ที่มาของ Slogan

By AMY GRANT

Sometimes we make it harder than it is
We'll take a perfect night
And fill it up with words we don't mean
Dark sides best unseen
And we wonder why we're feeling this way.

บางทีเราทำให้อะไรๆยากกว่าที่มันเป็น
เรามีคืนที่เพอร์เฟกท์แต่ทำมันพังเพราะคำพูดที่ไม่ได้ตั้งใจ
ด้านมืดของใครก็เก็บไว้อย่าแสดงออกมาดีกว่า
แล้วเราก็เฝ้าแต่สงสัยว่าทำไมเราถึงรู้สึกแบบนี้

Sometimes I wonder if we really feel the same
Why we can be unkind
Questioning the strongest of hearts
That's when we must start
Believing in the one thing that has gotten us this far.

บางทีฉันก็สงสัยว่าเราคิดตรงกันจริงๆหรือเปล่า
ทำไมเราช่างใจร้ายต่อกัน
จงถามส่วนที่แข็งแรงที่สุดของหัวใจ
ใช่..เราต้องเริ่มจากตรงนั้น
แล้วเชื่อมั่นในสิ่งนึงที่พาเรามาไกลถึงขนาดนี้

That's what love is for To help us through it
That's what love is for Nothing else can do it.
Melt our defenses Bring us back to our senses
Give us strength to try once more Baby, that's what love is for.

รักมีไว้เพื่อการณ์นี้ เพื่อช่วยให้เราฝ่าฟันไปได้
รักมีไว้เพื่อการณ์นี้ ไม่มีอย่างอื่นช่วยเราได้
ช่วยทำลายกำแพงในใจ ช่วยให้เรากลับมาตั้งสติได้
ช่วยเราให้เข้มแข็งเพื่อลองอีกครั้ง ความรักมีไว้เพื่อการณ์นี้

อยากให้ทุกคนที่มีความรัก ไม่ว่าจะรักครอบครัว เพื่อน หรือแฟน ใช้ความรักเพื่อสร้างความเข้าใจ ใช้ความรักเพื่อพร้อมจะให้อภัย และใช้ความรักอย่างมีสติค่ะ

Create Date : 16 มีนาคม 2549		0 comments
Last Update : 17 มีนาคม 2549 16:56:52 น.
Counter : 530 Pageviews.
Share Tweet