หัวใจ...ขี้แย
หวัดดี ครับ...Y วันนี้ ฝนยังคงตก...ตกๆ หยุดๆ ทั้ง วัน.. ไม่เข้าใจ สภาพอากาศที่นี้จริงๆ..จะเอางัยกันแน่.. นั่งมอง ฝนตก ..พาจิตใจ หดหู่ เหงาๆๆ..อย่างบอกไม่ถูก ..... นั่ง อัพโหลด รูป ดอกไม้ ที่เพิ่ง ถ่ายมา เมื่อวาน.. เห็น รูปดอก bleeding heart แล้ว....อืม เราตั้งชื่อมันเป็นภาษาไทยกว่าเนาะ ชื่อไทยที่คนเคยตั้ง = โลหิตแห่งหัวใจ, หยาดฤทัย, รินฤดี...ฯลฯ มีหลายคน ตั้งชื่อ ดอกไม้ชนิดนี้เป็นภาษาไทยกันม่างแล้ว... แต่ กฤษ อยาก แหวก แนว อ่ะ... .......................... bleeding = การตกเลือด heart = หัวใจ...หัวใจตกเลืด โอ๊ย!!! ออกแนว โหดร้าย ไม่เอา ครับ ชื่อนี้ไม่เอา..โหดร้าย เกินไป ........ รูป สีอาจจะไม่สวยน่ะครับ เพราะ แดด ไม่มี..
หาหั้ยเจอน่ะครับ เพราะ เป็นดอกไม้ขนาดเล็กๆๆ
ออกเป็นช่อ ยาว..ดอกขนาด นิ้วโป้ง ต้องสังเกตุ ไกล้...
อาจจะเป็นที่มาของชื่อ bleeding heart ช่วงดอกตูม ส่วนที่ยื่นออกมาจากหัวใจ จะเป็นสีแดงเหมือนเลือด
เข้าไปไกล้ๆ จะเห็น รูปทรงหัวใจที่ชัดเจน... แต่ภาษาที่บ้าน กฤษ เรียกดอกไม้ชนิดนี้ว่า...Traenendes Herz
Traenendes = น้ำตา Herz = หัวใจ หัวใจ เจ้าน้ำตา ภาษา เยอรมัน ออก แนวเศร้า...ซ่ะงั้น
พอดอก มันเริ่มบาน มันจะเหมือนมีหยดน้ำ อยู่ข้างในครับ... น้ำตา ดอกไม้...
หัวใจบอบบาง สวยสว่างสดใส แต่ว่าทำไม วันนี้อ้างว้าง
งั้น กฤษ ตั้งชื่อ มันว่า..หัวใจขี้แย....ก้อแล้วกันเนาะ
บรรยากาศ พาชีวิต เข้าสู่ โหมด เศร้า ซ่ะงั้น.. ..... แต่กฤษ ยัง ชอบดอกไม้ไทยๆ อยู่น่ะครับ ถึงแม้จะห่างบ้านมานาน ตอนนี้ ซื้อเฟื้องฟ้า มาปลูก.. ถึงแม้ว่า เฟื่องฟ้า จะไม่ใช่ ดอกไม้ไทยแท้... แต่สามารถเห็นได้ทั่วไปในเมืองไทย แต่ไม่รู่ว่า จะรอดหรอป่าว เพราะ อากาศที่นี้เย็น...
มืดแล้ว..ถ่ายตอน 3 ทุ่ม..
ขอเปิดแฟลช......นิ๊สหนึ่ง...
เห็นเฟื่องฟ้า แล้วคิดถึงบ้าน...
•• ENJOY YOUR LIFE •• Krit
คุณกำลังมองหาของขวัญให้คนพิเศษ ลองเข้ามาในร้านเราก่อนซิครับ
Free TextEditor
Create Date : 12 พฤษภาคม 2553 |
Last Update : 25 พฤศจิกายน 2554 3:14:57 น. |
|
21 comments
|
Counter : 1858 Pageviews. |
|
|
|
เฟื่องฟ้า ไปดอกไม้ไทยหรือเปล่า ก็ไม่รู้คะ แต่ชื่อไท๊ยไทยเลยคะ เพราะด้วย "เฟื่องฟ้า" เรายังชอบอีกชื่อนึงคือ "อัญชัล" ไทยดี ฟังแล้วเพราะ