เ ดิ น ท า ง ไ ก ล . . . เ พื่ อ ไ ป พ บ ค ว า ม รั ก . . . . .
Group Blog
  • i Content :: สารบาญ
  • i Am :: สวัสดีค่ะ
  • i Plate :: ถ้วย โถ โอ จาน
  • i Bake :: อบ อืมม์ อิ่ม
  • i Sweet :: ละมุนละไมละม่อม
  • i Instant :: สำเร็จสาระรูป
  • i eRisA :: เอริสา เอริสา
  • i Journey :: ออกไปสูดอากาศ
  • i Photo :: ชัตเตอร์ แช๊ะ แช๊ะ
  • i Pocket :: เก็บมาปันกัน
  • i Code :: รหัสรักแต่ไม่ลับ
  • i Apple :: อะไรๆ ก็แอ๊ปเปิ้ล
  • i Japan :: ญี่ปุ่นในมุมมอง
 
All blogs
 

เดือนเก้า.....กันยายน


09/13/2011 - เดือนเก้า.....กันยายน


...สวัสดีค่ะเพื่อนๆ

ห่างหายกันไปนานมาก หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิถล่มญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2554 จากเหตุการณ์ครั้งนั้นทำให้จุ๋มและครอบครัวหยุดทำกิจกรรมบันเทิงไปชั่วขณะ รวมถึงกิจกรรมทำอาหารและเขียนบล็อค (ไว้จะเล่าเหตุการณ์ตอนเกิดสึนามิที่ญี่ปุ่นให้ฟังนะคะ ว่าตอนนั้นจุ๋มและลูกเผชิญเหตุการณ์กันอย่างไร)

แม้จะหายตัวไปจากบล็อคร่วมครึ่งปี แต่มาครั้งนี้ จุ๋มก็ได้เก็บประสบการณ์รวมถึงความรู้เกี่ยวกับสิ่งต่างๆ รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นการไปท่องเที่ยว การทำอาหาร การโน่น การนี่ และความรู้บางอย่างเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น จนคิดว่า น่าจะมีกรุ๊ปบล็อค "ญี่ปุ่นในมุมมอง" ขึ้น

เดือนนี้ (ขณะที่นั่งเขียนบล็อค) คือเดือนกันยายน ชาวญี่ปุ่นเรียกเดือนนี้ว่า "เดือนที่ยาวนาน" (Nagatsuki; 九月) หรือ "พระจันทร์ (tsuki; 月) ที่ยาวนาน" ถือเป็นเดือนแห่งการเริ่มต้นของฤดูกาลใหม่ คือ ฤดูใบไม้ร่วง โดยถือว่าฤดูร้อนได้สิ้นสุดลงและโรงเรียนส่วนใหญ่จะเริ่มเปิดเทอมภาคที่สองในเดือนนี้

เดือนกันยายนมีวันพิเศษและเหตุการณ์เฉพาะเกิดขึ้นหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็น พายุไต้ฝุ่น งานกีฬาสีของโรงเรียน วันป้องกันวินาศภัย วันเคารพผู้สูงอายุ (Keiroo no hi) เทศกาลชมจันทร์ (Chuushuu no meigetsu) และวันแบ่งฤดูใบไม้ร่วง (Shuubun no hi)


พายุไต้ฝุ่น...(Taifū; 台風)
ไต้ฝุ่นที่พัดเข้ามาประเทศญี่ปุ่นนั้น เกิดจากความกดอากาศต่ำในบริเวณทะเลใต้ ปีหนึ่งจะพัดเข้าญี่ปุ่นหลายลูก เช่นปีนี้ (2554) ญี่ปุ่นก็โดนพายุไต้ฝุ่นลูกที่ 12 หรือที่เรารู้จักกันในนาม พายุไต้ฝุ่นทาลัส ที่พัดมาจากอเมริกาทำให้ฝนตกหนักจนเกิดน้ำท่วม รวมทั้งอุทกภัยต่างๆ ในภาคกลางและตะวันตกของญี่ปุ่น คือแถวๆ จ.วากายาม่าและ จ.นาระ มีคนเสียชีวิตและสูญหายหลายคน



