16.2.26, 203.154.65.102 13 พฤษภาคม 2552 12:56:03 น.
ภูมิใจที่ได้เกิดเป็นเด็กสุรินทร์....ภูมิใจที่ได้พูดภาษาเขมร***มันเท่มากเลย*มันเจ๋งมากเลย**กลุ่มพี่ไม่มีไครพูดไทยใส่กันเลย..ขนาดอยู่รามก ท ม.พูดทีคนหันมามองเป็นแถบ**555+เด็กแขมร์หน้าตาคมเข้มอยู่แล้ว..เค้าถามว่าเราคนที่ไหนเหรอ**บอกไปชัดๆ*****เด็กสุรินทร์ค่ะ***แล้วก็ถามว่าแขมรใช่มั้ย..เราก็ตอบไปว่า**อ่ะแน่นอน..5555+++++เด็กแขมร์รักกันไม่ทิ้งกัน**เด็กแขมร์สามจังหวัดอย่าให้ไครมาดูถูก****
โดย: ...สาวสุรินทร์ IP: 58.9.220.253 19 พฤษภาคม 2552 20:56:21 น.
บองโนวสะเร็นแต่ตอนนิ๊โมเทอการโนวหาดใหญ่ กึดดอลปะเตียะจนับ
โดย: แขมร์หาดใหญ่ IP: 114.128.195.10 20 พฤษภาคม 2552 20:23:35 น.
ยัว โม มา เซอะ ตีด มัน สเวิง เต...
โดย: โดะ ดง ดย IP: 117.47.9.49 22 พฤษภาคม 2552 5:51:05 น.
แวะมาเจอเลยเข้าทักทาย ชอบครับพี่ไม้
โดย: ตำรัยซอ (ช้างเผือก) IP: 125.26.117.247 5 มิถุนายน 2552 15:03:39 น.
ขอบคุณพี่ไม้มากกก เด็กเขวา กึดดอลเสร็น

โดย: เน กะเมงตากูก เกิดทหารโนว เมืองกอก IP: 125.24.126.152 13 มิถุนายน 2552 15:08:55 น.
สาวสุรินทร์ ความเห็นที่ 99 คอมเม้นได้ใจมากๆ เห็นด้วย

สาวสุรินทร์ คมเข้ม น่ารักกันทุกคนเลย
โดย: ลูกพ่อสุริยาวรมันต์ ม.ศรีปทุม IP: 125.25.17.137 20 มิถุนายน 2552 8:27:01 น.
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึง ต้นสตราว โอร..รวี บ้านบึง แคแจดเคยขึ้นไปเก็บเอามาให้สาว ๆ เสราะเยิง ทำพวงมาลัยให้ ใส่เลงอังกูจย แล้วหอมมาก พี่ไม้..ไม่รู้เป็นยังไงบ้าง รู้ข่าว
เลา ๆ ว่า จะเข้าสู่ประตูวิวาห์ กับสาวบัวเชด...เพื่อน ๆ ชาวเสร็น คนใดทราบข่าว โปรดนำรายละเอียดมาบอกกันหน่อย...จะแสดงความยินดีกับพี่เค้า...
ตอนนี้เราอยู่ยะลา...คิดถึงพี่น้องชาวบ้านเราทุก ๆ คน...

โดย: โอ๋ บึงนคร IP: 118.173.192.86 20 มิถุนายน 2552 17:52:33 น.
ประกาศ..ใครชื่อไม้ พ่อ แม่ พี่ น้อง ถามหา กลับมาบ้าน มาเฮือน มาชาน เฮาเตอะ สเวิง โนวอีนา ล็อบโมเซราะ เนอ...ประกาศ...ไม่มีอะไรจะประกาศ...จึงประกาศมาให้ทราบโดยทั่วกัน...
โดย: โดะ ดง ดย IP: 222.123.13.69 27 มิถุนายน 2552 22:05:26 น.
เดือนสิงหานี้ได้กลับไปทำงานที่สุรินทร์แล้วครับ

หล็อบ ดุง เยอ แซมซาย.....
โดย: เมืองสุรินทร์ แดนดิน ถิ่นข้าเกิด... IP: 158.108.163.217 3 กรกฎาคม 2552 14:07:51 น.
