ข้อมูลการสอบ assessment ภาษาดัตช์ 2 Burgerschap 2 ข้อ



ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญนะค่ะ ขึ้นหัวเสียหนักแน่น จริงๆต้องบอกว่าข้อมูลที่ฉันรวบรวมมาจากเพื่อนๆ น้องๆ ที่มีน้ำใจมากระซิบดังๆ ให้แนวทางและแหล่งข้อมูล เพื่อดิฉันจะได้มีข้อมูลเวลาไปสอบ ไม่ใช่ไปนั่งยิ้มอยู่

ถ้าใครอ่านบล็อกกันมาก็จะรู้และเข้าใจค่ะว่า ดิฉันต้องไปสอบโดยยังเรียนไม่ครบคอร์ส เนื่องจากมีน้องธอมส์ ตอนเรียนเป็นเด็กนักเรียนแก่ที่ขยันอยู่นะค่ะ .. ไปโรงเรียนจนถึงวันคลอดน้องธอมส์เลย

อยู่ในโรงเรียนได้ 4 เดือนค่ะ .. สอบวัดผลไป 1 ครั้ง ผลการเรียน ฟัง พูด อ่าน เขียน อยู่ที่ระดับ A2 จำได้ว่าตอนสอบพูดเราพูดไม่ออก ครูมีทำปากบอกแนวทางด้วย อิอิ จริงๆ ด้วยเหตุที่เราใหม่สุดในห้องมาฮอลแลนด์ได้ 1 เดือนเอง นอกนั่นนักเรียน อยู่กันนานๆ 8 ปี 12 ปี แล้วทั้งนั่นเลย .. เค้าสามารถพูดดัตช์กันได้คล่องปากแล้วละค่ะ แต่พวกเค้ามีปัญหาเรื่องการเขียน การอ่าน โดยเฉพาะการเขียน ตรงนี้ค่ะดิฉันได้เปรียบ คนไทยไวยากรณ์แน่นมากขอบอก นักเรียนคนอื่นในห้องก็จะรักเราเป็นพิเศษ เพราะได้ลอกการบ้านดิฉัน จริงๆ ก็ไม่ดีเพราะอาจจะทำให้เค้าไม่พัฒนาการเขียนขึ้นเลย ..แต่ก็น่าเห็นใจว่าบางคน มีลูก 3 คนต้องดูแล และต้องไปทำงานอีกเวลาที่จะทำการบ้านก็จะไม่มีเลย .. อีกอย่างอาจจะเพราะว่าเราท้องโย่งอยู่ด้วยก็ได้ค่ะ หนุ่มสาวต่างวัยต่างภาษาเลยหลงรักคนไทยตัวดำหัวดำท้องโต อิอิ ไปโรงเรียนจนครูบอกว่า เธอต้องหยุดอยู่บ้านไม่ต้องมาเรียนแล้ว.. ยังไม่ทันได้หยุดเรียนค่ะ น้องธอมส์ซนแอบเจอะถุงน้ำ แม่น้ำเดินตอนตี 4 เช้าตรูก็เลยหยุดเรียน ไปโรงพยาบาลแทนค่ะ








สองข้อแรกค่ะ

Hier zijn 2 willekeurige burgerschap assessments:

Assemssent 1 "een huis huren": เช่าบ้าน

Onderdeel 1:

. je leest een advertentie over een huis, en je moet drie vragen beantwoorden

คุณอ่านโฆษณาเรื่องบ้านและคุณต้องตอบคำถาม 3 ข้อ

Vraag 1: "wat is de huurprijs van het huis"

ค่าเช่าบ้านราคาเท่าไร

Vraag 2: "hoeveel kamers heeft dit huis" (in de advertensie staat woonkamer + een slaapkamer, je moet kiezen uit 1, 2 of 3 kamers)

มีกี่ห้อง (ที่ฮอลแลนด์จะนับ ห้องนั่งเล่น + ห้องนอน เท่านั่นนะค่ะ ไม่รวมห้องครัว ค่ะ) คุณต้องเลือก 1,2 หรือ 3 ห้อง

Vraag 3: "in welke plaats ligt dit huis"

บ้านตั้งอยู่ที่ไหน


Onderdeel 2:

. je krijgt een stukje tekst, en je moet 2 vragen beantwoorden
(inschrijfnummer en advertentienummer opzoeken en invullen)