(ภาพจาก isnhotnews)

ในช่วงครึ่งเดือนแรกของเดือนกันยายน จะยังคงมีความกดอากาศต่ำ อากาศจะร้อนมาก แต่พ้นช่วงนี้ไปแล้ว อากาศจะเย็นลงในช่วงเช้าและเย็น ในเดือนนี้จะได้ยินเสียงของจิ้งหรีด (จิ้งหรีดญี่ปุ่นตัวใหญ่ เสียงดังและบินสูงมากๆ) และแมลงอื่นๆ ดังไปทั่วทุกที่ (ขนาดบ้านจุ๋มว่าสูงแล้ว ยังมีจิ้งหรีดยักษ์ญี่ปุ่นบินมาเกาะที่ระเบียงบ้านเลย)


งานกีฬาสี... (Undōkai; 運動会)
ประมาณกลางเดือนกันยายนของทุกปี จะเป็นช่วงที่อากาศเริ่มจะเย็นสบาย แต่ยังคงมีแดดและฝนตกน้อยลง เนื่องจากพายุไต้ฝุ่นค่อยๆ พัดผ่านออกจากญี่ปุ่น เหมาะแก่การจัดงานกีฬาสีของโรงเรียน ว่าแล้วจุ๋มก็มีตารางต้องพาลูกไปชมงานกีฬาสีของโรงเรียนประถม (โรงเรียนที่อยู่ในเขตบ้านจุ๋มและเป็นโรงเรียนประถมในอนาคตของลูกๆ ค่ะ) ที่จะจัดขึ้นในวันเสาร์นี้ด้วยค่ะ




วันป้องกันวินาศภัย... (Bōsai no hi; 防災 の日)
เรื่องนี้ต้องท้าวความมาจากวันที่ 1 กันยายน2466 แถบคันโต (ฝั่งตะวันตกของโตเกียวและพื้นที่ใกล้เคียง) ในญี่ปุ่นเกิดแผ่นดินไหวรุนแรง ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก เพื่อเป็นการป้องกันเหตุสลดใจดังกล่าว
ชาวญี่ปุ่นจึงกำหนดให้วันที่ 1 กันยายน ของทุกปีเป็น "วันป้องกันวินาศภัย" ขึ้นเพื่อซ้อมรับมือและหลบภัยตามโรงเรียน ที่ว่าการอำเภอ บริษัทและสถานที่ต่างๆ


วันผู้สูงอายุ...(Keirō no hi; 敬老の日)
เป็นที่ทราบกันโดยทั่วไปว่า ประชากรญี่ปุ่นมีมากเมื่อเทียบกับพื้นที่ของประเทศ โดยเฉพาผู้สูงอายุที่มีอัตราส่วนสูงขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่อัตราเกิดใหม่น้อยลง ทำให้ญี่ปุ่นปัจจุบันมีผู้สูงอายุจำนวนมาก รัฐบาลจึงถึือเอาวันที่ 15 กันยายนของทุกปี กำหนดเป็น "วันผู้สูงอายุ" ชาวญี่ปุ่นจึงนิยมไปเยี่ยมพ่อแม่ ญาติผู้ใหญ่ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ

ในส่วนของเด็กเล็กๆ ก่อนที่จะถึงวันที่ 15 นั้น ทางโรงเรียนจะจัดการสอนและกำหนดให้นักเรียนเตรียมโปสการ์ดหรือการ์ดเล็กๆ โดยฝีมือของนักเรียนและจัดส่งไปยังปู่ ย่า ตา และยาย




ขั้นตอนจากฝีมือน้อยๆ ของเด็กๆ คือ
1. ระลึกถึงปู่ย่าตายาย
2. ลงมือประดิษฐ์หรือเขียนโปสการ์
3. รบกวนคุณพ่อคุณแม่ซื้อแสตมป์
4. นำไปหยอดที่ตู้ไปรษณีย์
5. ปู่ย่าตายายได้รับก็พลอยยิ้ม ^_^ มีความสุข
เด็กๆ ที่บ้านจุ๋มก็เพิ่งจะส่งโปสการ์ดไปให้ทั้งคุณปู่คุณย่าที่ต่างจังหวัด รวมถึงส่งโปสการ์ดไปให้คุณตาคุณยายที่เมืองไทยด้วยค่ะ


