Bloggang.com : snow-kapi : ศัพท์-sanakirja

ศัพท์-sanakirja

สวัสดีค่ะเพื่อนๆที่อุตส่าห์หลงทางเข้ามาโดยที่ไม่ได้ตั้งใจ หรือ ตั้งใจค้น หาข้อมูลก็ยินดีต้อนรับค่ะเจ้าของบล๊อกไม่ได้เป็นคนเก่งมีความรู้อะไรมากมาย เพียงแต่อยากใช้เวลาที่ว่างเป็นบางครั้งบางคราวมาทำประโยชน์เพื่อส่วนรวมให้กับเพื่อนๆ(เสียความรู้สึกที่เรามาใหม่ๆหาข้อมูลไม่ได้เลย)และได้มีส่วนร่วมให้เพื่อนๆได้เพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น ท้ายสุด สุดท้าย ขอให้สนุกและเก่งภาษาแล้วอย่าลืมกลับมาเติมสีสรรค์เพิ่มเติมอีกนะคะ

Yleistä sanastoa ------ ศัพท์เกี่ยวกับในครัวเรือน
lautanen-------- ล่าวตาเนน----- dzaan -------จาน
lasi---------- ลาสิ-------- kääu----------- -แก้ว
kuppi----------- กูปปิ------- thuai ------------ถ้วย
lusikka----------- ลุสิกก่า------- soon--------------- ช้อน
haarukka--------- ฮารุกก่า-------- soom------------- ส้อม
veitsi--------------- เวทสิ---------- miit -------------–มีด
tulinen--------- ตุ ลี เนน------------- phet --------------เผ็ด
chili--------------- ชี้ ลิ-------------- phrik------------- พริก
suola------------ ซั่ว ล่ะ ------------ klya -------------เกลือ
kalakastike----- กา ลา กาส ติ เก--- namplaa ----------น้ำปลา
sokeri --------------- โซเกริ---------namtaan ----------น้ำตาล
valkosipuli------- วาละโกสิปูลิ------ krathiam --------กระเทียม
valkopippuri-- วา ละ โก ปิป ปู ริ----- phrik thai ------พริกไทย
nauta ------- น่าวต่า--------- nya ---------------------–เนื้อ
sika ------------ ซิก่า--------------- muu ------------หมู
kana --------------- กา นา------------------ kai----------ไก่
ankka ---------------- อัง ก่า ------------- pet ------------เป็ด
kala ---------------- กา ลา--------------- plaa ------------ปลา
katkarapu------ กัท กา ลา ปู-------------- gung------------กุ้ง
taskurapu ----- ตาส กุ รา ปู------------ puu- ---------------ปู
mustekala ----- มูส เต ก าลา plaamyk---- ปลาหมึก
kananmuna--- กา นาน มูหน่า------ khai- -----------ไข่
riisi - รี่ สิ--------------- khaau -ข้าว
riisikeitto - รี่ สิ เกท โต๊ะ------------- khaau tom- ข้าวต้ม
peruna - เป รู นา-------------- man farang -มันฝรั่ง
keittää- เกท ต่า---------------- tom ----------------ต้ม
grillata กรี่น ลา ตา----------------- jaang-------------- ย่าง
höyrystää- เฮ้อว รืส ต่า------------- nyng-------------- นึ่ง
paistaa ---------- ไป้ สะ ตา----------- phat ------------ผัด
paistaa runsaassa öljyssä
ไป้ สะ ตา รูน ส่า สะ เออ ละยือส่ะ--------thoot ---------ทอด
paistaa uunissa
ไป้สะตา อู่ นิ่ ส่ะ--------- op----------อบ

Juomat-- ยั่วหมัท-khryangdyym ----ครื่องดื่ม

vesi ----------- เวสิ---------- naam------------- น้ำ
maito------ ไม้โต้-------- nom ---------นม
olut ------------ โอลุท------ bia -เบียร์
punaviini---------- ปูนาวี่นิ่----------- waai dääng -ไวน์แดง
valkoviini ------ วาละโกวี่นิ่----------- waai khaau -ไวน์ขาว
hedelmämehu - เฮ เด ละ หมะ เม ฮู่--- naamphonlamai- น้ำผลไม้
appelsiinimehu—อับเปซีนิเมหู่---- naamsom -น้ำส้ม
thai whiski--- ไทย วิสกี้---- määkhoong -แม่โขง
thai rommi--- ไทย โรม มิ---- säängthip -แสงทิพย์
thai pontikka--- โปน ติก กา---- lau khaau -เหล้าขาว
thai pontikka yrttien kanssa jaa dong -ยาดอง
ไทย โปนติกกา อึระเตียน กานส่า

