มกราคม 2555

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
เมื่อต้องย้ายมาอยู่เยอรมัน
เรื่องของเรามีอยู่ว่า แฟนเป็นคนเยอรมัน เขาย้ายมาทำงานที่เมืองไทย2ปี
เราเลยตกลงที่จะลองย้ายไปอยู่เยอรมันดู เตรียมเอกสารเยอะแยะมากมาย
ไปดูขั้นตอนได้ที่บล็อกพี่หญิง
ขอวีซ่าเพื่อจดทะเบียนสมรสที่เยอรมัน
//ichbinying.blogspot.com/2009/12/blog-post_11.html

ใจเราไม่อยากย้ายไปอยู่เยอรมันเลย ชีวิตเราที่เมืองไทยมีพอใช้
เป็นเลขาให้CEO บ.มหาชนแห่งนึง การงานเรามั่นคงดีแต่เครียดพอตัว
พอมีเงินเก็บเหลือก็ไปเที่ยวเมื่อหยุดยาวพร้อมกัน 
เมื่อเราลาออก เจ้านายก็บอกให้เรากลับไปทำงานกับท่านได้
เพราะเราก็ยังไม่แน่ใจว่าชีวิตที่ไหนดีกว่า
แต่ในเมื่อเรามีโอกาสที่จะลองในสิ่งใหม่ๆ เราก็ไม่อยากพลาดโอกาสนั้นไป

ใบผ่านที่ทำให้ตามสามีมาอยู่เยอรมันได้คือ A1
เป็นใบที่สอบผ่านภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน (ฟัง อ่าน เขียน พูด)
ซึ่งเราตอนแรกไม่รู้ว่าต้องใช้ คิดว่าแต่งงานแล้ว น่าจะเพียงพอ แต่สถานทูตบอกมาว่าให้ไปสอบได้ใบนี้มา
เรามีเวลาแค่1เดือนไม่พอที่จะไปเรียนแน่ๆ ต้องทำงานแถมทำงานไม่เป็นเวลาอีก เลยลองเรียนเอง อ่านเอง
ไม่เข้าใจอะไรก็ถามแฟน โดยมีตัวช่วยคือ
1.มีบล็อกของพี่หญิงช่วยชีวิต กราบขอบคุณพี่หญิงจริงๆค่ะ
//ichbinying.blogspot.com/

2. หนังสือเตรียมสอบซื้อที่เกอเธ่ Start Deutsch 1 Fit fürs Goethe-Zertifikat A1

อ่านเล่มนี้จบและเข้าใจ จำศัพท์ได้ผ่านชัวร์

ในเวลา1เดือนนั้น โชคดีมีวันหยุดสงกรานต์ ก็ให้แฟนช่วยติว เวลาว่างเมื่อไหร่ก็อ่านเมื่อนั้น
ท่องศัพท์ที่ทำงาน อ่านยิ่งกว่าสอบเอนท์ เพราะกลัวไม่ได้ๆไป ทีตอนแรกล่ะไม่อยากไป 55
จริงๆกลัวที่จะไม่ได้อยู่ด้วยกันมากกว่า เราขี้เหงาตัวแม่

สรุปก็ผ่านได้ด้วยดี ได้มา 90เต็ม100 แฟนถึงกับไม่เชื่อ เรายังไม่เชื่อเลย ฮ่าๆ ไม่รู้ได้มาได้ไง

พอทำเรื่องขอวีซ่าติดตามสามีก็ผ่านฉลุยเลยทีนี้ ย้ายข้าวของผ่านบ.ชิปปิ้งประมาณ70 กก.ได้

ตอนย้ายไปอยู่แรกๆ   บ้านเราอยู่เมืองเล็กๆ ออกไปทางชนบทสงบเงียบ เหมาะกับวัยเกษียณ
ซี่งตอนแรกเรารับไม่ค่อยได้เลย เงียบสงบเกินไป ก็ปกติเคยอยู่แต่ในตัวเมืองมีแสงสีแบบกรุงเทพนี่เนอะ
ยอมรับว่า3เดือนแรก เกิดอาการ Homesick อยากกลับบ้านมากๆ แต่พอเวลาผ่านไปก็ดีขึ้น

ตอนนี้ย้ายมาอยู่เยอรมันได้1ปีแล้วค่ะ แต่ยังพูดไม่ค่อยได้เลย
ฟังพอได้ ส่วนมากเดาเอา แหะๆ  คนเมิองนี้เขาพูดโดยมีสำเนียง (dialect)
ปกติฟังสำเนียงกลางไม่ค่อยได้อยู่แล้วมาเจอสำเนียงคนใต้(Bayern) ยิ่งงงหนักเข้าไปอีก

ทางรัฐบังคับให้ต่างด้าวเรียนเยอรมันให้จบขั้น B1 และนำใบจบนี้ไปสมัครงานที่เยอรมันได้
ตอนนี้ก็กำลังจะเตรียมเรียนแล้วค่ะ 600 ชม.ใช้เวลา 6 เดือน เปิดเรียนจ. 30 มค.นี้ ตื่นเต้นมากๆ
ซื้อหนังสือมาเตรียมอ่านเองไว้ก่อน หมดเวลาวันหยุดเกษียณแล้ว ฮาาา

ถ้าได้เรียนหรือมีอะไรเพิ่มเติม แล้วจะมาเล่าให้ฟังนะคะ
Adia



Create Date : 11 มกราคม 2555
Last Update : 11 มกราคม 2555 23:45:46 น.
Counter : 8132 Pageviews.