วันพระจันทร์ช่วงเก็บเกี่ยว...(Chūshū no meigetsu; 中秋の名月)
คืนวานนี้ เป็นคืนวันจันทร์ที่ 12 ก.ย. เป็นวันพิเศษที่ชาวญี่ปุ่นเรียกว่า วันพระจันทร์ช่วงเก็บเกี่ยว (Harvest Moon) เป็นคืนที่พระจันทร์เต็มดวงและส่องแสงสว่างไสวมากที่สุดในรอบปี 2554 ซึ่งในแต่ละปี พระจันทร์จะเต็มดวงในวันที่แตกต่างกัน เช่นปีที่แล้ว 2553 พระจันทร์เต็มดวงในคืนวันพุธที่ 22 ก.ย. เป็นต้น

การชมพระจันทร์เต็มดวง ถูกนำมาจากจีนเข้าสู่ญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 10 โดยมีการชมจันทร์ครั้งแรกในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 1425 นอกจากจะชมพระจันทร์เต็มดวงสุกใสยามค่ำคืนแล้ว คนญี่ปุ่นยังมีการถวายขนมไหว้พระจันทร์ ดอกซึซึกิ องุ่น เกาลัด และผลไม้อื่นๆ อีกด้วย

แม้จะมีการไหว้พระจันทร์เต็มดวง แต่ที่บ้านจุ๋มไม่ได้ทำกิจกรรมเกี่ยวกับพระจันทร์เลย นอกจากออกไปที่ระเบียงตอนหัวค่ำ และแหงนหน้ามองพระจันทร์ดวงโตๆ กับลูกๆ เท่านั้น



ชาวญี่ปุ่นจินตนาการสีขมุกขมัวในดวงจันทร์ว่าเสมือน
"กระต่ายกำลังตำแป้งโมจิ" (โป๊กๆๆ)
ภาพจาก พี่ต่อ สาครินทร์

วันแบ่งฤดูใบไม้ร่วง...(Shūbun no hi; 秋分の日)
เป็นวันที่ช่วงของกลางวันและกลางคืนยาวเท่ากัน ซึ่งปีนี้ตรงกับวันที่ 23 กันยายน ในช่วงระยะเวลาหน้าและหลังของวันนี้ นับหน้า 3 วัน นับหลัง 3 วัน และรวมวันแบ่งฤดูใบไม้ร่วงนี้ด้วย ทั้งสิ้น 7 วัน ชาวญี่ปุ่นนิยมไปเคารพคารวะสุสานของบรรพบุรุษ (ในฤดูใบไม้ผลิก็เช่นเดียวกัน) และนับจากวันนี้เป็นต้นไป กลางคืนจะยาวขึ้น ช่วงเวลากลางวันจะสั้นลง





จะว่าไปแล้ว ประเทศญี่ปุ่นยังมีวันเล็กๆ น้อยๆ อีกมากมายในระหว่างเดือนกันยายน รวมถึงเดือนต่างๆ ถ้าจะต้องนำมาเล่ากันตรงนี้ คงหาจุดจบของเดือนเก้าไม่ได้เป็นแน่แท้ เอาแค่วันหลักๆ ที่ชาวญี่ปุ่นนิยมทำกิจกรรมแค่นี้ก็พอก่อนนะคะ








ขอบคุณที่ให้โอกาสรับจุ๋มกลับเข้าบ้านอีกครั้งค่ะ...

[top : by boston@love]





 

Create Date : 13 กันยายน 2554    
Last Update : 13 กันยายน 2554 11:29:00 น.
Counter : 526 Pageviews.  


boston@love
Location :

เมืองไทย

Japan

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





Boston@Love


...เพลงนี้ที่โปรดปราน...



เพื่อน คนกำลังชมบ้าน
เพื่อน คนแวะมาแล้ว




Friends' blogs
[Add boston@love's blog to your web]
Links
 

MY VIP Friend


 
 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.