คุณได้รับชิ้นส่วนของข้อความและคุณต้องตอบคำถาม 2 ข้อ
(ค้นหาและกรอกจำนวนและหมายเลขการจดทะเบียนและหมายเลขโฆษณา)

Onderdeel 3:

. je belt het woningbedrijf om het huis te huren. Je wordt gevraagd naar jouw klantnummer en het aders van het huis die je wilt huren

คุณโทรไปบริษัทที่ให้เช่าบ้าน. คุณจะได้หมายเลขลูกค้าและสถานที่บ้านที่คุณจะเช่า

Onderdeel 4:
. je vult een verhuisformulier in, je schrijft jouw oude adres, nieuwe adres en verhuis datum in

คุณกรอกข้อมูลแบบฟอร์มขอเช่าบ้าน, คุณเขียนสถานที่บ้านเก่า,บ้านใหม่ และวันที่เช่า



Assemssent 2 "inboedelverzekering":

Onderdeel 1:

. je belt naar achmea en stelt vragen over de inboedelverzekering. Je zegt wat wil je verzekeren (tv, pc, geld).

คุณโทรไปบริษัทประกันภัย ถามคำถามเกี่ยวกับการประกันบ้าน. คุณพูดถึงรายการที่คุณประกัน (ทีวี, คอมพิวเตอร์,เงิน)

Onderdeel 2:

. je leest een stukje tekst en moet 3 vragen beantwoorden (vragen over basis/aanvullende verzekering en eigen risico)

คุณได้รับชิ้นส่วนของข้อความและคุณต้องตอบคำถาม 3 (ถามเกี่ยวกับประกันภัยพื้นฐาน การประกันเสริม )

Onderdeel 3:

. je belt en geeft door dat jouw gordijnen en klok door een dak lekkage zijn beschadigd

Onderdeel 4:

. je vult een schade formulier inv (je vult jouw gegevens en de beschadigde spullen in)

เริ่มมึนค่ะ ค้าง ข้อ 3 ข้อ 4 ไว้ก่อนดีกว่า ตอนนี้น้องธอมส์หายไอ แต่แม่มานไอจังเลย

เมื่อทำให้ดีที่สุดไม่ได้ก็ทำให้แปลกเข้าไว้ค่ะ เกี่ยวกันไหมค่ะเนี้ย










Create Date : 02 มีนาคม 2553
Last Update : 3 มีนาคม 2553 15:51:44 น.
Counter : 1167 Pageviews.

10 comments
  
ฮาาา มาแปลกอีกแระค่ะ IVIO โทรมาถามว่า เชิญให้ไปสอบอาทิตย์หน้าได้ไหม โห้... ดับสนิทเลย... เลยขอเลื่อนไปอีกสัก 4 อาทิตย์ได้ไหมค่ะ เนื่องจากดิฉันไม่ค่อยซาบายนะค่ะ จริงๆยัง ไม่ได้เตรียมตัว
โดย: NuiErnik วันที่: 2 มีนาคม 2553 เวลา:16:35:04 น.
  
สวัสดีจ้าพี่หนุ่ย หายป่วยรึยัง ช่วงนี้คนป่วยกันเยอะ
ไหม เองก็เริ่ม ไม่สบายหล่ะ ไอ กับ จาม ตัวร้อนนิดหน่อย

มาแจ้งเรื่องเวลาในการทดสอบใหม่น๊า

6 assessment = 3 ชั่วโมง
3 assessment = 1 ชั่วโมงครึ่ง
panelgesprek = 45 นาที

ไหม ได้อันสุดท้าย มีข้อสอบเขียนเหมือนกัน

วัน จันทร์ ที่จะถึงนี้ ได้ proefexamen กับครูที่โรงเรียน
ก่อนที่จะสอบจริง ในวันที่ 22 นี้ แค่ทดลองสอบ
ใช้เวลาเท่ากับสอบจริงๆเลย คือ 45 นาที

มีเพื่อน ของเพื่อน เขาไปสอบ assessment มาเมื่อวาน
เดี๋ยวได้ความยังไง จะมาเล่าให้ฟังน๊า
โดย: Paradijs วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:2:01:30 น.
  
