|
|
ถึงถั่วจะเฉา...เราก็รักกัน
ขอโทษครับที่จำต้องเลื่อนนัด
ต้องยอมพลาดวันนั้นที่ฝันใฝ่
อยากให้รู้ว่าผมตรมเพียงใด
แต่พูดไปคุณก็คงไม่อยากฟัง
ขอบคุณครับที่ปลูกไว้ให้ผม
แม้ไม่ได้ชื่นชมอย่างที่หวัง
แค่คุณปลูกด้วยหัวใจที่จริงจัง
ก็ตอบแทนทุกอย่างระหว่างเรา
ถึงแม้ถั่วสาส์นรักจักไม่งอก
ถึงจะโดนแดดคลอกจนใบเฉา
ถึงรดน้ำมากไปจนรากเน่า
แต่สองเรานิรันดร์..อย่าหวั่นเอย
----------------------------
When a bean grows, a bug flies around
keeping his eye on it, wishing to be proud
For days he pours his love, faith, and understanding
counting for the day to make the greatest giving
Sadly a bean grows too fast
Poor bug's only hope, thus, has passed
"How come it went this way", he cried
Only he can't see someone's big smile
A silly boy then steps out in front
touching a good-willed bug, saying "Don't
cry over such a silly bean of nothing"
And a boy kiss a bug, starting to sing
"All I need is you, with that kind little heart
not a beautiful bean that's grown too fast"
"No matter how tall, withering, or buried it would be
It just can't compare how much you love me."
And I do love you, my bug.
| Create Date : 04 ธันวาคม 2548 |
| Last Update : 4 ธันวาคม 2548 0:22:49 น. |
|
6 comments
|
| Counter : 314 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: เทพินทร์  วันที่: 4 ธันวาคม 2548 เวลา:12:08:34 น. |
|
|
|
| โดย: stella@luna วันที่: 4 ธันวาคม 2548 เวลา:15:01:12 น. |
|
|
|
| โดย: สาหร่าย (แร้ไฟ ) วันที่: 4 ธันวาคม 2548 เวลา:20:22:19 น. |
|
|
|
| โดย: เทพินทร์ วันที่: 5 ธันวาคม 2548 เวลา:16:51:32 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
