BlogGang.com : : Brad Pitt : เพลงสมัย นาซี 1: Horst Wessel Lied

เพลงสมัย นาซี 1: Horst Wessel Lied

Horst Wessel Lied

Die Fahne hoch die Reihen fest geschlossen
S. A. marschiert mit ruhig festem Schritt
Kam'raden die Rotfront und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist in unsern Reihen mit

Die Strasse frei den braunen Batallionen
Die Strasse frei dem Sturmabteilungsmann
Es schau'n auf's Hackenkreuz voll Hoffung schon Millionen
Der Tag fur Freiheit und fur Brot bricht an

Zum letzen Mal wird nun Appell geblasen
Zum Kampfe steh'n wir alle schon bereit
Bald flattern Hitler-fahnen Uber allen Strassen
Die Knechtschaft dauert nur mehr kurze Zeit

Die Fahne hoch die Reihen fest geschlossen
S. A. marschiert mit ruhig festem Schritt
Kam'raden die Rotfront und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist in unsern Reihen mit

แปลพอสังเขบ

ธงปลิวสูงสะบัด และพวกเราแถวหน้าเดินไป

เพลงของเหล่านักรบวายุ ก้าวไปกับฝีเท้าหนักแน่น และเฉียบเย็น

สหายของเราถูกพวกซ้าย รุกราน และ พิฆาต

เดินทัพอย่างองอาจ อยู่ในจิตวิญญาณของเรา

อุปสรรคหลีกทางให้แก่กองทัพสีกากี

เส้นทางไร้ขวางหนาม กรุยทางไว้ให้นักรบายุ

พี่น้องอีกหลายล้านคน ฝากความไว้กับ สวัสดิกะ

คือสัญลักษณ์แห่งความโชคดี คือวันใหม่ที่อิ่มเอม ในยามรุ่งอรุณ

เสียงเรียกรวมกำลัง ตั้งทัพ ขึ้นคราใด

รวมนั้นพร้อมที่จะสู้เสมอ

และจากนั้นธงของท่านฟุลเลอร์ (ฮิตเลอร์) จะปลิวไสวทุกหย่อมหญ้า

พันธนาการความแร้นแค้น จะสลายไปอีกไม่นาน

ธงปลิวสูงสะบัด และพวกเราแถวหน้าเดินไป

เพลงของเหล่านักรบวายุ ก้าวไปกับฝีเท้าหนักแน่น และเฉียบเย็น

สหายของเราถูกพวกซ้าย รุกราน และ พิฆาต

เดินทัพอย่างองอาจ อยู่ในจิตวิญญาณของเรา

วีรกรรมของ Horst Wessel ที่ถูกพวกฝ่ายซ้ายสังหาร ที่ทางกองทัพ และเหล่านักรบ S.A. ระลึก

เอามาให้ฟังกันเป็นวิทยาทานครับ

Create Date : 25 สิงหาคม 2548

Last Update : 25 สิงหาคม 2548 23:55:46 น.

8 comments

Counter : 835 Pageviews.

ทำไมฟังไม่ได้อ่ะคะ

โดย: กี๋พกแป้ง

วันที่: 26 สิงหาคม 2548 เวลา:2:12:46 น.

ต้องเป็น window media player 9 ขึ้นไปครับถึงจะฟังได้

โดย: Brad Pitt

วันที่: 26 สิงหาคม 2548 เวลา:6:31:11 น.

ออ.. ผมก้ฟังไม่ได้ เข้าบล๊อคนี้จะโดนตร.จับมั้ยหว่า

โดย: 5150_b

วันที่: 26 สิงหาคม 2548 เวลา:7:57:09 น.

//8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18-t.k90u0h.info 8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18 [url]//8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18-b1.k90u0h.info[/url] [url=//8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18-b2.k90u0h.info]8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18[/url] [u]//8a3ff1a0c674447ce30908c894d5ae18-b3.k90u0h.info[/u] 86b4eaaaf8201e29470f084ce1d2d695

โดย: Osbaldo IP: 201.242.57.86 วันที่: 20 เมษายน 2550 เวลา:16:46:57 น.

โหะๆมีให้โหลดใน4sharedด้วย

โดย: อิอิ IP: 125.27.131.26 วันที่: 15 สิงหาคม 2553 เวลา:9:42:47 น.

พี่ค่ะ...

คำแปลอันนี้พี่แปลเองหรือป่าวค่ะ...

โดย: หมวย IP: 10.0.100.72, 110.77.243.197 วันที่: 26 กันยายน 2554 เวลา:21:03:06 น.

1QrsIY //www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com

โดย: Bradley IP: 94.23.252.21 วันที่: 8 สิงหาคม 2558 เวลา:20:49:45 น.

snifsL //www.FyLitCl7Pf7kjQdDUOLQOuaxTXbj5iNG.com

โดย: gordon IP: 188.165.201.164 วันที่: 15 ตุลาคม 2559 เวลา:20:41:28 น.