»Ñ¨¨ØºÑ¹¤¹àÃÒ¤§Ê§ÊÑÂÇèÒÍÐää×ÍÊÒà˵ØËÅÑ¡·Õè·ÓãËéàÃÒâ§èáÅéÇÂÔè§â§èà¢éÒä»ÍÕ¡ «Ö觢éÍʧÊÑ·ÕèÇèÒ¹ÕéÍÒ¨ä´éÃѺ¤ÓµÍº¨Ò¡¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìªÒÇÊËÃÑ°¡ÅØèÁ˹Öè§ ¾Ç¡à¢Ò¤é¹¾ºÇèÒÁÕäÇÃÑʪ¹Ô´Ë¹Ö觷ÕèàÁ×è͵Դà¢éÒÊÙèÊÁͧÁ¹ØÉÂìáÅéǨÐÂÔ觷ÓãËéÁ¹ØÉÂì©ÅÒ´¹éÍÂŧÂÔ觢Öé¹ äÇÃÑÊ·ÕèÇèÒ¹ÕéäÁèà¤Â¶Ù¡¤é¹¾ºÁÒ¡è͹㹡ÅØèÁ¤¹ÊØ¢ÀÒ¾´Õ à¾ÃÒÐäÇÃÑÊÁռšÃзºµèÍ¡Ãкǹ¡ÒáÒÃÃѺÃÙéà¡ÕèÂǡѺ¡Ãкǹ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾¨Ó áÅСÒÃÃкصÓá˹觷ÕèÍÂÙè ¡ÅØèÁ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì·Õè¤é¹¾ºÁÒ¨Ò¡âçàÃÕ¹Ê͹¡ÒÃá¾·Âì¨ÍËì¹Êì ÎÍ»¡Ô¹Êì áÅÐÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ๺ÃÒÊ¡éÒ â´Â¾Ç¡à¢ÒµÃǨ¾ºäÇÃÑÊà¾ÔèÁ¤ÇÒÁâ§è¹Õé㹪èͧ¤Í ·Õè¾Ç¡à¢Ò¹ÓàÍÒ¤¹ÊØ¢ÀÒ¾´Õ¨Ó¹Ç¹ 90 ¤¹ ÁÒ·Ó¡ÒõÃǨËÒ áÅоºÇèҾǡà¢ÒÁÕäÇÃÑÊÍÒÈÑÂÍÂÙè㹪èͧ¤ÍÍÂÙèÃÒÇ 40 ÃÒÂ
·Ñ駹Õé¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ä´éãËé¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁÇèÒ ÍÂèÒ§äáçµÒÁÃèÒ§¡Ò¤¹àÃÒÁÕẤ·ÕàÃÕÂáÅÐàª×éÍâäËÅÒª¹Ô´ÍÂÙèã¹ÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹àÃ×èͧ»¡µÔÍÂÙèáÅéÇ äÇÃéÊ·Õè¤é¹¾º¹Õéà»ç¹àª×éÍ·ÕèÁռšÃзºµèÍÃкº¡ÒÃÃѺÃÙé áµèäÇÃÑʪ¹Ô´¹ÕéäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèÍÃèÒ§¡Ò à¾Õ§á¤èÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹ÃèÒ§¡Ò ÁռŷÓãËé¹ÔÊÑÂáÅСÒÃÃѺÃÙé¢Í§àÃÒà»ÅÕè¹ä»à·èÒ¹Ñé¹
·ÕèÁÒ metro.co.uk