เพราะมาก ฟังไม่เบื่อเลย ภูมิใจที่เกิดเป็นมนึสะเรน แม้จะสดับ ภาษา แขมร์ ออกบ้าง ไม่ออกบ้าง เวลาอยู่ไกลบ้านฟังแล้วคิดถึงบ้าน
โดย: ผู้หมวดพลัดถิ่น IP: 118.173.229.48 20 กรกฎาคม 2552 15:26:00 น.
พรุ่งนี้จะกลับเสร็นบ้านเราแล้ว กลับไปเยี่ยมบ้าน ขึ้นตูกเหาะที่หาดใหญ่ ตอนไถงตรอง ตอนนี้ปกาสตราวคงร่วงโรยลงดินหมดแล้ว กระมมบองยังจำบองอยู่หรือเปล่าน้อ กลับบ้านจะไปช่วยแม่สตูงสะแร ดีใจจัง ...ตื่นเต้นจนนอนไม่ขาย..แล้ว เพื่อน ๆ อย่าว่านะ ...เพ้อเจ้อนิดหน่อย..อยากฟังปกาสตราว...เลยเข้ามาฟัง ตอนนี้ตั้งเป็น Favorite แล้วนะ
โดย: โอ๋ บึงนคร IP: 118.173.191.231 21 กรกฎาคม 2552 22:51:56 น.
แด็ก แต ขเนีย (เหมือนกัน)
โดย: อา กะดุ ดุ IP: 222.123.9.118 27 กรกฎาคม 2552 17:07:59 น.
สงสัยจะมีแต่ผมที่ไม่ค่อยจะรู้เรื่องล่ะมั้งเนี่ย
แต่ก็ชอบมากเลยนะครับ

โดย: sangharie IP: 125.27.216.186 30 กรกฎาคม 2552 11:25:45 น.
กึดดอลเซราะ กึดดอลแม กึดดอลเอา จองล๊อบปะเตี๊ยะน๊อ....
โดย: กะเมงมืงต่ำรัย (ซังเกี๊ยะ) IP: 125.27.249.119 31 กรกฎาคม 2552 15:22:08 น.
คิดถึงคนรักที่บ้านเราจัง พ่อ แม่ พี่น้องเรา มากๆๆ
โดย: หนุ่มบ้านนอก IP: 114.128.192.57 6 สิงหาคม 2552 15:21:56 น.
บองปะโอนขแมร์ยืง งัยโดนตาล๊อบปะเตี๊ยะ โตวรัวแมรัวเอา......ปูไปยัยตายืง...คึดดอลเซราะน๊อ......
โดย: กะเมงมืงต่ำรัย (ซังเกี๊ยะ) IP: 125.27.244.85 11 สิงหาคม 2552 16:27:47 น.
ห่างหายไปนาน แต่ก็ยังคิดถึงเพื่อน พี่ น้อง ชาวสุรินทร์-บ้านเราเหมือนเดิม อยาก " อัน แยย ขแมร์ " น่าจะมีสมาคมชาวสุรินทร์ในกรุงเทพ ฯ อยากบอกทุกคนว่าทุกครั้งที่ผมเดินทางกลับบ้านตามเส้นทางหลวงหมายเลข 24 ก่อนถึงบ้านเรา มีป้ายขนาดใหญ่เหนือทางหลวงบอกให้รู้ว่าเข้าเขตจังหวัดสุรินทร์ รู้สึกตื่นเต้น /ดีใจ/อุ่นใจ ได้กลับมาบ้านเกิดเมืองนอน จะได้พบหน้าพ่อ แม่ พี่ น้อง มิตรสหายเมื่อครั้งเลี้ยงควายวัยเด็ก พลันความสุขก็จางหาย เมื่อมองเห็นรูปปั้นช้างด้านซ้ายมือ มีเพียงช้างน้อย แต่ควาญช้างหัวหลุดจากบ่า น่าเศร้ามาก ได้ประโยชน์จากงานแสดงช้างทุกปี ศักดิ์ศรีของคำว่าเมืองช้างไม่มีเลย ท่าน ส.ส. และ ส.ว.เมืองสุรินทร์และผู้มีทรัพย์บ้านเราไปอยู่ไหนหนอ ..น่าเศร้ามาก..
โดย: วิศวกร ขแมร์สะเร็น IP: 124.120.46.189 15 สิงหาคม 2552 0:44:48 น.
