안녕하세요?...저는 "뿌"라고 합니다. 처음 뵙겠습니다. ...ฉันอยากจะบิน...บินไปให้ถึงดวงจันทร์...เธอบอกกับฉันว่ามีกระต่ายหลายตัว...
Group Blog
 
All blogs
 
Chapter2:ความคิดคนไทย=ประเทศกำลังพัฒนา?(Developing country? Sure?)

วันหนึ่ง ขณะที่กำลังเรียนคำศัพท์เกี่ยวกับการอธิบายพฤติกรรมของแต่ละคน ที่มีผลมาจาก Nature และ Nurture

Nature(สิ่งที่เป็นมาแต่เกิด) - gene(ยีนส์), genetic(สิ่งที่เกี่ยวข้องกับยีนส์), heredity(ลักษณะบางอย่างที่ได้จากพ่อแม่), innate(คุณสมบัติบางอย่างที่ติดตัวเรามาแต่กำเนิด), tendency(นิสัย, พฤติกรรมโดยธรรมชาติ)

Nurture(สิ่งที่มีผลมาจากสิ่งแวดล้อม) - atmosphere(บรรยากาศ), circumstance(สภาวะ,สถานการณ์), culture(วัฒนธรรม), environment(สิ่งแวดล้อม), influence(อิทธิพลจากสิ่งต่างๆ)

แล้วก็คุยกันว่าเหตุการณ์ต่อไปนี้จริงหรือไม่ และเกิดขึ้นจาก Nature หรือ Nurture

- ผู้หญิงมีความอ่อนโยนกว่าผู้ชาย
- ผู้ชายแข็งแกร่งกว่าผู้หญิง
- ผู้หญิงทำงานบ้านได้ดีกว่าผู้ชาย
- ผู้หญิงเลี้ยงลูกได้ดีกว่า
- มีวิศวกร นักวิทยาศาสตร์ชาย มากกว่าหญิง
- ผู้หญิงเป็นดีไซเนอร์มากกว่าผู้ชาย
นักเรียน......Yes...It's Nature
อาจารย์โจ....No...It's Nurture...เพราะว่าสิ่งแวดล้อมต่างหาก พวกคุณ(ชี้มาที่ผู้หญิง)พ่อแม่เอาอะไรใช่คุณเล่น...ตุ๊กตาใช่มั้ย เล่นขายของ เวลาคุณร้องไห้ก็ปลอบคุณ แล้วพวกคุณ(ชี้มาที่ผู้ชาย) พ่อแม่เอาหุ่นยนต์ รถถังให้เล่น เวลาคุณร้องไห้ ก็บอกว่า ผู้ชายต้องไม่ร้องไห้ สอนให้คุณเข้มแข็ง...เพราะฉะนั้นผมคิดว่ามันเป็นเพราะสิ่งแวดล้อมมากกว่านะ

-ผู้ชายเล่นกีฬาบางอย่างได้ดีกว่าผู้หญิง
นักเรียน & อาจารย์โจ.....Yes...It's Nature...เพราะร่างกายผู้ชายผู้หญิงไม่เหมือนกัน

แล้วอาจารย์โจก็ถาม(เป็นภษาอังกฤษ)ต่อว่า
อาจารย์โจ : "หลังจากเรียนจบ พวกคุณวางแผนชีวิตไว้ยังไง?"
อาจารย์โจ : "พวกคุณอยากทำอาชีพอะไรกัน?...(เรียกชื่อเพื่อน) คุณอยากเป็นอะไร?"
เพื่อน 1 : "เอ่อ...I don't know now"
เพื่อน 2 : "เอ่ออออ....I...I'm not sure"
เพื่อน 3 : "Maybe I study in master degree"
(โอ้วววว...เด็กไทย แสดงวิสัยทััศน์กว้างไกลกันมาก เหอะๆๆ)
อาจารย์โจ : "ไหน...ใครอยากเป็นไกด์ แอร์โฮสเตส...ทำไมถึงอยากเป็น?"
เพื่อน 1 : "ได้เที่ยว"
เพื่อน 2 : "ได้ใช้ภาษา"
อาจารย์โจ : "ถ้างั้นทำไมไปเป็นทหารเรือหล่ะ"
เพื่อน 1 : "ไม่เหมาะกับผู้หญิง"
เพื่อน 2 : "เป็นงานของผู้ชายมากกว่า"
อาจารย์โจ :What!!...Why?...คุณคิดว่าผู้ชายทำงานบางอย่างได้ดีกว่าผู้หญิงใช่มั้ย?
เพื่อนๆ : "Yes"
อาจารย์โจ : "ถ้าคุณไปถามคนอเมริกัน...รู้มั้ย 99.99% จะบอกว่า No...ทุกคนทำงานได้เหมือนๆกัน...แล้วคุณคิดว่า ผู้ชายเกิดมาฉลาดกว่าผู้หญิงใช่มั้ย?"
เพื่อนๆ : "No"
อาจารย์โจ : "เพราะผมเพิ่งบอกคุณไปเมื่อกี้ไงว่า ช-ญ ทำได้เหมือนๆกัน แล้วอีกอย่างคณะนี้มีแต่ผู้หญิง คุณก็ต้องบอกว่า No อยู่แล้ว ถ้าผมไปถามคนไทยคนอื่นก็ต้องบอกว่า ผู้ชายฉลาดกว่าผู้หญิงอยู่แล้ว จริงมั้ยหล่ะ(รู้อีก)...พวกคุณดูอะไรนี่นะ"
...แล้วอาจารย์ก็เอาหน้ารับสมัครงานในหนังสือพิมพ์มาให้ดู

