โดยปรากฏตัวครั้งแรกในเรื่องสั้น The Tale of Satampra Zeiros ซึ่งคลาก แอชตัน สมิท ประพันธ์ในปี พ.ศ. 2472 และได้ลงตีพิมพ์ในวารสาร Weird Tales ฉบับเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2474
แต่เรื่องแรกของทซาธอกกวา ที่ได้รับการตีพิมพ์คือ The Whisperer in Darkness ของเอช. พี. เลิฟคราฟท์ ซึ่งประพันธ์ในปี 2473 และตีพิมพ์ใน Weird Tales ฉบับเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2474
ลักษณะ
ใน The Tale of Satampra Zeiros ตัวเอกของเรื่องได้บรรยายถึงลักษณะของทซาธอกกวา จากรูปปั้นที่เห็นว่ามีรูปร่างอ้วน ส่วนหัวเหมือนคางคก มีขนสั้นๆ คลุมทั้งตัวทำให้ดูคล้ายกับค้างคาวและสลอธ มีดวงตาครึ่งหลับครึ่งตื่น และแลบปลายลิ้นออกมาจากปาก
ในเรื่อง The Tale of Satampra Zeiros คลาก แอชตัน สมิท ได้เขียนถึงอสูรไร้รูปร่าง (Formless spawn) ที่คอยรับใช้ทซาธอกกวา ว่าเป็นของเหลวสีดำที่สามารถเปลี่ยนรูปร่างได้ตามต้องการ
ในปี พ.ศ. 2548 บริษัท Chaosium ได้จัดพิมพ์ The Tsathoggua Cycle ซึ่งรวมบทประพันธ์ที่มีทซาธอกกวาปรากฏตัวอยู่ด้วย The Tsathoggua Cycle ได้รับการเรียบเรียงโดยโรเบิร์ต เอ็ม ไพรซ์ ผู้ศึกษางานประพันธ์ของเลิฟคราฟท์
ภายในเล่มประกอบด้วย:
"From the Parchment of Pnom" โดย Clark Ashton Smith "The Seven Geases" โดย Clark Ashton Smith "The Testament of Athammaus" โดย Clark Ashton Smith "The Tale of Satampra Zeiros" โดย Clark Ashton Smith
"The Theft of the Thirty-Nine Girdles" โดย Clark Ashton Smith "Shadow of the Sleeping God" โดย James Ambuehl "The Curse of the Toad" โดย Loay Hall and Terry Dale "Dark Swamp" โดย James Anderson
"The Old One" โดย John Glasby "The Oracle of Sadoqua" โดย Ron Hilger "Horror Show" โดย Gary Myers
"The Tale of Toad Loop" โดย Stanley C. Sargent "The Crawling Kingdom" โดย Rod Heather "The Resurrection of Kzadool-Ra" โดย Henry J. Vester III