¤Ò«ÒºÅѧ¡Ò .. µéͧàÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèÁÕµèÍËÔ§¤¹Ë¹Öè§ ¡Ñº¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍÊÒÁբͧà¸Í
㺻ԴÀҾ¹µÃì¤Ò«ÒºÅѧ¡Ò
¤Ò«ÒºÅѧ¡Ò (Casablanca) à»ç¹ÀҾ¹µÃìÃÑ¡ÍàÁÃԡѹ ·ÕèÍÍ¡©ÒÂã¹»Õ ¤.È. 1942
¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§â´Â äÁà¤ÔÅ à¤ÍÃìµÔ« ¹ÓáÊ´§â´ÂÎÑÁ¿ÃÕÂì ⺡ÒÃìµ ÍÔ§¡ÃÔ´ àºÔÃì¡áÁ¹ áÅоÍÅ àιÃÕ´ áÅÐÁÕâ¤Å´ àùÊì ¤Í¹ÃÒ´ ÇÕ´·ì «Ô´¹ÕÂì ¡ÃչʵÃÕ· »ÕàµÍÃì ÅÍÃÃì áÅдÙÅÕÂì ÇÔÅÊѹ à»ç¹¹Ñ¡áÊ´§Êº·º
àÃ×èͧÃÒÇã¹ÀҾ¹µÃìà¡Ô´¢Öé¹ã¹¤Ò«ÒºÅѧ¡Ò àÁ×ͧ·èÒ·Ò§µÍ¹à˹×ͧ͢âÁÃçÍ¡â¡ ´Ô¹á´¹ã¹ÍҳѵԢͧÇÔªÕ½ÃÑè§àÈÊ ªèǧʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷ÕèÊͧ ÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕ´ÃÐËÇèÒ§¹Ò«ÕàÂÍÃÁѹ ¡Ñº¡ÅØèÁá¹ÇÃèÇÁ¡ÒûŴ»ÅèͽÃÑè§àÈÊ
áÅмÙé·Õèµéͧ¡ÒÃ;¾˹ÕÀÑÂʧ¤ÃÒÁä»ÂѧÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ÀҾ¹µÃì¡ÅèÒǶ֧¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ áÅСÒõѴÊԹ㨢ͧªÒ¤¹Ë¹Öè§ ·ÕèµéͧàÅ×Í¡ÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèÁÕµèÍËÔ§¤¹Ë¹Öè§ ¡Ñº¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍÊÒÁբͧà¸Í 㹡ÒõèÍÊÙéµéÒ¹·Ò¹¹Ò«Õ
ÀҾ¹µÃì´Ñ´á»Å§¨Ò¡º·ÅФÃà¾Å§ ·ÕèäÁèÁÕâÍ¡ÒÊä´éÍÍ¡áÊ´§ àÃ×èͧ Everybody Comes to Rick's (ã¤Ãæ ¡çä»ÃéÒ¹¢Í§ÃÔ¤) à¢Õ¹º·â´Â Murray Burnett áÅÐ Joan Alison áÅÐä´é¢ÒÂÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìãËé¡ÑºÇÍÃìà¹ÍÃì ºÃÒà·ÍÃìÊ ¹Óä»ÊÃéÒ§à»ç¹ÀҾ¹µÃì
ÁÕà¾Å§»ÃСͺ·ÕèÊÓ¤Ñ ¤×Íà¾Å§ As Time Goes By à»ç¹à¾Å§¨Ò¡ÅФúÃÍ´àÇÂì·ÕèÍÍ¡áÊ´§ã¹»Õ ¤.È. 1931 ÃÇÁ件֧à¾Å§ Die Wacht am Rhein à¾Å§»ÅØ¡ã¨àÂÍÃÁѹ áÅÐÅÒÁÒÃìá«áÂÊ à¾Å§ªÒµÔ½ÃÑè§àÈÊ
As Time Goes By
This day and age we're living in Gives cause for apprehension With speed and new invention And things like fourth dimension. Yet we get a trifle weary With Mr. Einstein's theory. So we must get down to earth at times Relax relieve the tension
And no matter what the progress Or what may yet be proved The simple facts of life are such They cannot be removed.
You must remember this A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh. The fundamental things apply As time goes by.
And when two lovers woo They still say, "I love you." On that you can rely No matter what the future brings As time goes by.
Moonlight and love songs Never out of date. Hearts full of passion Jealousy and hate. Woman needs man And man must have his mate That no one can deny.
It's still the same old story A fight for love and glory A case of do or die. The world will always welcome lovers As time goes by.
Oh yes, the world will always welcome lovers As time goes by.
¢Í¢Íº¤Ø³ ÇÔ¡Ô¾Õà´Õ ÊÒÃҹءÃÁàÊÃÕ
ÊÔÃÔÊÇÑÊ´ÔìÍÒ·ÔµÂÇÒà ÊÔÃÔÁÒ¹ÀÔÃÁÂì»ÃÕ´Ôì¹Ð¤Ð
Create Date : 28 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553 |
|
0 comments |
Last Update : 4 Á¡ÃÒ¤Á 2555 14:52:39 ¹. |
Counter : 1361 Pageviews. |
|
|
|