กันยายน 2553

 
 
 
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
All Blog
ตำนานเทพดึกดำบรรพ์ (远古的传说) ((เจียวเอินจวิ้น))...
ตำนานเทพดึกดำบรรพ์ (เหวียนกู่เตอฉวนซัว)



บนดินแดนที่แห้งแล้งกันดาร ชนเผ่าสองเผ่าที่นำโดยหวงตี้และชือหยิว กำลังสู้รบกันอย่างดุเดือดแย่งชิงดินแดนกัน แต่แล้วก็เกิดโรคระบาดขึ้นในชนเผ่าทั้งสอง เสินหนงซึ่งเมื่อก่อนก็คือเหยียนตี้ (เทพแห่งเพลิง)ได้ทดลองชิมสมุนไพรนานาเพื่อหายามารักษาโรค และได้รีบรุดไปที่เผ่าทั้งสองเพื่อเอายาไปให้แต่ว่ายานั้นก็แค่ประทังอาการ รักษาไม่หายขาด เสินหนงในระหว่างทางไปหายารักษา ได้พบอริเก่าคือเทพโรคา เพราะความขัดแย้งส่วนตัวของทั้งสองทำให้ชาวบ้านต้องมารับเคราะห์จากโรคระบาดที่เทพโรคาจงใจปล่อยออกมา เสินหนงจึงวิงวอนต่อสวรรค์ให้ช่วยเหลือมวลมนุษย์ เง็กเซียนเห็นความตั้งใจของเสินหนง จึงให้ไท้ไป๋จินซิงไปเชิญเสินหนงขึ้นมาบนสวรรค์ และคิดจะตั้งให้เป็นเทพ แต่เสินหนงไม่เอา กลับขอไปอยู่กับมนุษย์และช่วยเหลือหาทางรักษาโรคให้มนุษย์ต่อไป




นางฟ้าบุบฝาที่เป็นน้องสาวของเง็กเซียน ได้ปลูกเมล็ดพันธุ์ที่ผานกู่ทิ้งไว้ และงอกออกมาเป็นดอกไม้ เมื่อรู้ว่าเสินหนงขึ้นมาบนสวรรค์เลยเชิญให้มาชิมดอกไม้ดู เสินหนงชิมแล้วรู้ว่าดอกไม้นี่จะช่วยรักษาโรคระบาดให้มวลมนุษย์ได้ นางฟ้าบุปผาเลยให้เมล็ดพันธุ์เสินหนงลงไปปลูกในโลกมนุษย์ เสินหนงพยายามประคบประหงมยังไง ดอกไม้ก็ไม่งอก เสินหนงจึงรู้ว่าที่ดอกไม้ไม่งอกเพราะดินกับน้ำมีปัญหา แต่ก็ไม่รู้จะไปหาดินอุดมและน้ำบริสุทธิ์ได้ที่ไหน จนนางฟ้าบุบฝาลงมา จึงได้รู้ว่าดินอุดมกำเนิดซากร่างของผานกู่ และน้ำบริสุทธิ์กำเนิดจากเส้นโลหิตของผานกู่ เพื่อเสาะหาดินและน้ำ เสินหนงกับนางฟ้าบุบฝาจึงออกผจญภัยร่วมกัน โดยมีนางฟ้าสอง นางฟ้าห้า และนางฟ้าหกที่ได้รับบัญชาจากเง็กเซียน ลงมาช่วยเหลือทั้งสองอีกแรงหนึ่ง ทั้งหมดผจญไปทั่วดินแดน ไปจนถึงขุนเขาทั้งห้าและสระสวรรค์ เพื่อตามหาดินและน้ำ




ทั้งหมดเดินทางมาทั้งห้าขุนเขาจนพบปิศาจภูเขาที่เฝ้ารักษาซากร่างผานกู่ไว้ ปิศาจภูเขารู้ว่าเสินหนงคือเหยียนตี้ และมีคนรักคือรั่วซี เหยียนตี้เดิมเป็นคนของเผ่าชือหยิว และรั่วซีเป็นคนในเผ่าของหวงตี้ เมื่อเหยียนตี้รบกับหวงตี้ และได้รับบาดเจ็บ ก็ได้รับการรักษาจากรั่วซีที่มีจิตใจงดงาม เหยียนตี้จึงสละตำแหน่งในเผ่าและไปใช้ชีวิตอยู่กับรั่วซี และเปลี่ยนไปเป็นเสินหนงที่มีใจเมตตา หาทางช่วยเยียวยารักษาโรคให้มนุษย์ ปิศาจภูเขาหลงรักเสินหนง แต่ก็รู้ว่าเสินหนงรักรั่วซีมาก เลยไม่อยากบังคับใจ ในที่สุดปิศาจก็ยอมบอกวิธีที่จะทำให้เกิดดินอุดม แต่ว่าทั้งหมดต้องตามหาเครื่องมือที่ทำจากหินห้าสีถึงจะทำให้เกิดดินอุดมขึ้นมาได้
เจ้าชายมังกรเห็นรั่วซี เกิดหลงรักและคิดจะฉุดนาง แต่หวงตี้มาช่วยเอาไว้ได้แต่ได้รับบาดเจ็บ เจ้าชายมังกรยังพยายามจะฉุดรั่วซีไปให้ได้ แต่นางฟ้าบุปผาตามมาช่วยไว้ได้ และทำให้เจ้าชายมังกรบาดเจ็บ ต้องกลับทะเลไป เจ้าชายมังกรไปโกหกหงกูเหนียง ว่านางฟ้าบุปผากับพรรคพวกเที่ยวตามหาดินอุดมและน้ำบริสุทธิ์ก็เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง หงกูเหนียงหลงเชื่อ จึงไปลงมือกับนางฟ้าบุปผา แต่แล้วในที่สุดก็รู้ความจริงว่าถูกหลอก ก็เลยกลับกลายมาเป็นมิตรที่ดีของนางฟ้าบุปฝา และคอยช่วยเหลือนางฟ้าบุปผาตามหาดินและน้ำ







