BlogGang.com : : sirivinit :

สงครามแห่งเวลส์

พระราชพิธีอภิเษกสมรส

หนังสือสำคัญการหย่า
ของเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์

สงครามแห่งเวลส์ เป็นชื่อที่สื่อมวลชน ใช้เรียกขานความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ชื่อนี้ได้รับแรงบันดาลใจมากจากชื่อสงคราม ซึ่งพระราชวงศ์ยอร์คและพระราชวงศ์กลอสเตอร์ได้รบกันเพื่อแย่งชิงราชบัลลังก์อังกฤษคือ สงครามกุหลาบ

สงครามแห่งเวลส์ เริ่มขึ้นหลังจากที่สื่อมวลชน ได้รับทราบว่าการทรงเสกสมรสของทั้งสองพระองค์นั้นไม่ราบรื่น และในปี พ.ศ. 2530 เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ก็ได้แยกกันอยู่อย่างเด็ดขาด

ก่อนจะถึงสงครามแห่งเวลส์

พระราชพิธีอภิเษกสมรสวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และเลดี้ ไดอาน่า เสกสมรสกัน ณ มหาวิหารเซ้นท์ปอล ต่อหน้าแขก 3,500 คน และผู้ชมทั่วโลก

พระเจ้าแผ่นดินของทวีปยุโรปทุกพระองค์ ได้เสด็จเข้าร่วมในพระราชพิธีนี้ (ยกเว้นสมเด็จพระราชาธิบดีฮวน คาลอส แห่งสเปนเพราะทรงทราบหมายกำหนดการล่วงหน้าว่า เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์จะเสด็จไปประทับ "ฮันนีมูน" ที่สเปน)

จากการเสกสมรสกับรัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษ ไดอาน่าทรงรับพระอิสริยยศ เจ้าหญิงแห่งเวลส์ พร้อมกับพระอิสริยศักดิ์รอยัล ไฮเนส (เทียบได้กับชั้น เจ้าฟ้า)

เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เสด็จไปประทับที่พระตำหนักไฮโกรฟ และพระราชวังแคนซิงตัน และเจ้าหญิงแห่งเวลส์ได้ทรงกลายเป็นจุดสนใจ ทั้งหมดทั้งมวลของบรรดานักข่าว

ทุกพระอิริยาบถ ทุกความเคลื่อนไหว แม้แต่การไว้ทรงพระเกศา ล้วนเป็นที่สนใจและติดตามโดยคนนับล้านทั้งสิ้น

ทรงหย่า

เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เริ่มต้นชีวิตสมรสของพระองค์ด้วยความงดงาม หากแต่ทุกอย่างเริ่มไม่เป็นไปอย่างความคาดหมาย ของทุกคน ในระยะแรกเจ้าหญิงไม่สามารถทรงปรับพระองค์ ให้เข้ากับชีวิตของความเป็นเจ้าฟ้าหญิงได้

และทรงทุกข์ทรมานจากพระโรคบูลิเมีย (อยากอาหารมากกว่าปกติและจะมีอาการป่วย หรืออาเจียนเมื่อทานอาหารเสร็จ) หลังจากหายจากพระโรค เจ้าหญิงได้มีพระประสูติกาลเจ้าชายวิลเลียม

หลังจากนั้นอีก 3 ปี พระองค์ได้มีพระประสูติกาลอีกครั้ง คือเจ้าชายแฮร์รี ซึ่งสร้างความผิดหวังให้กับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มาก เนื่องจากพระองค์ทรงหวังว่า พระองค์น่าจะได้พระธิดาจากการประสูติกาลครั้งที่ 2 นี้

เนื่องจากทรงโปรดลูกสาวของคามิลลา ปากเกอร์ โบลส์มาก อีกทั้งยังมีข่าวลือหนาหูว่า แท้จริงแล้วเจ้าชายแฮร์รี่อาจไม่ใช่พระโอรสของพระองค์

รายงานข่าวส่วนหนึ่ง เชื่อว่าทั้งสองพระองค์เริ่มแยกกันอยู่หลังจากการเสกสมรสเพียง 5 ปี บางคนเชื่อว่าเนื่องจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ไม่สามารถทนได้ ที่พระชายาได้รับความชื่นชมมากกว่าพระองค์

