Bloggang.com : หนึ่งปีมี 365 วัน : News-[Thai Trans]Kim Hyung Jun -Working Hard to Exercise,Most Satisifed with Shoulders

News-[Thai Trans]Kim Hyung Jun -Working Hard to Exercise,Most Satisifed with Shoulders

[News]Working Hard to Exercise,Most Satisifed with Shoulders, Only Pick Girlfriend who is Loyal

Source: Sing Tao Daily
English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Thai Translation:babyjunnie501
Repost with full credits

บอยแบรน SS501 คิมฮยองจุน ได้เดินทางมาที่ฮ่องกงในฐานะศิลปินเดี่ยวเพื่อจัดงานแฟนมีท
เมื่อเขามาถึงก็ให้การสัมภาษณ์โดยทันที .เขาแสดงออกอย่างตรงไปตรงมาว่าเขารู้สึกกดดันเมือทำงานคนเดียว
แต่เขาก็ค่อยๆคุ้นเคยและปรับตัวเข้ากับมัน นอกจากนี้เขายังเปิดเผยว่าเขารักการออกกำลังกาย
เพราะมันจะทำให้รูปร่างของเขาสมสัดส่วน และนอกจากนี้เขายังกล่าวถึงผู้หญิงในอุดมคติของเขา
ต้องมีความกตัญญูและเชื่อฟัง และที่สำคัญต้องไปนอกใจเขา

คิมฮยองจุนได้เดินทางมาถึงทีฮ่องกง และมีแฟนๆเกือบร้อยๆคนมาให้การต้อนรับเขาที่สนามบิน
เขากล่าวว่า ก่อนมาทีฮ่องกงเขารู้สึกกังวลเล็กน้อยเพราะเขามาเพียงคนเดียว และเขาก็ได้เตรียมความพร้อม
และสิ่งที่จะทำให้กับแฟนๆของเขา เมือถูกถามถึงการเปลี่ยนแปลงจาก 5 คนมาเป็น 1 คน เขาไม่วิตกกังวล
กับการที่จะมีแฟนๆสนับสนุนเขาน้องลง เขาอธิบายว่า "ไม่ได้วิตกกังวลกับการที่จะมีแฟนๆน้อยลง แต่
เขาจะพยายามทำงานให้หนักขึ้นในอนาคต เพื่อที่จะทำให้ดีกว่านี้เพื่อเอาชนะใจในการสนับสนุนจากแฟนๆ

คิมฮยองจุนมาที่ฮ่องกงพร้อมกับอัลบั้ม (my girl) เมือถูกถามถึงผุ้หญิงในอุดมคติของเขา
เขากล่าวว่า ผู้หญิงในอุดมคติ"คนที่่จะมาเป็นส่วนหนึ่งในชีิวิตเขาต้องเชื่อฟังและจะดีมากถ้าเธออ่อนโยน
และสงบเสงี่ยมและมีความเป็นผู้หญิง และต้องไม่นอกใจ!!
เขาอยากมีแฟนที่ซื่อสัตย์และรักเขาคนเดียว สำหรับทักษะการทำอาหาร เขาไม่ได้เน้นอะไรมากมาย
และก็ไม่คิดมากกับการที่จะออกไปกินข้าวนอกบ้าน แต่ถ้าคุณถามเขาถึงวิธีการทำอาหาร เขาบอกว่า
"ผมอยากทำอาหารมากๆแต่ผมไม่รู้ว่ามันทำอย่างไง"นอกจากนั้นเพลงในอัลบั้ม(my Girl)
บางส่วนแต่งมาจากประสบการ์ณของเขาเองและในบางส่วนก็เอามาจากเรื่องราวของคนอื่นๆ

เขาเริ่มต้นจากการเป็นคนที่ไม่ได้มีการพัฒนาตัวเองเพื่อที่จะมาเป็นศิลปินเดี่ยว ,แต่เขาก็ค่อยๆที่จะเรียนรู้
และพัฒนามาเรื่อยๆ เขายังอธิบายให้เห็นถึงแรงกดดันว่าเขาชอบท่จะทำงานเป็นกลุ่มมากกว่างานเดี่ยว
เขาผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นพิธีกรและดีเจ,เขายังหวังว่าเขาจะสามารถไปเป็นนักแสดงและเขาหวังว่าจะได้รับ
บทบาที่ต่างจากบุคคลิกตัวจริงของเขาและเขาก็ไม่ได้ปิดหรือจำกัดตัวเอง "ตราบใดที่มันยังอยู่ในเส้นทางกับ
เรื่องราว ผมจะพยายามทำทุกสิ่งทุกอย่างออกมา"เขาหวังว่าเขาจะได้ร่วมงานด้วยกันกับไดเร็กเตอร์
ที่ต่างกันและนักแสดงคนอื่นๆ นอกจากนี้เขายังต้องการที่จะไปถ่ายทำละครในต่างประเทศและที่ฮ่องกง
ก็ดูเหมือนจะเป็นความคิดที่ดีเหมือนกัน

ไม่กลัวที่จะถูกปาปารัชชี่แอบถ่ายรุป

คิมฮยองจุนได้มาเยี่ยมชมฮ่องกงหลายครั้ง และเขาก้ไม่ได้ขออะไรพิเศษมากมาย ในบางครั้งเวลาว่างๆ
เขาก็อยากจะไปที่สระว่ายน้ำของโรงแรมแม้ว่าฝนจะตกก็ตาม เมือถูกถามว่า
กลัวไหมที่จะถูกปาปารัจซี่ถ่ายรูปคุณในชุดว่ายน้ำ เขาตอบยังมั่นใจว่า "ไม่กลัว เพราะผมมั่นใจในรูปร่างของผม
และผมก็ออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้ รูปร่างผมพอดีอยู่เสมอ" เขายังแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจในช่วงไหลของตัวเอง
และพูดติดตลกว่าผมจะแสดงให้คุณได้เห็นในครั้งถัดไป"

เขาผู้ที่กำลังจะปล่อยอัลบัมอื่นๆออกมา เขาอาจจะกลับมาทีฮ่องกงอีกครั้งเพื่อมาโปรโมตอัลบัมใหม่ของเขา
และเขาจะใช้โอกาสไปเยี่ยมชมที่มาเก๊าและสถานที่ใกล้เคียง"ผมอยากจะลองเล่นบันจี้บั้ม ถ้าผมมีโอกาสผมจะลองดู
ผมคิดว่าชีวิตของคนเรามีค่าจึงควรลองอะไรที่ยังไม่ได้ลอง แต่ก็ไม่เน้นว่าจะเป็นที่มาเก๊าหรือนิวซี่แลนด์
ผมเชื่อว่าพวกเขาทั้งหมดในทุกๆทีมีความปลอดภัย ดังนั้นหวังว่าผมจะมีโอกาสที่จะลองมัน

Create Date : 28 กรกฎาคม 2554

Last Update : 28 กรกฎาคม 2554 9:28:05 น.

0 comments

Counter : 702 Pageviews.