ในระหว่างที่พวกเสินหนงกับนางฟ้าบุปผาพยายามตามหาดินและน้ำเพือเอามาปลูกดอกไม้ จะได้รักษาโรคระบาด เผ่าของชือหยิวกับหวงตี้ก็รบกันตลอดเวลา ชือหยิวเกือบจะจับหวงตี้ได้แล้วแต่เสินหนงก็มาช่วยไว้ได้ทัน แล้วทั้งสองเผ่าก็สู้กันตลอดจนกระทั่ง เทพมารดาหนี่วา ทนไมได้ ที่มนุษย์ชาติสู้รบกันเองแบบนี้ เลยเกิดไอเดียว่าจะล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ตอนนี้ให้สูญพันธุ์ แล้วสร้างเผ่าพันธุ์ใหม่ที่รักสันติ ไม่สู้กัน หวงตี้รู้เรื่องนี้เพราะเง็กเซียนลงมาบอก ก็หนักใจ เพราะคราวนี้ไม่แค่สู้กันเอง แต่หมายถึงสูญสิ้นเผ่าพันธุ์มนุษย์เลย ยกเว้นว่าจะทำให้ดอกไม้บานเต็มโลกได้ และมนุษย์ชาติมีความหวังที่จะอยู่รอด เทพมารดาหนี่วา จึงจะเลิกล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ ซึ่งก็ต้องฝากความหวังไว้กับเสินหนงและเทพธิดาบุปผา
หลังจากผจญเวรผจญกรรม ทรมานทรกรรมกันมานาน เจอสัตว์ประหลาดและสารพัดเทพ สารพัดเซียน ที่สุดนางฟ้าบุปผาและเสินหนงก็หาดินอุดมได้ แต่น้ำบริสุทธิ์กลับถูกปิศาจแย่งไป หลังจากชิงกันไปชิงกันมา ในที่สุดเสินหนงก็สามารถไขความลับและเปิดเส้นทางน้ำบริสุทธิ์ได้ ทำให้ดอกไม้เบ่งบานเต็มโลก เทพมารดาหนี่วา เห็นว่ามนุษย์เลิกฆ่ากันเอง และมีสันติ รวมทั้งมีความหวังที่จะมีชีวิตรอดต่อไป เลยเลิกความคิดที่จะล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ ส่วนเสินหนง เนื่องจากตรากตรำเกินกำลัง และชิมสมุนไพรมีพิษเข้าไปเยอะหลายขนาน หลังจากสั่งเสียเรื่องหลังกับหวงตี้แล้ว ก็ไปร่ำลารั่วซีที่สุสาน แล้วก็สิ้นใจอย่างสงบในอ้อมแขนของนางฟ้าบุปผา ..




เกร็ดย่อย.
เสินหนง ชื่อเดิมคือเหยียนตี้ มีชาติกำเนิดเป็นปริศนา เพราะว่าแม่ตั้งท้องกับผู้ชายนอกเผ่าที่ไม่ปรากฎที่มาคนหนึ่ง ตอนเหยียนตี้คลอดออกมา ตามกฎของเผ่าจะต้องถูกฆ่าทิ้ง แต่แล้วขณะที่หัวหน้าเผ่ากำลังจะเอาไปฆ่า เกิดกองไฟใหญ่ลุกท่วมขึ้นมาเอง ท้องฟ้าก้กลายเป็นสีดำมืดมิดไปหมด หัวหน้าเผ่าเห็นว่าเป็นสัญญาณจากสวรรค์เกี่ยวกับทารกนี้ จึงตั้งชื่อเด็กว่า เหยียน(แปลว่าเปลวเพลิง)
ต่อมาเหยียน แสดงความสามารถตั้งแต่เด็ก ๆ อายุไม่กี่ขวบ ก็คิดเครื่องมือการเกษตรได้ ทำการเพาะปลูกข้าวได้สำเร็จ ทำให้คนในเผ่ามีกิน ไม่ต้องอดอยาก ไม่ต้องล่าสัตว์อีก หัวหน้าเผ่าคนเก่าจึงยกตำแหน่งหัวหน้าให้เหยียน แล้วเรียกว่าเหยียนตี้ (ตี้คือคำเรียกผู้นำสูงสุดในเผ่า)
แต่หัวหน้าเผ่าความจริงมีลูกชายที่น่าจะได้สืบทอดตำแหน่ง แต่เนื่องจากเหยียนตี้สร้างความเจริญให้เผ่ามากกว่า ลูกชายของหัวหน้าเผ่าคนเดิมก็เลยอาฆาต บอกว่าจะตามจองล้างจองผลาญเหยียนตี้ไปตลอดจนกว่าจะตาย เหยียนตี้ทำอะไร มันต้องทำตรงกันข้ามให้ได้ ดังนั้น เมื่อเหยียนตี้ช่วยคน รักษาโรคให้คน มันก็ต้องฆ่าคน แพร่โรคระบาด แพร่พิษ จึงเรียกตัวเองกว่า เวินตี้(ราชาแห่งโรคระบาด) ซึ่งเป็นที่มาของโรคระบาดที่คร่าชีวิตคนในเผ่าของหวงตี้ กับชือหยิวในตอนต้นเรื่อง