หวัดดีจ๋าไหม

2 หนุ่มเค้าหายกันแล้วค่ะ ..เหลือแต่พี่หนุ่ยเป็นที่หลังเลยนานกว่าเค้าเลย

ขอบคุณไหมสำหรับข้อมูลนะค่ะ .. ไหมสอบวันที่ 22 อีกหลายวันเหมือนกัน ไหมทำได้อยู่แล้วละจ๊ะเชื่อพี่หนุ่ย .. อีกอย่างครูนำทางให้ก่อนก็สบายเลยค่ะ

วันนี้ IVIO โทรมาจะให้พี่ไปสอบอาทิตย์หน้านะ .. ดูดิ ... แต่ดีที่เค้าเข้าใจว่าเราไม่สบายจะพยายามเลื่อนให้ ... แต่ปกติพี่หนุ่ยได้ยินแต่ว่า เค้าจะส่งจดหมายนัดมาให้ อันนี้โทรมา งง เหมือนกันค่ะ

โดย: NuiErnik วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:3:26:43 น.
  
ติดตามบล็อกคุณหนุ่ยมาสักพักใหญ่แล้วค่ะ เป็นบล็อกที่มีประโยชน์และให้ความกระจ่างอย่างยิ่งเลยค่ะ ขอบคุณมากเลยนะคะที่นำมาแชร์กัน อยากรบกวนถามคุณหนุ่ยนิดนึงค่ะว่าคุณหนุ่ยจะต้องสอบ assessment ทั้งหมดกี่ assessment (๔ หรือ ๖ คะ) แล้วค่าสอบคุณหนุ่ยต้องรับผิดชอบเองรึเปล่าคะ

ขอให้หายเร็วๆและสอบผ่านนะคะ
โดย: abneez วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:6:52:46 น.
  
ลืมถามไปค่ะว่าคุณหนุ่ยได้เริ่มงานแล้วใช่รึเปล่าคะ เป็นยังไงบ้างคะ แต่เชื่อว่าทุกอย่างต้องผ่านไปได้ด้วยดีค่ะ
โดย: abneez วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:7:05:15 น.
  
สวัสดีค่ะ คุณหมี

พี่หนุ่ย ตื่นมาเนื่องจากไอมากมาย .. จนนอนไม่ได้เลย มาเจอคุณหมีคอมเม้นท์ไว้เลยตอบ อิอิ

พี่หนุ่ยสอบ 6 ข้้อค่ะ เ็ต็มๆ เลยค่ะสำหรับเรื่องงาน พี่หนุ่ยเพิ่งจะแจ้งเมล์ไปว่าขอยกเลิกนะค่ะเนื่องจากว่า ไอ้ ไอ นี้มันจะหลายวันเลยค่ะ .. แล้วต้องไปสอนคงไม่งามนะค่ะ .. อีกอย่างก็ได้รับโทรนัดสอบ assessment เลยคิดว่าจะสอบให้เสร็จๆไปก่อน แล้วค่อยหางานใหม่จริงๆ จังๆ อีกทีค่ะ

ขอบคุณคุณหมีที่ติดตามนะค่ะ .. อะไรที่ดิฉันเจอก็อยากแบ่งปันนะค่ะ บางอย่างอาจไม่สำคัญแต่ประสบการณ์ทางอ้อม ดิฉันคนหนึ่งค่ะ ที่ชอบมากเลย
โดย: NuiErnik วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:9:41:09 น.
  
ตอบคำถามไม่หมด อะ

สำหรับค่าสอบ ทางรัฐจ่ายค่ะ พี่หนุ่ยยังอยู่ใน contact ของ gemeente ค่ะ
โดย: NuiErnik วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:9:52:34 น.
  
ขอบคุณพี่หนุ่ยสำหรับคำตอบค่ะ หมีรู้สึกเป็นเกียรติมากเลยค่ะที่พี่หนุ่ยแอดหนู ขออนุญาตแอดพี่เช่นกันนะคะ
โดย: abneez วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:17:53:45 น.
  
ยินดีจ๊ะ หมี .. รักษาสุขภาพนะค่ะ
โดย: NuiErnik วันที่: 3 มีนาคม 2553 เวลา:18:55:46 น.
  
whenever you felt that your heart is going to breakdown
feel it with the love of God ask for his and then you will
find out what is the truth love in Your life as he does for me!

GOD always forgive your mistake
the one that you cant even forget,
he always does it and always being with us
to help and blesss us for us whose heart is full of him
โดย: da IP: 203.144.144.164 วันที่: 25 มีนาคม 2553 เวลา:0:37:09 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

NuiErnik
Location :
  

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]





มีนาคม 2553

 
6
8
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
All Blog