(เช่นเดียวกันกับที่เกิดขึ้นกับเจ้าฟ้าหญิงมาซาโกะ มกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่นในปัจจุบัน)

ภาระทั้งหมดกลับตกไปที่ไดอาน่าในฐานะที่ควรจะ "ทรงทนให้ได้"

เจ้าหญิงพยายามอย่างยิ่ง ที่จะพยายามเชื่อมความสัมพันธ์ของพระองค์กับชาร์ลส์ไว้ให้นานที่สุด แต่ไม่เป็นผล

สื่อมวลชนประโคมข่าว เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับคามิลลา ปากเกอร์ โบลส์ อย่างครึกโครม รวมทั้งประโคมข่าวระหว่างไดอานาเองกับผู้ชายอีกหลายคน

นั่นทำให้ทั้ง 2 พระองค์คิดว่า เรื่องราวทั้งหมดควรจะจบลงเสียที ความสัมพันธ์ของทั้งสองพระองค์ในขณะนั้น สื่อมวลชนเรียกว่า War of Waleses (สงครามแห่งเวลส์)

หลังจากทรงปรึกษากับทุกคนรอบตัวอย่างรอบคอบ (โดยเฉพาะกับ ซาราห์ ดัชเชสแห่งยอร์ค) ในปี พ.ศ. 2538 เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ประทานสัมภาษณ์ เกี่ยวกับชีวิตส่วนพระองค์อย่างหมดเปลือก

"I'd like to be a queen of people's hearts, in people's hearts, but I don't see myself being Queen of this country," she said. "I don't think many people will want me to be Queen."

(ฉันอยากเป็นราชินีแห่งดวงใจในดวงใจผู้คน แต่มองไม่เห็นภาพตัวเองในฐานะราชินี ที่จริงฉันเห็นว่าหลายคนคงไม่อยากให้ฉันเป็นราชินี ที่บอกว่าหลายคนนั้นน่ะฉันหมายถึงสถาบันที่ฉันสมรสด้วย)

บทสัมภาษณ์ในระยะเวลาเพียง 1 ชั่วโมง ดังกล่าว มีขึ้นหลังจากการวางขายหนังสือ Diana, Her True Story ของ แอนดรูว์ มอร์ตัน ไม่นาน ทำให้ประชาชนเกิดความสงสารต่อเจ้าหญิงไดอานา และเกลียดชังเจ้าฟ้าชายชาลส์

ซึ่งทั้งการประทานสัมภาษณ์และหนังสือนั้น ไดอานาทรงเป็นผู้สนับสนุนอยู่เบื้องหลัง โดยที่สำนักพระราชวังไม่ทราบมาก่อน

ท้ายที่สุดทั้งสองพระองค์ เริ่มมีความสัมพันธ์ระหว่างกันที่แปลกประหลาด เจ้าชายประทับร่วมกับคามิลลา และเจ้าหญิงประทับกับเจมส์ เฮตวิต

เจ้าชายประทับที่พระตำหนักไฮโกรฟ
ส่วนเจ้าหญิงประทับที่พระราชวังเคนซิงตัน

และโดยเฉพาะจากการประทานสัมภาษณ์ คราวนั้นของเจ้าหญิงสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าฟ้าชายฟิลิป ทรงหมดความอดทน และได้มีพระราชหัตถเลขารับสั่ง ให้เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ทรงหย่าขาดจากกันทันที

เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ทรงหย่าขาดจากกันเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2539 และจากพระบรมราชโองการของสมเด็จพระราชินีนาถ ลงวันที่ 21 สิงหาคม ปีเดียวกันนั้น

สั่งว่าหญิงผู้ใด ที่หย่าขาดจากเจ้าชายแห่งอังกฤษ จะต้องสูญเสียฐานันดรศักดิ์ "สมเด็จเจ้าฟ้า" (Royal Highness) และอิสริยยศทั้งหมดที่ได้จากการอภิเษกสมรส พระราชโองการฉบับดังกล่าวมีผลบังคับใช้ทันทีกับไดอานาและซาราห์

ขอขอบคุณ วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

สิริสวัสดิ์จันทรวาร สิริมานรมณีย์นะคะ

Create Date : 28 พฤศจิกายน 2553

0 comments

Last Update : 9 เมษายน 2554 12:20:36 น.

Counter : 2470 Pageviews.