Group Blog
 
All blogs
 

ให้เวลารักษาและพาให้พบ....กับวันใหม่...Piano by tutu




Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Download ตรงนี้ค่ะ



ห้องที่ดูว่างเปล่า....เธอก็ดูเงียบเหงา
จากแววตาเธอนั้นช่างดูเศร้า....ฉันรู้เธอเป็นอะไร

ในมือเธอถือรูปถ่าย....หน้าต่างเธอปิดเอาไว้
จะเก็บความทรงจำ แค่นั้นก็คงง่าย....แต่เก็บเวลาคงไม่ไหว

อย่าติดกับวันที่ดีเก่า ๆ
อย่าอยู่กับความคุ้นเคยเก่า ๆ
อย่าให้วันคืนที่ดีเก่า ๆ มันทำร้าย

เปิดดวงใจของเธอค้นหา
สิ่งที่เธอนั้นคอยไขว่คว้า
ให้เวลารักษา และพาให้พบ

ออกไปดูข้างนอก....และบอกตัวเองเอาไว้
สิ่งดี ๆ ในชีวิตนั้นต้องมีใหม่....ถ้าใจของเธอนั้นพร้อม

อย่าติดกับวันที่ดีเก่า ๆ
อย่าอยู่กับความคุ้นเคยเก่า ๆ
อย่าให้วันคืนที่ดีเก่า ๆ มันทำร้าย

เปิดดวงใจของเธอค้นหา
สิ่งที่เธอนั้นคอยไขว่คว้า
ให้เวลารักษา และพาให้พบ

วันคืนที่แสนดีมันก็ควรที่จะจดจำ
แต่รอคอยให้ย้อนคืน....คงต้องเจอแต่ความเจ็บช้ำ

อย่าติดกับวันที่ดีเก่า ๆ
อย่าอยู่กับความคุ้นเคยเก่า ๆ
อย่าให้วันคืนที่ดีเก่า ๆ มันทำร้าย

เปิดดวงใจของเธอค้นหา
สิ่งที่เธอนั้นคอยไขว่คว้า
ให้เวลารักษา และพาให้พบ....กับวันใหม่





 

Create Date : 17 ธันวาคม 2550    
Last Update : 17 ธันวาคม 2550 20:34:59 น.
Counter : 1909 Pageviews.  

รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง




Inlove Version....Piano by oatato


Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Download ตรงนี้ค่ะ




Shining Version


Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Download ตรงนี้ค่ะ



ฟ้ายังมีหม่น
ฝนยังมีวันแล้ง
สลากยังมีกินแบ่ง
หากจะแบ่งใจนี้ไม่มีทาง

น้ำมันยังมีหมด
รถยังมีวันล้าง
แต่หากจะให้ล้างใจ
หมดจนลืมเธอไปไม่มีทาง

นึกถึงเหตุการณ์ตอนที่รักกัน
มันยัง In ในหัวใจ
อยากบอกตัวเองลืมเขาสักทีแล้วมีใหม่
แต่ทำไมใจมันไม่ตามใจ
วนเวียนไปแต่รักเธอ
เปลี่ยนตัวเองใหม่เป็นคนละคน
แต่เปลี่ยนยังไงทำไมรักยังอยู่เหมือนเดิม
รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง


สียังมีเปลี่ยน เขียนยังมีวันลบ
ละครยังมีวันจบ
แต่หากจะจบใจนี้ไม่มีทาง
ร้านยังมีวันปิด
คิดยังมีหยุดคิด
แต่หากจะให้คิดปิด
ปิดไม่ให้คิดถึงไม่มีทาง

นึกถึงเหตุการณ์ตอนที่รักกัน
มันยัง In ในหัวใจ
อยากบอกตัวเองลืมเขาสักทีแล้วมีใหม่
แต่ทำไมใจมันไม่ตามใจ
วนเวียนไปแต่รักเธอ
เปลี่ยนตัวเองใหม่เป็นคนละคน
แต่เปลี่ยนยังไงทำไมรักยังอยู่เหมือนเดิม
รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง

รักจะอยู่อย่างนี้ อยู่อย่างนี้
ได้ยินไหม รักเธอมากแค่ไหน
ได้ยินไหม เข้าใจไหม
รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง






 

Create Date : 02 ธันวาคม 2550    
Last Update : 21 สิงหาคม 2551 9:47:20 น.
Counter : 912 Pageviews.  