FINNISH-----ENGLISH-----THAI

TERVEYS HEALTH สุขภาพ

punatauti --------------------dysentery---------------โรคบิด
suonenveto, kramppi -------cramp -------------------ตะคริว
sokeritauti -------------------diabetes ----------------โรคเบาหวาน
kolera ------------------------cholera ------------------อหิวาต์
vesikauhu, rabies -----------rabies -------------------โรคกลัวน้ำ
ripuli------------------------- diarrhoea---------------- ท้องร่วง
nuhakuume, influenssa----- influenza ----------------ไข้หวัดใหญ่
keuhkokuume ----------------pneumonia --------ปอดอักเสบ/ปอดบวม
nyrjättää,nyrjähys -----------sprain --------------------เคล็ด
malaria malaria มาลาเรีย
anemia,vähäverisyys --------anaemia -----------------โลหิตจาง
astma -------------------------asthma ------------------หืด
syöpä ------------------------cancer--------------------- มะเร็ง
allerginen,llikaherkkä------- allergic --------------------แพ้
heikko,pyörtyä ---------------faint -----------------------เป็นลม
mielenvikainen,hullu --------insane--------------------- บ้า
syyhytä,kutista-------------- itch -------------------------คัน
kipu,kivut,tuska -------------pain ------------------------เจ็บปวด
kärsivällinen----------------- patient --------------------คนไข้
raskaana --------------------pregnant ------------------มีครรภ์
resepti ,lääkemääräys -----prescription --------------ใบสั่งยา
iho tauti skin ----------------disease -------------------โรคผิวหนัง
palovamma -----------------burn -----------------------แผลไฟไหม้
ruhjuvamma ----------------bruise---------------------- แผลถลอก
haava----------------------- cut --------------------------บาดแผล
puuska, kohtaus -----------convulsion------------------ อาการชัก
rakko,rakkula ---------------blister ----------------------เม็ดพุพอง
ruokaa myrkytys -----------food poisoning -------------อาหารเป็นพิษ
menettaa verta ------------loss of blood ---------------เสียเลือด
hytistä kylmästä -----------shiver -----------อาการสั่นเพราะความหนาว
pistää ----------------------sting ----------------------แมลงสัตว์กัดต่อย
tuhkarokko -----------------measles -------------------โรคหัด
koliikki, ähky--------------- colic -----------------------อาการจุกเสียด
haava , haavauma --------ulcer -----------------------แผลมีหนอง
ummetus ------------------constipation ----------------ท้องผูก
huimaus -------------------giddiness -------------------วิงเวียน
nielurisatulehdus ---------tonsillitis ----------------ต่อมท็อนซิลอักเสบ
umpilisäkkeentulehdus-- appendicitis --------------ไส้ติ่งอักเสบ
pahoinvointi, kuvotus ----nausea -------------------อาการคลื่นเหียน
auringonpistos -----------sunstroke -----------เป็นลมเนื่องจากถูกแดด
tyyfus,kuumetauti --------typhus fever ------------ไข้รากสาดใหญ่
peräpukamat -------------hemorrhoid -----------โรคริดสีดวงทวารหนัก
repeämä------------------ rupture ----------------โรคไส้เลื่อน
aivokalvontulehdus -------meningitis ------------เยื่อหุ้มสมองอักเสบ
keltatauti, kateellisuus ---jaundice ---------------โรคดีซ่าน
heinänuha ----------------hay fever ---------------ไข้จาม
lasta -----------------------splint -------------------เข้าเฝือก
apteekki -------------------drugstore --------------ร้านขายยา
mahalaukku tautti --------gastric trouble ---------โรคกระเพาะอาหาร
tuberkuloosi --------------tuberculosis -------------วัณโรค
migreeni ------------------migraine ---------ปวดหัวข้างเดียว(ไมเกรน)
kipulääke, säykylääke ---pain-killer ----------------ยาแก้ปวด
aspirin --------------------aspirin -------------------แอสไพริน
uuni lääkettä -------------sleeping pill------------- ยานอนหลับ
morfiini --------------------morphine ----------------มอร์ฟีน
insuliini--------------------- insulin -------------------อินซูลิน
hullun lehmän tauti -------Mad cow disease -------โรควัวบ้า
Aids ------------------------Aids ----------------------โรคเอดส์
lintu influenssa ------------Bird flue -----------------ไข้หวัดนก
myyrä kuume -------------Leptospirosis ------------โรคฉี่หนู
leukemia ------------------Leukemia---------------- โรคมะเร็งในโลหิต
toipuminen, toipilasaika-- convalescence ----------ระยะพักฟื้น
vertenpainetauti, kohonnut verenpaine-Hypertension-ความดันโลหิสูง
anaemia,vähänverisyys -anaemia -------------------โรคเลือดจาง
veneerinen --------------venereal --------------------โรคกามโรค
yskähttää ----------------cough -----------------------โรคไอ
päänsärky ---------------headache -------------------โรคปวดหัว
hammassärky -----------toothache -------------------โรคปวดฟัน
kolera --------------------cholera ----------------------โรคอหิวา

FINLAND ENGLISH THAI
tyhjä empty ว่าง
tyhjäkäynti idling เท
tyhmä stupid โง่
tyhmästi stupid ไม่ฉลาด
tykätä fancy ชอบ, ปรารถนา
tylsä boring ทื่อ
tyttö girl เด็กหญิง
tyttöystävä girlfriend แฟนสาว
tytär daughter ธิดา,ลูกสาว
tyynyliina pillowcase ปลอกหมอน
tyynysota pillow fight หมอนต่อสู้
tyytyväinen satisfied พอใจ
tyytyväinen satisfied ถูกใจ
työ work ทำงาน
työasia business ธุระกิจ,การค้า
työhuone workroom ห้องทำงาน
työkaveri workmate เพื่อนร่วมงาน
työmatka way to work ทำงานนอกสถานที่
työntää push ดัน,ผลัก
työpaikka workplace สถานที่ทำงาน
työpäivä working day วันทำงาน
työtoveri fellow worker ลูกจ้าง
työviikko working week สัปดาห์ทำงาน
tähti star ดวงดาว
tähän here ที่นี่,ที่ตรงนี้
tällainen like this เช่นนี้
tämmöinen like this ดังเช่นนี้
tämä this สิ่ง,นี้
tänne here ที่นี่
tänä this ตรงนี้
tänään today วันนี้
tärkeä important สำคัญ
tässä here ตรงนี้
tässä here ที่นี่

Create Date : 06 มิถุนายน 2551

Last Update : 23 มิถุนายน 2552 4:59:41 น.

0 comments

Counter : 4167 Pageviews.