[ชีวิตลูก] - ต้นแบบชีวิต - Role Model

“A blueprint can be used to turn a pile of wood
Into a beautiful wooden house.
A mold helps turn mud into pottery.
A gold ring complements a diamond.

A great role model can determine a person’s future.

The Lord Buddha is very knowledgeable.
His conduct, words, mind and heart are pure.
His kindness benefits human beings.

If children have The Lord Buddha as their role model,
They will make the world a more peaceful place.”




“กองไม้ต้องมีแบบบ้านสวยๆ จึงจะสร้างบ้านไม้สวยๆ ได้
ดินเหนียวต้องมีแบบสวยๆ จึงจะปั้นเครื่องปั้นสวยๆ ได้
หัวแหวนต้องมีเรือนทองสวยๆ จึงจะเป็นเครื่องประดับสวยๆ ได้

ชีวิตคนก็เหมือนกันต้องมีต้นแบบที่ดี จึงจะเป็นคนดีได้

พระพุทธองค์ทรงเป็นเลิศด้วยปัญญา
บริสุทธิ์ด้วยกาย วาจา ใจ
เต็มเปี่ยมด้วยความกรุณาต่อคนทั้งโลก

ถ้าเด็กมีพระพุทธเจ้าเป็นต้นแบบ
เด็กจะสร้างอนาคตของโลกให้ร่มเย็นด้วยวิธีของพระพุทธเจ้า”




หมายเหตุ : ภาพประกอบจาก www.dmc.tv

Create Date : 14 กุมภาพันธ์ 2554 Last Update : 15 มีนาคม 2554 8:16:28 น. Counter : 1079 Pageviews.		2 comment
Share Tweet

[ชีวิตคู่] - เกลือ - Salt

“Be consistent in maintaining your virtues,
Just as salt maintains its salty nature.”



พึงรักษาความดีไว้ดั่งเหลือรักษาความเค็ม







หมายเหตุ : ภาพประกอบ เกลือ จาก //bubee.net

Create Date : 13 กุมภาพันธ์ 2554 Last Update : 13 กุมภาพันธ์ 2554 6:57:24 น. Counter : 347 Pageviews.		4 comment
Share Tweet

[ชีวิตคู่] - ผ้าหุ้มของหอม - Sachet

“As a cloth covers a fragrant object, it shall be pervaded by its aroma;
Just as one associates with those who are wholesome,
He shall absorb knowledge, skills and good deeds.”




“ผ้าที่ห่อหุ้มของหอม ย่อมหอมอบอวลไปด้วย ฉันใด
คนที่คบคนดีเป็นมิตร ย่อมได้รับความรู้ความสามารถ
และความดีไปด้วย ฉันนั้น”









หมายเหตุ : ภาพประกอบ ถุงเครื่องหอม จากอินเตอร์เน็ต

Create Date : 12 กุมภาพันธ์ 2554 Last Update : 13 กุมภาพันธ์ 2554 6:58:21 น. Counter : 223 Pageviews.		0 comment
Share Tweet

[ชีวิตคู่] - ผึ้งกับแมลงวัน - Bees & Flys

“One’s path in life is determined by what one’s mind is accustomed to.
The nature of bees and flies are so different.

Bees leave their hives in search of beautiful flower gardens,
While flies seek the stench of trash.

The nature of love may follow one of two paths.
For those who are in love, it is advisable to take the path of righteousness;
Just as the path chosen by bees leads them towards the gardens
And not the path to the trash chosen by flies.”




ใจของใครคุ้นอย่างไร ก็ดำเนินชีวิตไปอย่างนั้น
เหมือนดั่งธรรมชาติของฝูงผึ้งและแมลงวันที่ต่างกันลิบลับ

เมื่ออรุณรุ่ง ฝูงผึ้งย่อมมีปกติบินออกจากรวงรัง
มุ่งตรงไปยังสวนดอกไม้ที่สวยสดงดงามเสมอ
ส่วนฝูงแมลงวัน ย่อมมีปกติบินไปยังกองขยะเน่าเหม็นเสมอ

การนำทางความรักก็เช่นเดียวกับปกติของฝูงผึ้งและฝูงแมลงวัน
หากใครกำลังมีความรัก จงนำทางความรักไปบนถนนแห่งความถูกต้องดีงาม
เหมือนฝูงผึ้งบินไปยังสวนดอกไม้เถิด อย่าเดินตามอย่างแมลงวันเลย”




หมายเหตุ : ภาพประกอบ ผึ้ง กับ  แมลงวัน นำมาจาก //www.pbase.com

Create Date : 12 กุมภาพันธ์ 2554 Last Update : 13 กุมภาพันธ์ 2554 6:58:37 น. Counter : 292 Pageviews.		0 comment
Share Tweet

[ชีวิตคู่] - คู่ชีวิต - Couple

“When two people who are raised differently decide to be married,
They obtain happiness from their similarities,
And stress from their differences.

Creating a harmonious family is not easy.
Both must be honest, loyal and firm in their beliefs.

Honesty and loyalty comes from appreciating the goodness of each other.
Being firm in their beliefs comes from teaching and learning from each other To help minimize conflicts when they arise.”






“คนสองคนที่ถูกเลี้ยงดูมาคนละแบบ เมื่อตัดสินใจมาเป็นคู่กัน
ย่อมได้รับความสุขจากส่วนเหมือน และได้รับความทุกข์จากส่วนต่าง

การประคับประคองชีวิตคู่ให้ตลอดรอดฝั่งจึงไม่ใช่ของง่าย
ต้องอาศัยความซื่อสัตย์ และความหนักแน่น
ของทั้งสองฝ่ายเป็นหัวใจสำคัญ

ความซื่อสัตย์เกิดจากการยอมรับความดีของอีกฝ่ายอย่างหมดหัวใจ

ความหนักแน่น เกิดจากต่างฝ่ายต่างรู้จักสอนตัวเอง ให้อดทนต่อการกระทบกระทั่งซึ่งกันและกัน







หมายเหตุ : ภาพประกอบ คู่แต่งงาน จากอินเตอร์เน็ต

Create Date : 11 กุมภาพันธ์ 2554 Last Update : 23 กุมภาพันธ์ 2554 8:25:00 น. Counter : 1089 Pageviews.		1 comment
Share Tweet