ต่อมาเผ่าของเหยียนตี้เจริญขึ้น มีคนมากขึ้น ก็ต้องการที่ดินมาทำการเพาะปลูกมากขึ้น เหยียนตี้เลยขยายดินแดน แล้วในที่สุดก็ปะทะกับหวงตี้ สองคนสู้กันดุเดือดที่สุดเหยียนตี้แพ้ ได้รับบาดเจ้บ แล้วรั่วซีมาพบเข้า จึงพาไปรักษาด้วยจิตเมตตา
ระหว่างรักษาตัว เหยียนตี้ปกปิดตัวเองว่าเป็นใคร แต่ว่าก็แสดงอัจฉริยะภาพออกมาให้รั่วซีเห็น โดยทำเครื่องมือเครื่องใช้ต่าง ๆ ให้รั่วซี โดยเฉพาะทำพิณ(กู่ฉิน)ให้รั่วซีตัวหนึ่ง รั่วซีประทับใจแล้วเลยกลายเป็นรัก ส่วนเหยียนตี้ก็รักรั่วซีขึ้นทุกที
แต่รั่วซีเป็นสาวงามในเผ่าของหวงตี้ และเป็นหญิงที่หวงตี้รัก แต่รั่วซีรักหวงตี้แบบพี่ชาย แล้วไม่ชอบการขยายอำนาจ ไม่ขอบสงคราม นางชอบชีวิตสันติ ดังนั้นเมื่อห้ามหวงตี้ให้หยุดขยายดินแดนไม่ได้ รั่วซีเลยถามเหยียนตี้ว่า จะยอมละทิ้งทุกอย่าง ไปใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับนางบนภูเขาไหม เหยียนตี้ยอมด้วยความเต็มใจ แล้วก็เปลี่ยนชื่อเป็นเสินหนงมาตั้งแต่บัดนั้น.

แปลเนื้อเรื่องโดย คุณเมามาย .....

ดาวน์โหลด ตำนานเทพดึกดำบรรพ์ ได้ที่นี่

//www.tudou.com/programs/view/qCNeIOWqW1g/




Create Date : 06 กันยายน 2553
Last Update : 6 กันยายน 2553 19:52:01 น.
Counter : 3100 Pageviews.

3 comments
  
พี่มลคะ ความจริง ต้องเปลี่ยน "เทพธิดาหนี่วา" เป็น"เทพมารดาหนี่วา" นะคะ เพราะว่าหนี่วาเป็นเทพมารตาที่ให้กำเนิดมวลมนุษยชาติ ส่วนเฉินเต๋อข่าย เล่นเป็นฟู่ซี พ่อของเหยียนตี้ค่ะ

โดย: เมามาย IP: 58.136.50.204 วันที่: 6 กันยายน 2553 เวลา:17:01:13 น.
  
แหะ แหะ ..แก้ไขให้แล้วค่ะ น้องเมามาย พี่เองก็..อัพเรื่องนี้โดยที่ยังไม่ได้ดูเลย ๆไม่รู้ว่าใครเล่นเป็นใคร อัพรูปมั่วๆไปค่ะ หลิวเต๋อข่ายเล่นเป็น ฟู่ซี หรือ ค่ะ งั้นเรื่องนี้ ก็ถือว่าเป็น ภาคต่อของ ศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลก ที่เฮียเจียว เล่นเป็นฟู่ซีอ่ะค่ะ มิน่าถึงดูแล้วออกแนว ศึกเทพสวรรค์บรรลัยโลกมากๆ สงสัยน่าเบื่อพอกันเน๊อะ 5555+
โดย: mol98 วันที่: 6 กันยายน 2553 เวลา:19:59:36 น.
  
อยากดูจัง
โดย: ทรงศรี IP: 124.121.89.99 วันที่: 11 มีนาคม 2554 เวลา:19:16:04 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

mol98
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 7 คน [?]



New Comments