บล๊อกท่องเที่ยวทริปแรกนี้พาไปดู "ตำไทย ฝีมือชาวไต้หวัน" กันก่อนเลยค่ะ ดิฉันไปเจอ "ส้มตำ" ขายอยู่ที่ไนท์มาร์เก็ต ทั้งที่ Shilin Night Market และอีกแห่งคือ Linjiang Night Market ซึ่งบล๊อกต่อไปจะพาเดินเที่ยว Night Market ทั้ง 2 แห่งนี้ Night Market คล้ายๆ ตลาดนัดสวนจตุจักรบ้านเรา เพียงแต่เค้าเปิดร้านเฉพาะเวลากลางคืน จะหาซื้ออะไรมาที่นี่ได้เลยราคาไม่แพง รวมทั้งอาหารหลากหลายชนิด และ "ส้มตำ" ด้วย
ตลาดแรกที่ไปเจอคือ Linjiang Night Market ค่ะ ดิฉันเห็นมะละกอสับก้อเลยสงสัยว่ารถเข็นคันนี้เค้าขายอะไร อ้าวนี่มันครกตำส้มตำนี่หวา
ป้าคนตำหน้าตาบอกบุญไม่รับ ดิฉันก้อเลยมิกล้าถ่ายรูปให้เห็นหน้าผู้ตำได้
ราคาถ้าจำไม่ผิดที่เห็นกำลังตักใส่กล่องราคา 80 NT$ ประมาณว่า 1 NT$ = 1.22 บาท รวมแล้วเกือบๆ 100 บาท
ไปที่ Shilin Night Market หนนี้เดินหลงเข้าในซอยที่มีแต่ของกินรวมอยู่ในนี้ทั้งซอย และไปเจอส้มตำอีกแล้ว คนตำกำลังตำโซโล่เหงื่อตกเลย
สามีภรรยาคู่นี้หน้าตาดูรับแขกดีก้อเลยยืนดูว่าใส่อะไรบ้าง พ่อหนุ่มคนตำมือเธอหยิบของใส่ในครกเร็วมาก ส่วนของที่วางอยู่ตรงหน้าใส่กล่องมีฝาปิดเอาไว้ตลอด ใส่พริกแดงตำบุ๊บๆ พริกนี้มีรสเผ็ดแต่น้อยกว่าพริกบ้านเราค่ะ ใส่กระเทียม ใส่น้ำมะนาว ทุกขั้นตอนที่เห็นเหมือนคู่นี้ไปซื้อแฟรนไซด์มาเด๊ะ แต่ใส่น้ำตาลทรายแทนน้ำตาลปี๊บคงหาซื้อไม่ได้ เจ้านี้ใส่น้ำปลาของไทย ส่วนเจ้าด้านบนไม่ยักกะเห็นขวดน้ำปลา
ฝ่ายชายคุยให้ฟังว่า ส้มตำนี้ได้สูตรมาจากพัทยาเชียวนะ พอดิฉันบอกว่าเป็นคนไทย พ่อหนุ่มเลยส่งส้มตำฝีมือเค้ามาให้ดิฉันลองชิมดู รสใช้ได้ค่ะเพียงแต่มะละกอของเค้าเหนียวไม่กรอบเท่านั่นเอง ร้านนี้ลูกค้าเข้าคิวรอตรึม ตักใส่กล่องมีทั้งกล่องเล็กราคา 40 หรือ 45 NT$ กล่องใหญ่ 80 NT$ ค่ะ
ได้คุยกับไอรีนลูกสาวของหุ้นส่วน เล่าให้ฟังว่าไปเจอส้มตำขายที่ไนท์มาร์เก็ต ไอรีนบอกว่าเป็นอาหารป๊อปปูล่ามากๆ คนไต้หวันชอบกินส้มตำ (คงเป็นอย่างงั้นจริงๆ อย่างที่เธอบอกแน่ๆ) ไอรีนมีเพื่อนเป็นคนไทยและเคยมาเที่ยวที่ประเทศไทย เธอบอกว่าอาหารโปรดของไทยอีกอย่างคือ กุ้งแช่น้ำปลา พอเราคุยกันเรื่องนี้เธอบอกว่าทำเอาน้ำลายสอเลยอยากมากินอาหารไทยอร่อยๆ
อุปกรณ์เฮียกะเจ๊แกครบครัน เหมือนต้นฉบับเปี๊ยบเลยค่ะ
ปล. เมื่อไหร่พี่น้อยจะเอาโมลสบู่มาอวดให้น้ำลายไหลคะ..อิ..อิ..อยากเห็นจัง..ได้มาจุใจมั๊ยคะพี่น้อย