Group Blog
 
All blogs
 
ทายหนังกันไหม๊...เรื่องที่ #5............( VELEZ+1 )

พอดีไม่ค่อยสบายแต่ต้องนั่งทำงานให้เสร็จ ในช่วงหลายวันก็เลยอยากหาเพื่อนนั่งอยู่
หน้าจอเป็นเพื่อนด้วย ก็เลยชวนเล่นเกมทายหนัง ยิ่งไม่ได้นอน การป่วยก็จะไม่หาย
แต่ก็ทำอย่างอื่นไม่ได้ เพราะลูกค้าต้องการปิดโปรเจ็คในสิ้นเดือนนี้...

เริ่มมีคนใหม่ๆแวะเข้ามาตอบแล้ว...อาจจะมีแวะเข้ามาดูบ้าง ขาประจำก็แวะเข้ามา
เขียนอะไรทิ้งไว้และทักทายบ้างก็ได้นะ...ถึงจะตอบไม่ได้ก็ตาม แค่วิเคราะห์หรือถาม
พูดคุยกัน แบบนี้มันก็น่าจะทำให้การเล่นเกมสนุกขึ้นไปด้วยนะ...






ขอบคุณภาพจาก mangpong.co.th ด้วยนะครับ

เรื่องย่อ Ilmare อิล มาเร ลิขิตรักข้ามเวลา (2000)
อิล มาเร เริ่มเรื่อง เมื่อ อุนจู (จอน จี ฮุน) นักพากย์การ์ตูนสาว ขนข้าวของย้ายออกจาก
บ้านอิล มาเร (คำอิตาเลี่ยนอันมีความหมายว่า “ติดทะเล”) บ้านเรียบ สวย ริมทะเล ไป
อยู่ยังห้องชุดทรงเหลี่ยมในเมืองใหญ่ วันเดียวกับที่ ซงหย่วน (ลีจุงแจ) สถาปนิกหนุ่ม
ย้ายเข้ามาอยู่บ้านอิล มาเรหลังนี้

ช่วงเวลานั้นเป็นวันคริสต์มาส เป็นวันที่ใครต่อใครก็มีคนสำคัญ ที่ร่วมฉลองกันในคืน
นั้น แต่ อุนจู และ ซงหย่วน ผู้ฉลองคริสต์มาสของเขาแต่เพียงลำพัง

ซงหย่วน พบการ์ดอวยพรในตู้จดหมายหน้าบ้าน การ์ดนั้นส่งมาจาก อุนจู โดยเธอบอก
ว่าเธอเป็นคนที่เช่าบ้านหลังนี้มาก่อน ซ่งหย่วน และทิ้งท้ายจดหมายว่า บ้านหลังนี้มี
รอยเท้าสุนัขที่ลบไม่ออก ฉันไม่รู้ว่ารอยเท้าพวกนี้มาจากไหน การ์ดใบนั้นทำให้
ซ่งหย่วน ประหลาดใจมากเพราะบ้านอิล มาเร่ เป็นบ้านของป้าเขาและไม่เคยมีใคร
เช่ามาก่อน ซ่งหย่วน เลยไม่สนใจจดหมายของ อุนจู เท่าไหร่เพราะคิดว่าคงมีการ
เข้าใจผิดกัน จนมาวันหนึ่ง ซ่งหย่วน รับเลี้ยงสุนัข ซึ่งหลงทางมาและเขาพอจะเข้าใจ
จดหมายของ อุนจู ก็ตอนที่เขากำลังพ่นสีอยู่หน้าบ้าน แล้วสุนัขตัวนั้นก็ย่ำสีเข้าไปใน
บ้าน เป็นรอยเท้าสุนัขเหมือนที่ อุนจู บอก ทำให้ ซ่งหย่วน เขียนจดหมายตอบกลับไปหา
อุนจู เพราะคิดว่าคงมีการเข้าใจผิด เพราะในจดหมาย อุนจู ลงปี 1999 แต่ในขณะที่
ซ่งหย่วนอยู่ในปี 1997

เหตุการณ์ประหลาดนี้ ทำให้ทั้งคู่พบว่าตู้จดหมายหน้าบ้านอิลมาเร เป็นรอยต่อระหว่าง
ช่วงเวลา สำคัญกว่านั้นคือ เป็นทางเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างกัน เมื่อ
อุนจู และ ซ่งหย่วน ส่งจดหมายถึงกัน ความอาทรเริ่มขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ต่างคนต่างกล้า
ที่จะเปิดเผยเรื่องส่วนตัวให้แก่กันได้อย่างไม่ขัดเขิน ความรู้สึกของ อุนจู ถูกส่งผ่าน
ข้ามเวลาไปหา ซ่งหย่วน ความเจ็บปวดก่อตัวขึ้นเมื่อ อุนจู เริ่มรู้ตัวว่า แฟนหนุ่มของตน
กำลังมีรักใหม่ เธอต้องการใครสักคนคอยรับฟัง ปลอบโยน รักษาใจ ให้พอผ่านช่วง
เวลาที่ยุ่งยากนี้ไปได้ ในขณะที่ ซ่งหย่วน มีปัญหากับพ่อของเขา เพราะพ่อทิ้งเขาไป
ตั้งแต่ยังเล็ก เหนือสิ่งอื่นใดคำตอบของการค้นหาคนที่ “ใช่” ของกันและกัน ค่อย ๆ
ชัดเจนขึ้นโดยไม่รู้ตัว แต่ข้อเสียก็อยู่ตรงที่ทั้งสองไม่อาจพบกัน ในจุดร่วมเวลาเดียวกัน
ได้ ด้วยเช่นกัน..อะไรจะเจ็บปวดกว่า ระหว่างการสูญเสียคนที่ตนรัก กับการรักคน
ที่ไม่สามารถจะพบกัน

นักแสดง
Jeo Ji-Hyun เป็น อุนจู
Lee Jung-Jae เป็น ซ่งหย่วน

ขอบคุณเรื่องย่อจาก Themovielive.com
..............................................................................................................................

หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ชอบมากๆเรื่องนึง...ดูไม่ตำกว่าสิบรอบแล้วในรอบ 10 ปีที่ผ่านมา
และในปี 2006 ก็มีหนังเรื่อง The Lakehouse ที่เป็น il Mare เวอร์ชั่นฮอลลีวูด
ทั้งสองภาคก็มีโครงเรื่องเหมือนกัน...เพียงแต่ต่างกันตรงที่อาชีพของนางเอก แบบเกาหลี
นางเอกจะเป็นนักพากย์การ์ตูน ส่วนภาคฝรั่ง นางเอกจะเป็นหมอ...ช่างต่างกันเหลือเกิน
แต่พระเอกก็ยังเป็นสถาปนิคเหมือนเดิม...

เมื่อก่อนชอบ il Mare มากๆ เพราะเป็นเรื่องราวของความสัมพันธ์กันของคนสองคน
และเค้าต่างมาพบเจอกันด้วยความบังเอิญ แบบที่แปลกประหลาดด้วยสิ...คนสองคนที่
ไม่เคยรู้จกกันมาก่อน และก็เจอกัน ณ เวลาปัจจุบันไม่ได้...ได้แต่ส่งผ่านความรู้สึกผ่าน
ถ้อยคำ และผ่านตู้รับจดหมาย ที่เป็นเหมือน Time Machine มันจะม๊โอกาสที่จะเกิด
เรื่องนี้ได้บนโลกเราจริงรึเปล่า...

หลังจากได้ดูทั้งสองเวอร์ชั่นแล้ว...ชอบตอนจบเวอร์ชั่น hollywood มากกว่า...เหมือน
เค้าได้กลับไปแก้ไขข้อบกพร่องในการนำเสนอของเวอร์ชั่นเกาหลีใหม่...อาจจะคล้ายกัน
แต่มันก็ต่างกันด้านความรู้สึกที่สำคัญแบบต่อเนื่อง...ผู้อ่าน เข้าใจผมไหม๊เนี่ย...

ไม่ว่าจะยังไง หนังรักโรแมนติก ก็คงเป็นหนังที่ทำให้หัวใจของคนที่โหยหาความรักความ
ใส่ใจจากใครซักคน...ได้พองโต...ทำให้มีความสุขและอินไปกับเรื่องราว แม้จะเป้นเพียง
สิ่งที่ถูกสร้างขึ้น แต่เราก็รับรู้ได้จริง ว่าเราก็มีหัวใจและความรู้สึก...


ผู้ชายขี้รำคาญ




Create Date : 28 ตุลาคม 2553
Last Update : 28 ตุลาคม 2553 14:36:17 น. 7 comments
Counter : 300 Pageviews.
Share

 
คงไม่ต้องบอกนะว่า เป็นหนังชาติใด...เรื่องนี้ใบ้ให้สุดๆ
บอกได้เลยว่าง่ายที่สุด...เอ้า...ทายมาเลย....


โดย: greenvases วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:12:11:00 น.  

 
il mare


โดย: VELEZ วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:12:45:26 น.  

 
1.ดูจากตัวอักษรภาษาเกาหลี
2.ภาพพระเอกที่ล้มลงในช่วงต้นเรื่อง และ สุดท้ายเรื่อง
3.กระเป๋าเดินทางของนางเอกมั๊ง ?
อันนี้มั่ว..
แต่ถ้าเทียบภาษาเกาหลีแล้ว น่าจะไม่พลาด


โดย: VELEZ วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:12:47:25 น.  

 
มาเล่นเกมบล๊อกนี้ ทำให้รู้ว่าเราดูหนังน้อยจริงๆเลย ฮ่าๆ

เรื่องนี้ที่เค้าบอก ฝรั่งเอาไปทำด้วยใช้ชื่อเรื่อง Lake house ใช่ไหมค่ะ

ปล ขอให้หายเร็วๆนะค่ะ


โดย: xyzjung วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:13:38:09 น.  

 
โห...คุณเวเลซ ตอบได้ตั้งแต่ไก่โห่มากๆ...
ทำงานทำการมั่งไหม๊เนี่ย...หรือว่างานสบายเกินไป
เข้ามาตอบทุกเวลาจริงๆ...เฉลยแทบไม่ทันเลยนะเนี่ย

เดี๋ยว...ทำเฉลยก่อน แล้วค่อยเริ่มเรื่องใหม่...


โดย: greenvases วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:14:02:20 น.  

 
มาไม่ทันค่ะ..

ตลาดวายซะแล้ว..

(ถึงมาทันก็คงตอบไม่ถูก..ไม่เคยดูเรื่องนี้..)



โดย: MinD (ผู้หญิงเล่นตัว ) วันที่: 28 ตุลาคม 2553 เวลา:15:10:29 น.  

 
เรื่องนี้ดูไปแล้ว 3 รอบแล้ว เป็นหนังรักอีกเรื่องหนึ่งที่ชอบมาก ๆ (แต่ก็ชอบเวอร์ชั่นของเกาหลีมากกว่านะ)


โดย: minporee วันที่: 30 ตุลาคม 2553 เวลา:11:54:37 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

greenvases
Location :


[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]

Friends' blogs
[Add greenvases's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.