BlogGang.com : : I^^ : ปัญหาการใช้งานเวปภาษิต

ปัญหาการใช้งานเวปภาษิต

ใครเคยใช้เวปภาษิตเพื่อแปลอังกฤษเป็นไทยบ้างมั้ยครับ วันนี้ได้ลองใช้ดูแล้ว ประทับใจมากมาย (ประชดครับ)

ที่ประทับใจเรื่องอะไรมาดู

ผมต้องการแปลประโยคง่าย ๆ คือ

แต่ผลลัพธ์มันเป็น

ดูสิครับ มันเอาข้อความอะไรมาแปลให้ผมเนี่ย ไม่ได้ลองครั้งเดียว ตั้งแต่เข้าเวปจนเขียน blog ลองไปหลายสิบครั้ง แต่ก็ไม่เคยได้ประโยคที่ต้องการแปลเลย เฮ้อ ใครเคยใช้แล้วเจอแบบผมบ้างครับ แบ่งปันประสบการณ์กันดูหน่อย

ใครสนใจลองใช้บริการ ก็ได้ที่ //www.suparsit.com/ แต่ต้องสมัครสมาชิกก่อนนะครับ

Create Date : 19 ตุลาคม 2550

Last Update : 19 ตุลาคม 2550 7:56:07 น.

1 comments

Counter : 1014 Pageviews.

อืมใช่ เหมียวแปลคำว่า ออแพร์ แต่มันกลับขึ้นคำอะไรไม่รู้มามากมาย งงเหมือนกัน

โดย: My life in Japan.

วันที่: 19 ตุลาคม 2550 เวลา:8:06:47 น.