เท่าที่ผมรู้ ไม้ พิสิทร์พงศ์ กิ่งแก้ว ( อาจพิมพ์ชื่อผิดขออภัย ) เท่าที่รู้ เป็นคนบ้านบึง จอมพระ ทำเพลงมาหลายอัลบัม ผมชอบตั้งแต่เพลง จัมเนียงหลอบเสร็อ .. วันเกิดคนจน ซ่อนกลิ่น และอีกหลายเพลง .. เพิ่งได้ออกอัลบัมกับท็อปไลน์ เมื่อปีที่แล้วชุด ผู้ชายคนนี้ไม่ได้มีไว้ให้เธอทิ้ง ... แต่เพลงพี่แกเพราะทุกเพลง ผมโคตรชอบเลย(โดยเฉพาะ วันเกิดคนจน) ยังไงช่วยอุดหนุนพี่ไม้หน่อยนะครับ
โดย: tai IP: 117.47.15.168 24 สิงหาคม 2552 2:15:24 น.
อยากได้ midi karaoke เพลงปกาสตราวจังเลยค่ะใครมีขอด้วย
โดย: บิ๋ง IP: 113.53.152.27 3 กันยายน 2552 10:21:03 น.
ชอบฟังเพลงนี้เหมือนกัน
เพราะมาก
..
ขออนุญาติเข้ามาฟังบ่อยๆนะ
thank you
โดย: ทองกวาว IP: 210.203.169.111 4 กันยายน 2552 12:33:24 น.
สดับเพลงนี้ กึดดอลเสราะ บ้านอยู่ท่าตูม มาเรียนที่กรุงเทพฯ อยากจบเร็วๆ แล้วกลับไปสะเร็น ไปพัฒนาบ้านเกิดสักที
ฟังเกือบทุกวันเลย ขอบคุณเสียงอันเพราะๆครับ
โดย: เด็ดสุรินทร์ เรียนจุฬาฯ IP: 161.200.255.162 4 กันยายน 2552 16:07:49 น.
ชอบมากกกก เจียคลัง อยากฟังจําเนียงล็อบเซราะ และซ่อนกลิ่นรนาเมียนซงแจกคล้ะ kay_2527@hotmail.comออลกุนจนับ
โดย: kay เมืองช้าง IP: 124.120.202.102 17 กันยายน 2552 14:40:25 น.
ปรั๊วจนับแล๊ะ....... สดับเฮอยจ๊องยุมนิแมโวย.........
โดย: ทัยสายเทพ ณ เสราะกราวด์ IP: 124.120.233.20 18 ตุลาคม 2552 7:21:17 น.
เพราะมาก ๆ ฟังทุกคืนก่อนนอนเลย
โดย: เสร๊อยสะเร็น IP: 125.26.115.23 20 ตุลาคม 2552 19:00:31 น.
ลอยกระทงนี้เราเชิญพี่ไม้มาร้องเพลงที่งานด้วยล่ะ ไม่พลาดที่จะขอเพลงนี้แน่ ๆ
โดย: คนปราสาท IP: 125.26.115.23 20 ตุลาคม 2552 19:03:17 น.
" ขอโทษน่ะที่ไม่ได้ไปทำบุญกับคุณ "{ ลอยกระทง}
โดย: ทัยสายเทพ ณ ตเปียงเยียง IP: 124.122.158.28 3 พฤศจิกายน 2552 7:17:22 น.
ตเปียงเยียง หมายถึง เปียงหยาง?
โดย: อา กะ ดุ ดุ IP: 117.47.8.228 3 พฤศจิกายน 2552 17:24:16 น.
พี่ ไม้ร้อเพลงทำนองผู้หญิง ทิ้งไปทำงานหลายเพลง
สงสัยจะอกหักทำนองนี้
โดย: สุดที่รัก IP: 118.175.201.143 7 พฤศจิกายน 2552 10:47:08 น.
อยากได้เพลงจำเนียงล๊อปเซราะใครมีบ้างครับ
โดย: แขม บุรีรัมย์ IP: 125.26.204.102 25 พฤศจิกายน 2552 15:22:35 น.
ชอป...คลัง
เมียนเตียดนะ
เพลงคงอไม้นะ
โดย: เดกเมขร บุรีรัมย์ IP: 58.11.82.246 20 เมษายน 2553 11:20:29 น.
โม ตีด เหย....สนอม เตอ...
โดย: อา กะ ดุ ดุ IP: 222.123.59.253 22 เมษายน 2553 20:22:22 น.
ชอบมาก เลย
โดย: อาภู เมืองเเปะ IP: 112.142.109.6 10 พฤษภาคม 2553 18:20:06 น.