กันและกัน....(รักแห่งสยาม) Piano by tutu.... ถ้าบอกว่าเพลงนี้...ร้องให้เธอ...เธอจะเชื่อไหม




กันและกัน_Cable.mp...
Download ตรงนี้ค่ะ



ถ้าบอกว่าเพลงนี้ แต่งให้เธอ เธอจะเชื่อไหม
มันอาจไม่เพราะ ไม่ซึ้งไม่สวยงามเหมือนเพลงทั่วไป

อยากให้รู้ ว่าเพลงรัก ถ้าไม่รัก ก็เขียนไม่ได้
แต่กับเธอคนดีรู้ไหม ฉันเขียนอย่างง่าย...ดาย

เธอคงเคยได้ยินเพลงรักมานับร้อยพัน
มันอาจจะโดนใจ แต่ก็มีความหมายเหมือนๆกัน

แต่ถ้าเธอ ฟังเพลงนี้ เพลงที่เขียนเพื่อเธอเท่านั้น
เพื่อเธอเข้าใจความหมายแล้วใจจะได้มีกันและกัน

ให้มันเป็นเพลง บนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
อยู่ด้วยกันตราบนานๆ
ดั่งในใจความบอกในกวี ว่าตราบใดที่มีรักย่อมมีหวัง
คือทุกครั้งที่รักของเธอส่องใจ ฉันมีปลายทาง

มีความจริงอยู่ในความรักตั้งมากมาย
และที่ผ่านมาฉันใช้เวลาเพื่อหาความหมาย

แต่ไม่นานก็เพิ่งรู้ เมื่อทุกครั้งที่มีเธอใกล้
ว่าถ้าชีวิตคือทำนอง เธอก็เป็นดังคำร้องที่เพราะและซึ้งจับใจ

ให้มันเป็นเพลง บนทางเดินเคียง ที่จะมีเพียงเสียงเธอกับฉัน
อยู่ด้วยกันตราบนานๆ
ดั่งในใจความบอกในกวี ว่าตราบใดที่มีรักย่อมมีหวัง
คือทุกครั้งที่รักของเธอส่องใจ ฉันมีปลายทาง

มีทางเดินให้เราเดินเคียง และมีเสียงของเธอกับฉัน
มีทางเดินให้เราเดินร่วมเคียง และมีเสียงของเธอกับฉัน





 

Create Date : 29 พฤศจิกายน 2550    
Last Update : 6 มกราคม 2551 20:01:51 น.
Counter : 1083 Pageviews.  

รักเธอเสมอ....Piano by oatato ( Orchestra Mixed )




Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Download ตรงนี้ค่ะ



วันคืนที่เนิ่นนาน อาจผ่านชีวิตคน
อาจเปลี่ยนใจคนให้เวียนหมุนไป
ทำเราจากกันห่าง ไม่เคยโทษใคร
มันเป็นเงื่อนไขของกาลเวลา

วันวานของเรา แม้มันไม่คืนกลับมา
แต่อยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

ฉันยัง...ห่วงใย ใจก็ยังคิดถึงเธอ
เหมือนแต่ก่อนเป็นมาเสมอ แม้ว่าเธอจากฉันไป
ฉันยัง...เฝ้าดู และอยากจะรู้ความเป็นไป
เพราะว่าฉัน รักเธอดังเดิม

เธอคงจะได้เจอ เจอคนอีกหลายหลาก
ต้องเจอกับรัก อีกสักเท่าไหร่
มีวันที่ดีกว่า และวันช้ำใจ
จนเจอกับใครที่ดีสักคนนั้น

ยังไงยังไง ก็คงไม่คืนกลับมา
แต่อยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

ฉันยัง...ห่วงใย ใจก็ยังคิดถึงเธอ
เหมือนแต่ก่อนเป็นมาเสมอ แม้ว่าเธอจากฉันไป
ฉันยัง...เฝ้าดู และอยากจะรู้ความเป็นไป
เพราะว่าฉัน รักเธอดังเดิม

ถึงจะนาน...นานเท่าไร
ฉันขอพอใจขอเป็นอย่างเดิม
ไม่ต้องการจะทนเห็นเธอต้องเหนื่อย
ไม่ต้องการจะทนเห็นเธอลำบาก
ได้แต่คอยเอาใจช่วยเธอทุกอย่าง
อยากให้เธอมีคนที่สวยงาม

รักเธอเสมอ นานเท่าไรยังรักเธอ
เหมือนแต่ก่อนเป็นมาเสมอ แม้ว่าเธอจากฉันไป
ฉันยังเฝ้าดู และอยากจะรู้ความเป็นไป
เพราะว่าฉัน รักเธอ ดังเดิม....



เพลงนี้คุณโต๋บันทึกไว้เมื่อ 12 ปีที่ผ่านมา และถูกแปลงเป็น MP3 เมื่อปีที่แล้ว เพื่อรอคนมาช่วยร้องนำ...รู้สึกดีใจมากค่ะที่ได้มีโอกาสใส่เสียงร้องของตัวเองเข้าไป แต่ไม่แน่ใจว่าจะทำให้ไพเราะกว่าตอนที่มีแต่ดนตรีรึเปล่านะคะ


วันคืนที่เลยผ่าน....อาจพาเอาใจของใครบางคนผ่านเลย




 

Create Date : 22 พฤศจิกายน 2550    
Last Update : 22 พฤศจิกายน 2550 20:46:11 น.
Counter : 1200 Pageviews.  

