|
|
Haze spreads across north หมอกปกคลุม 7 จังหวัดภาคเหนือ เครื่องบินบางกอกแอร์เวย์ต้องจอดฉุกเฉิน
 | |  | |
The thick haze yesterday spread across seven northern provinces and poor visibility interfered with a Bangkok Airways flight to Lampang.
The 70-seat aircraft from Bangkok had to stop over at Sukhothai Airport in the morning and wait for the weather to clear before proceeding to Lampang.
The aircraft finally arrived at Lampang Airport at about 11.35am, more than an hour behind schedule.
The Lampang weather bureau had issued an alert for a sharp drop in visibility.
"We have warned motorists to be extra careful when driving through valleys too," said Tiwa Phanmaisee, the bureau's chief.
The Pollution Control Department reported that the smog in the seven northern provinces had soared beyond safe limits. While safety standards call for small dust particles of up to PM 10 microns in size to stay within 120 micrograms per cubic metre of air, the latest readings revealed worrying findings.
Phayao was up to 237.46, while Phrae hovered around 233.17. Lampang ranged between 210.21 and 173.21 depending on where the air-quality measurements were taken.
Nan, Chiang Rai and Lamphun were averaging 151.71, 151.67 and 180.42, while Chiang Mai was still about 176.54.
Worapoj Khunanurak, a weatherman at the Northern Meteorological Centre, blamed smoke from fires in the North and neighbouring countries for the worsening atmospheric conditions.
Chiang Mai Governor MR Panadda Diskul said he was trying to ask the Agriculture Ministry to carry out rainmaking operations now to reduce the air pollution.
"We had planned to wait a few more weeks to let garlic farmers harvest their crops first, but now the situation suggests we may have to do it immediately," he said.
Dr. Chamnan Hansuttivejkul, public health chief for Chiang Rai, said smog could harm people's health. Common symptoms were asthma, allergic reactions, respiratory disorders and eye/skin inflammation.
Local administrative bodies should strictly bar locals from lighting fires to burn garbage or clear farmland, he said.
"Issue warnings first but if they repeat the offence, fine them under the Public Health Act," he said.
The law imposes a fine of Bt2,000 on people who start fires that cause a public nuisance, he said.
The Meteorological Department issued a summer thunderstorm warning, citing the moderately high pressure ridge that has reached upper Vietnam and Laos.
"Soon, it will come to Thailand's Northeast," it said.
The North will likely see rainstorms, strong winds and a temperature drop of a few degrees Celsius, it added.
แปลไทย
หมอกหนาได้ปกคลุมใน 7 จังหวัดภาคเหนือและ รบกวนทัศนะวิสัยของสายการบิน บางกอกแอร์เวย์ เที่ยวไปลำปาง
เครื่องบิน 70 ที่นั่งจากกรุงเทพฯต้องลงจอดที่สนามบินสุโขทัยในตอนเช้าและจำเป็นต้องรอให้อากาศเปิดก่อนจึงจะเดินทางต่อไปที่จังหวัดลำปางได้
เครื่องบินเดินทางไปถึงจังหวัดลำปางในเวลาประมาณ 11.35 ซึ่งล่าช้ากว่าตารางเวลาถึง 1 ชม.
สำนักพยากรณ์อากาศจังหวัดลำปางได้แจ้งเตือนถึงสภาพอากาศเลวร้ายดังกล่าว
ทิวา พรรณไมศรี หัวหน้าสำนัก กล่าวว่า "เราได้แจ้งเตือนผู้ใช้รถใช้ถนนให้ระมัดระวังมากเป็นพิเศษเมื่อต้องเดินทางผ่านบริเวณหุบเขา"
กรมสิ่งแวดล้อมได้รายงานว่าหมอกควันได้ปกคลุม 7 จังหวัดในภาคเหนือและได้แผ่ขยายเกิน ระดับความปลอดภัย. ขณะที่ ฝุ่นละอองขนาดเล็ก (PM 10) มีค่าอยู่ที่ประมาณ 120 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรของมวลอากาศ, จากการวัดค่าล่าสุด
ในตัวเมืองพะเยาวัดได้สูงสุดถึง 237.46 ไมโครกรัม, ที่แพร่วัดได้ 233.17. ลำปางวัดได้ในช่วง 210.21 และ 173.21 ไมโครกรัม ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่ทำการวัดค่าคุณภาพอากาศ
น่าน, เชียงราย และ ลำพูน ค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 151.71, 151.67 และ 180.42 ไมโครกรัม ขณะที่ เชียงใหม่อยู่ที่ 176.54 ไมโครกรัม
นาย วรพจน์ คุณานุรักษ์ นักพยากรณ์อากาศ กรมอุตุนิยมวิทยาภาคเหนือ ได้กล่าวว่าหมอกควันที่เกิดขึ้นมาจากไฟป่าในภาคเหนือและประเทศเพื่อนบ้านทำให้สภาพอากาศเลวลง
ผู้ว่าราชการจังหวัดเชียงใหม่ หม่อมหลวงปนัดดา ดิศกุล เปิดเผยว่า ได้กำลังพยายามร้องขอไปยัง กระทรวงเกษตรให้ดำเนินการทำฝนเทียมเพื่อช่วยลดมลภาวะในอากาศ
ผู้ว่าราชการเชียงใหม่กล่าวว่า "เราวางแผนกันว่าจะรอเวลาอีกประมาณ 2-3 สัปดาห์เพื่อให้ชาวไร่กระเทียมได้เก็บเกี่ยวพืชผลกันก่อน แต่จากสถานการณ์ตอนนี้เราอาจจะต้องดำเนินการ (ฝนเทียม) ในทันที"
ด็อกเตอร์ชำนาญ หาญสุทธิเวชกุล หัวหน้าสาธารณสุขจังหวัดเชียงรายกล่าวว่า ควันพิษเป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชน. อาจทำให้เกิดอาการโรคหอบหืด, อาการแพ้, ความผิดปกติของระบบทางเดินหายใจ/ ตาและผิวหนังอักเสบ.
หัวหน้าสาธารณสุขกล่าวว่า "ชาวบ้านในพื้นที่ควรปฏิบัติตามกฎเรื่องการจุดไฟเพื่อเผาขยะหรือซากวัสดุการเกษตร"
หัวหน้าสาธารณสุขยังเสริมอีกว่า "ควรมีการตักเตือนชาวบ้านผู้ฝ่าฝืนในขั้นแรกและหากพบว่ายังทำผิดซ้ำอีก ก็จำเป็นจะต้องปรับเงินและนำเข้าสู่สาธารณสุข"
กฎหมายระบุว่าให้ปรับเป็นเงิน 2000 บาทสำหรับผู้ก่อเปลวไฟและทำให้เกิดผลเสียต่อสาธารณสุขและชุมชน
กรมอุตุนิยมได้แจ้งเตือนถึงพายุฤดูร้อน, จากความกดอากาศสูงที่เกิดขึ้นบริเวณเวียดนามและลาว
อธิบดีกรมอุตุฯกล่าวว่า "พายุจะมาถึงในประเทศไทยบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือในไม่ช้า"
"ในภาคเหนือจะมีฝนและลมกระโชก รวมทั้งอุณหภูมิจะลดลง 1-2 องศา"
| |  | |  |
| Create Date : 27 กุมภาพันธ์ 2555 |
| Last Update : 8 มีนาคม 2555 14:52:23 น. |
|
0 comments
|
| Counter : 1634 Pageviews. |
 |
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [