แฟนๆราฟาคงทราบกันทั่วแล้วว่าราฟาจำต้องถอนตัวจากโอลิมปิคปีนี้เพราะอาการบาดเจ็บเข่ารุมเร้า เป็นที่น่าเสียดายเพราะราฟาหวังและเตรียมตัวมากที่จะมาป้องกันแช้มป์โอลิมปิค ถึงขนาดที่ไม่ลงเดวิสคัพปีนี้เพื่อถนอมตัว

อาโทนิล่าสุดบอกว่าอาการเจ็บเข่าของราฟาเป็นอาการใหม่ไม่ใช่โรคเดิมที่กำเริบ และครั้งนี้การฟื้นตัวจะกินเวลานาน

 ที่จริงแล้วราฟาเจ็บมาตั้งแต่อ่อนวิมเบิลดัน

บล็อกนี้เปิดทิ้งไว้ update อาการราฟานะคะ ถ้าใครมีข่าวอะไรขอเชิญชวนมาปะไว้คั่นเวลาก่อนราฟาจะกลับมาแข่งได้อีก


ข้อความจากราฟาโดยตรง
Manacor, July 19, 2012
Rafa Nadal won't compete at the London Olympics

"I am not in in condition to compete. This is one of the saddest moments of my career"

Spanish tennis player Rafa Nadal won't be able to compete in the London Olympics, announces today.

Rafa Nadal: “I am not in condition to compete in the London Olympics and therefore will not travel as planned with the Spanish delegation to take part in the games"

"I have to think about my companions, I can't be selfish and I have to think of what's best for Spanish sport, especially tennis and Spanish players and give fellow sportsmen with better preparation the chance to compete. I tried to hurry my preparations and training to the very last minute, but it was not to be "

"[Today] is one of the saddest days of my career as one of my biggest ambitions, that of being Spain's flag bearer in the opening ceremony of the games in London, cannot be. You can imagine how difficult it was to take this decision"



ฝากเพลงนี้ให้ราฟาและแฟนราฟา เพลง hey hey my my เป็นเพลงของ Neil Young นักร้องนักแต่งเพลงระดับตำนาน
ประโยคอมตะในเพลงนี้ฟังทีไรคิดถึงราฟา
"It's better to burn out than to fade away"