Life should be stereo





















บทความดีๆ

ไม่ทำตาม...
อย่าตีความหมายว่า...ดื้อ

ไม่ยึดถือ...
อย่าตีความหมายว่า...เมินเฉย

ไม่ใส่ใจ...
อย่าตีความหมายว่า...ละเลย

คำพูด..ที่ยังไม่เฉลย
ก็ใช่ว่า..ไม่อยากเอ่ย..มันออกไป

Never act like that...
Don't translate it means...I'm stubborn.

Never occupy...
Don't translate it means...I'm loitering.

Never attend...
Don't translate it means...I'm neglectful.

The words never say...
Don't think that...I don't wanna say them.
------------------------------------------------------------------------

นิ่งเงียบ...
อย่าตีความหมายว่า...ไม่คิด

ยอมรับผิด...
อย่าตีความหมาย...อย่างที่เห็น

แม้ว่า...
จะถูกโจมตี..ด้วยวาจา..ที่สาดกระเซ็น

ก็ใช่ว่า..เจ็บไม่เป็น
อย่างเช่น...คุณเข้าใจ


Quiet...
Don't translate it means...I don't think anything.

Submissive...
Don't translate it means such as your eyes can see.

Even if..
Attacked by the violent words.

Don't think that...I never hurt.
Such as you understand.
------------------------------------------------------------------------

ไม่ถาม...
อย่าตีความหมายว่า...โง่

ไม่ตอบโต้...
อย่าตีความหมายว่า...ยอมแพ้

แม้ว่า...
หลายคน..อาจจะมองดูว่า..อ่อนแอ

แต่..ที่ปล่อยให้เป็นไป..
เพราะเห็นแก่..ใครบางคน


Never ask any questions..
Don't translate it means...I'm stupid.

Never react...
Don't translate it means... I surrender.

Even if...
Everyone may think that...I'm weak.

But I let it be...
Because of someone's being there.



* * * สิ่งที่คุณเห็น...อาจไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด...* * *




 

Create Date : 15 กันยายน 2550
1 comments
Last Update : 15 กันยายน 2550 20:30:22 น.
Counter : 260 Pageviews.

 

เป็นคำคมที่เป็นความจริงๆด้วยนะคะ

 

โดย: gripenator 15 กันยายน 2550 21:24:37 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


pinky devil
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]







Group Blog
 
<<
กันยายน 2550
 
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
 
15 กันยายน 2550
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add pinky devil's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.