6 comments
  
สู้ๆค่ะ ชีวิตที่นี่เหงาจริง แต่ก็มีอย่างอื่นที่มาทดแทนกันได้ แต่ก่อนเราก็เป็นเหมือนกันแต่เดี๋ยวนี้กลับไปเมืองไทยแล้วจะรีบอยากกลับมาเยอรมันเพราะทนความวุ่นวายไม่ได้ ขอให้สนุกกับการเรียนภาษานะคะ
โดย: LittleBlueTwingo วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:1:51:17 น.
  
คนเยอรมันบางคนยังฟังคนแถบ Bayern พูดไม่ค่อยรู้เรื่องเลย พยายามสอบเอาใบประกาศ B1 ให้ได้(ทั้งๆที่นั่นก็ไม่ได้เป็นหลักประกันหมายความว่าจะหางานได้หรอกนะครับ) แต่ รัฐบาลเยอรมัน จ่ายค่าเรียนให้โดยคุณและสามีจ่ายสมทบชั่วโมงละหนึ่งยูโร อันนี้เป็นไปตามกฏหมายของเยอรมัน Zuwanderungsgesetz
B1 มีผลดีตรงที่ วันใดถ้าคุณต้องการจะเปลี่ยนสัญชาติ คุณสมบัติหนึ่งที่เค้ากำหนดไว้คือ ต้องสอบผ่าน B1 ครับ แต่เรื่องเรียนนี้ รัฐบาลเยอรมันไม่ได้ "บังคับ" นะครับเท่าที่ผมทราบ เค้าแค่ให้โอกาสคนที่มีคุณสมบัติพร้อมและต้องการจะเรียนมากกว่าครับ แปลว่า คนต่างด้าวที่อยู่ในเยอรมันยังมีอีกมากที่ไม่เคยได้เข้าโรงเรียนและไม่ได้เรียนจบ B1 เลยก็มี (ด้วยเหตุที่มันต้องเสียตังค์น่ะ)
เรื่องพูดเยอรมัน หลักการง่ายๆครับ อยากพูดได้ ก็ต้องฝึกพูด อยากเขียนได้ก็ต้องฝึกเขียน แค่นี้แหละครับ เอาใจช่วยนะครับ สู้ๆ

โดย: Max Bulliboo วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:5:08:44 น.
  
@LittleBlueTwingo ขอบคุณนะคะ ตอนนี้เริ่มชอบเยอรมันแล้วค่ะ

@Max Bulliboo
ไม่บังคับเหรอคะ เพราะเห็นแฟนบอกว่า ถ้าไม่จบภายใน2ปี ต้องเสียค่าปรับ หรือแฟนแกล้งบอกเพื่อบังคับให้เราไปเรียนเนี่ย 55
ขอบคุณที่เอาใจช่วยนะคะ จะพยายามค่ะ
โดย: adia วันที่: 12 มกราคม 2555 เวลา:22:26:31 น.
  
สู้ๆ สำหรับชีวิตใหม่นะคะ
โดย: puy_naka63 วันที่: 14 มกราคม 2555 เวลา:12:29:03 น.
  
สวัสดีค่ะ เราอยู่ออสเตรีย ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ
โดย: อ้อ (Chill @ Chon ) วันที่: 25 มกราคม 2555 เวลา:22:37:27 น.
  
สวัสดีจ้า ป้าพรรณเป็นแม่บ้านต่างแดนเหมือนกัน
ใจเย็นๆนะคะ ชีวิตในต่างแดน เรื่องภาษาเป็นสิ่งสำคัญมาก เท่าที่ได้อ่านรู้สึกว่าระบบการขอวีซ่า ของคนที่แต่งงานแล้วยังต้องสอบพูด อ่าน เขียนให้ผ่านด้วย เหมือนกับเดนมาร์กเลยอ่าจ้า
ยังไงก็ขอให้สู้ๆๆนะคะ อายุยังน้อย ถ้าพูดอ่านเขียนภาษาเค้าได้เป็นอย่างดีละก็ ป้าเชื่อว่าอนาคตยังก้าวไปได้อีกไกล ขอให้ประสบความสำเร็จกับชีวิตใหม่นะจ๊ะ
โดย: ป้าพรรณ (ประนม ) วันที่: 14 เมษายน 2555 เวลา:23:58:37 น.
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

adia
Location :
Bkk  Germany

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



http://facebook.com/glossyart