ต้องการเป็นสมาชิกด้วยคนครับ
โดย: เสก สุรินทร์ IP: 111.84.166.191 29 พฤษภาคม 2553 13:48:40 น.
ทำยังงัยจึงจะได้เพลงจำเนียงล็อปเซราะครับ ชอบมาก
โดย: เสก สุรินทร์ IP: 111.84.166.191 29 พฤษภาคม 2553 13:55:43 น.
เจียๆๆๆๆๆๆๆ ละออ
โดย: กมม อ.ลำดวน IP: 183.89.100.87 1 มิถุนายน 2553 22:48:59 น.
ไพเราะ จริงๆ เลยครับ ชอบๆ ให้กำลัง พี้ๆ น้องๆ อีสานใต้ ของเรานะครับ สืบสานวัฒนธรรม ให้ คงอยู่ต่อไป ยังงัย
เขมร ศรีเกษ คนนี้ ไม่ ละทิ้งแน่นอนครับ
โดย: ปุ๊ หัวยทับทัน ศรีเกษ IP: 58.10.210.177 28 มิถุนายน 2553 17:30:51 น.
เพลงของพี่ไม้ ฟังแล้ว นึกถึงอดีต ตอนที่เป็นเด็ก และวิ่งเล่นตากฝน ภาพความหลังของชนบทบ้านเรา ที่พูดเขมร ครับ
นายทองเค
โดย: ไอ้เขายิง IP: 61.19.66.135 15 กรกฎาคม 2553 10:16:44 น.
There is nothing to say to surin,it's cool ,great and beatifully,especially,pa sa khamere
โดย: Surinoir อัน แต็จ IP: 118.173.105.14 26 สิงหาคม 2553 18:54:58 น.
เลง อัง กุน เลง ตรด จุม เนียง สแรย
เดี๋ยวนี้ยังมีอยู่หรือเปล่า
เลง ตรด คงพอมีให้เห็นเนาะ
แถวประทัดบุ ปราสาท
โดย: โดะ ดง ดย IP: 223.206.221.26 4 กันยายน 2553 8:17:14 น.
ฟังครั้งแรกเมื่อตอนงานหาทุนช่วยรร.บ้านระมาดค้อ ประมาณ พ.ย.46 ชอบมากๆ
โดย: นะ IP: 125.25.229.35 28 กันยายน 2553 17:43:31 น.
เราโหลดเข้ามือถือแล้วตั้งเป็นเสียงเรียกเข้า มีโทรเข้าคนโทรเข้ามาเพราะมากๆๆ แปลกแต่เราภูมิใจอ่ะ
โดย: กรูสะเร็น IP: 125.26.115.128 7 ตุลาคม 2553 19:26:42 น.
ฟังแล้วภูมิใจในภาษาถิ่น คิดถึงสุรินทร์มากๆๆ
โดย: cheat IP: 182.52.218.207 27 ตุลาคม 2553 11:09:17 น.
ปรัวะ เมน เหย
โดย: อา กะ ดุ ดุ IP: 115.67.61.114 10 พฤศจิกายน 2553 1:42:34 น.
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึง..บ้านมาก.แม่เสียชีวิตแล้วตอน....13.ส.ค.ปีที่แล้ว....ขอบคุณ.ไม้.มากทําไห้ภาพเก่าๆ..ชัดเจนอีกครั้ง..6
โดย: ครอบครัว.สายยศ IP: 182.52.172.156 6 มกราคม 2554 23:31:02 น.
ฟังบอ่ยมาก..ชอบคับ.
โดย: ครอบครัว.สายยศ IP: 182.52.65.132 7 มกราคม 2554 23:37:03 น.
ห่างหายไปหลายวัน..ไม่ได้หายไปไหนยังคงวนเวียนเข้ามาฟังเรื่อยๆ...ดีใจได้เกิดมาเป็น...ลูกเขมร.บุรีรัมย์...
โดย: ครอบครัว.สายยศ IP: 182.52.64.10 20 มกราคม 2554 20:10:44 น.
ชอบมากเลย..โมสดับดุก...โกนขะแมร์..สตึก....บุรีรัมย์
โดย: .ครอบครัว....สายยศ IP: 180.180.214.166 26 มกราคม 2554 23:43:11 น.
รับรู้เรื่องราวเก่าๆผานเพลงนี้
โดย: ครอบครัว.สายยศ IP: 125.27.118.170 20 เมษายน 2554 20:28:08 น.