Engineer(Rayong)
- Male, Thai Nationality, 25-36 years old(อายุน่าจะประมาณนี้นะ)

อาจารย์โจ :
Male - พวกคุณ(ชี้มาที่ผู้หญิง) ไม่สมควรเกิดมาเป็นผู้หญิง เพราะคุณจะไม่มีวันได้งานนี้แน่ แบบนี้ก็แสดงผู้ชายเก่งกว่าผู้หญิงใช่มั้ย? (ความคิดแบบนี้ไงที่ทำให้มีวิศวกรชายมากกว่าหญิง เพราะมันทำให้เรารู้สึกว่ามันไม่ใช่อาชีพผู้หญิง)
Thai Nationality - ทำไมหล่ะ...ผมเป็นฝรั่งผมทำงานนี้ไม่ได้หรอ(แต่ก็ดีนะ คนไทยก็ควรจะได้งานก่อนสิ)
25-36 years old - ไหนว่าคนไทย respect old people ไงหล่ะ แล้วดูนี่สิ? แสดงว่าคุณไม่เชื่อในศักยภาพของพวกเขาน่ะสิ ทำแบบนี้มันไม่ให้เกียรติกันเลยนะ ถ้าคุณอายุ 40 คุณก็ทำงานนี้ไม่ได้เหมือนกัน
...แค่ข้อเดียว แกพูดได้เป็นฉากๆเลย

แล้วแกก็พูดประมาณว่า Nurture ในแบบไทยนี่แหละที่มันมากำหนดความเชื่อของเราว่า ชายเก่งกว่าหญิง..."คุณรู้มั้ยความคิดแบบนี้มันไม่มีอยู่ในประเทศที่กำลังพัฒนาหรอกนะ"...ด่ากันชัดๆ
"จริงอยู่คุณมีรถไฟฟ้า มีสุวรรณภูมิ มีพารากอน ฯลฯ แต่สิ่งที่ประเทศกำลังพัฒนาต่างจากประเทศด้อยพัฒนาคือไอ้นี่(ชี้ไปที่หัว)...ในนี้ต่างหากที่มันต้องเกิดการเปลี่ยนแปลง ไม่ใช่แค่วัตถุ...ความคิดของคนในประเทศนั้นก็ต้องพัฒนาด้วย หากคุณมีความคิดแบบนี้ คุณจะได้คนที่มีความสามารถจริงๆเข้าทำงานหรอ? ที่อเมริกาไม่มีใครตอบว่าใช่แน่ๆ เพราะเราเชื่อว่าทุกคนมีความสามารถเท่ากัน...แต่ที่นี่? Wow!! so amazing...amazing Thailand"

....เจ็บ...มากกกกกกกกก


Create Date : 11 สิงหาคม 2552
Last Update : 11 สิงหาคม 2552 16:41:22 น. 0 comments
Counter : 330 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

amdekd
Location :
กาญจนบุรี Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




한국말을 잘하고 싶은데 누구든지 저에게 가르쳐 주세요.

...เม้นต์ให้กันบ้าง อะไรบ้างก็ดีนะ เพิ่งเคยเขียนบล๊อค ไม่รู้ว่าเป็นไงบ้าง แนะนำด้วยนะคะ...^^
Friends' blogs
[Add amdekd's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.