วันที่ 5 พฤษภาคมเคยเป็นวันฉลองของเด็กผู้ชาย
ซึ่งเรียกว่าทังโกะ-โนะ-เซ็กขุ端午の節句
(Tango-no-sekku)ทุกวันนี้ถือเป็นวันหยุดประจำชาติ
เรียกว่าวันเด็กจัดตั้งขึ้นเพื่ออวยพรให้เด็กๆทุกคนเติบ
โตแข็งแร็งมีความสุขโดยเฉพาะครอบครัวที่มีลูกชาย
ยังเล็กจะชักโคอิ-โนะโบริ鯉のぼり=ธงรูปปลาคาร์พ
ขึ้นไปสูงบนท้องฟ้า ประดับ 兜
คะบุโตะ(หมวกเหล็กของนักรบ) หรือมุชะ-นิงเงียว
武者人形 = ตุ๊กตานักรบไว้ที่โทะโคโนมะ
床の間 ( มุมประดับ-ในห้องรับแขกเเล้ว
รับประทานชิมะขิちまき
=ขนมบ๊ะจ่างญี่ปุ่นหรือคาชิวะ-โมจิ柏もち
ขนมแป้งข้าวเหนียวไส้ถั่วแดงบดห่อด้วยใบโอ๊ก
เพื่อเป็นการฉลองวันดังกล่าว บางครอบครัวก็
จะอาบน้ำในอ่างที่แช่ด้วยใบหรือรากของต้น
"โชบุ" 菖蒲 (shoobu=ไอริส)ซึ่งเชื่อ
กันว่าจะช่วยขับไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไป
เพิ่งเห็นจากบล๊อคนี้ว่าผีแดงแชมป์แล้ว อุตส่าห์เชียร์ เชลซี