ในวันแห่งความรัก
ขอเขียนถีงผู้ที่เป็นที่รักของสามีและเรา

เธอคนนี้ คือม็อม แม่ของคุณสามี
และเป็นแม่ของเราด้วยอีกคนนึง
เพราะตั้งแต่เจอกันครั้งแรกเมื่อเกือบสี่ปีก่อน
เธอก็บอกเราว่า Je bent mijn lieve dochter.

และเรากับคุณสามีก็บอกเธอเช่นกันว่า
U bent ons lieve moeder.

วันนี้เมื่อปีที่แล้ว
พวกเราไปเยี่ยมเธอที่พักฟื้นรักษาตัวอยู่ในสถานพักฟื้นคนป่วย
มีหมอนหัวใจสีแดงไปให้


วันนี้ปีนี้ ไม่มีเธออีกแล้ว
เธอก็ยังอยู่ในหัวใจของเราสองคนเสมอ
Voor altijd in ons hart.

Create Date : 14 กุมภาพันธ์ 2555
Last Update : 14 กุมภาพันธ์ 2555 22:26:18 น.		5 comments
Counter : 866 Pageviews.
Share Tweet