Reason...OST รักนี้ชั่วนิรันดร์ (Autumn in My Heart)...Piano by oatato




Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
Download ตรงนี้ค่ะ



Nae gae dwi dol ah suh ji mal ah yo
na eui noon eul bo ah yo
Own sae sang ha yat dun geu ddae yak sok it jut na yo

Wae nal po gi ha ryuh go ha jyo
geu daen geu gae shib na yo
Nae gae man ee ruk gae uh ryuh oon il in gun ga yo

Chuh eum boo tuh oo ri neun shi jak dweh uh sun an
dweh neun sa rang ee ran go
Noon mool ssuk in ae won ee duh ook geu dae reul
no eul soo ga ub nae yo

Nae gae suh geu dae neun sa ra jyuh sun an dweh neun
bit chi ut seum eul a na yo
Geu dae ga dduh na myun na ae mo deun sae sang do
sa ra jin da neun Gul it ji neun mal ra yo soom eul shi go ship uh yo
geu dae sa rang an ae suh

Geu dae sang gak man eu ro oot seum ee na yo
na ae gaen him ee dweh uh yo
Geu dae sang gak man eu ro noon mool ee na yo
mo deun gut shi doo ryuh woh

Nae gae suh geu dae neun sa ra jyuh sun an dweh neun
bit chi ut seum eul a na yo
Geu dae ga dduh na myun na ae mo deun sae sang do
sa ra jin da neun Gul it ji neun mal ra yo soom eul shi go ship uh yo
geu dae sa rang an ae suh


อย่าเพิ่งจากฉันไป โปรดมองที่ตาของฉัน
เธอลืมเลือนคำมั่นสัญญา
ที่ทำให้ชีวิตของฉันได้พบแสงสว่างไปแล้วหรือ

ทำไมถึงไปจากฉัน หรือว่ามันเป็นเรื่องง่ายสำหรับเธอ
หรือว่าจะมีเพียงแต่ฉันที่ไม่สามารถตัดใจได้

เราไม่ได้เกิดมาเพื่อกันและกัน...ตั้งแต่ต้น
คำวิงวอนทั้งน้ำตาของเธอ
มันยิ่งทำให้ฉันไม่สามารถตัดใจ

เธอรู้หรือเปล่า เธอคือแสงสว่างแห่งความหวัง
ที่จะไม่มีวันดับลง
ถ้าเธอจากฉันไป ชีวิตของฉันคงจะพังทลาย

ฉันมีชีวิตอยู่ได้ โดยอาศัยความรักของเธอหล่อเลี้ยง
เพียงแค่คิดถึงเธอ ฉันก็หัวเราะได้ และทำให้ฉันเข้มแข็ง
เพียงแค่คิดถึงเธอ ฉันก็ร้องไห้ และทำให้ฉันหวาดกลัวต่อทุกสิ่งทุกอย่าง

เธอรู้หรือเปล่า เธอคือแสงสว่างแห่งความหวัง
ที่จะไม่มีวันดับลง
เธอรู้หรือเปล่า เธอคือแสงสว่างที่จะทำให้ฉันมีชีวิตอยู่

ถ้าเธอจากฉันไป ชีวิตของฉัน ก็คงจะพังทลายเช่นกัน
เพราะฉันมีชีวิตอยู่ได้ โดยอาศัยความรักจากเธอ

ขอบคุณเนื้อร้องภาษาเกาหลี และความหมายภาษาไทยจากเว็บ jkdramas.com ดิฉันขออนุญาตดัดแปลงภาษาเล็กน้อย เพื่อให้อ่านแล้วนุ่มนวลมากขึ้น

ซีรีย์เกาหลีเรื่องนี้ เป็นซีรีย์อันดับหนึ่งในใจ ดูไปร้องไห้ไปได้ยาวนาน ตั้งแต่ต้นเรื่องยันท้ายเรื่อง ดูกันข้ามวันข้ามคืน ผลลัพธ์คือตาบวมเพราะร้องไห้กับอดนอน แต่ก็มีความสุขกับ Autumn in my heart ไปแบบเต็มๆเช่นกัน

หากร้องและออกเสียงคำไหนผิดพลาดไปก็ต้องขออภัย เพราะอาศัยฟังจากต้นฉบับและกางเนื้อภาษาอังกฤษตามน่ะค่ะ






 

Create Date : 21 พฤศจิกายน 2550    
Last Update : 21 พฤศจิกายน 2550 21:52:47 น.
Counter : 1624 Pageviews.  

1  2  3  4  5  6  7  

Cable InLove
Location :
เชียงใหม่ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 22 คน [?]














Friends' blogs
[Add Cable InLove's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.