I'm so glad you made time to see me How's life? Tell me how's your family? I haven't seen them in a while You've been good, busier than ever We small talk, work and the weather Your guard is up and I know why ฉันดีใจที่เธอหาเวลามาเจอฉัน เป็นยังไงบ้าง? ครอบครัวเธอสบายดีมั้ย? ฉันไม่ได้เจอพวกเค้าซะนาน เธอสบายดี งานยุ่งกว่าแต่ก่อน เราคุยกันเล็กน้อย เรื่องงานและเรื่องอากาศ เราระวังอยู่ตลอด และฉันรู้ว่าทำไม
'cause the last time you saw me Is still burned in the back of your mind You gave me roses and I left them there to die เพราะครั้งสุดท้ายที่เธอเจอฉัน มันยังฝังลึกอยู่ในใจเธอ เธอให้ดอกกุหลาบมา และฉันทิ้งมันให้เหี่ยวตาย
So this is me swallowing my pride Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night" And I go back to December all the time It turns out freedom ain't nothing but missing you Wishing that I realized what I had when you were mine I'd go back to December, turn around and make it all right I go back to December all the time แล้วนี่แหละฉันกำลังทิ้งศักดิ์ศรีตัวเอง ยืนอยู่หน้าเธอแล้วบอกว่า "ขอโทษสำหรับคืนนั้น" และฉันก็ย้อนกลับไปเดือนธันวาตลอด สุดท้ายความอิสระก็ไม่มีอะไรนอกจากการคิดถึงเธอ เสียดายที่ฉันไม่รู้ว่ามีสิ่งมีค่าอยู่แล้ว เมื่อตอนที่เธอยังเป็นของฉัน ฉันอยากกลับไปเมื่อเดือนธันวา หันหลังกลับไปและทำทุกอย่างให้มันดี ฉันย้อนกลับไปเดือนธันวาตลอดเวลา
These days I haven't been sleeping Staying up playing back myself leavin' When your birthday passed and I didn't call And I think about summer, all the beautiful times I watched you laughing from the passenger side Realized that I loved you in the fall หลังๆ มานี่ฉันไม่ได้นอน เอาแต่ตื่นแล้วนึกถึงภาพตัวเองตอนที่ทิ้งเธอ ตอนที่วันเกิดเธอผ่านไปแล้วฉันไม่ได้โทรไปหา และนึกถึงเมื่อหน้าร้อน เวลาที่สวยงาม ฉันมองเธอหัวเราะจากที่นั่งข้างคนขับ และรู้ตัวว่ารักเธอเมื่อฤดูใบไม้ร่วง
Then the cold came, the dark days when fear crept into my mind You gave me all your love and all I gave you was "Goodbye" และอากาศหนาวก็มาเยือน วันที่มืดมิดตอนที่ความกลัวครอบงำจิตใจฉัน เธอมอบรักที่มีทั้งหมดให้ฉัน และสิ่งที่ฉันให้เธอคือคำว่า "ลาก่อน"
So this is me swallowing my pride Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night" And I go back to December all the time It turns out freedom ain't nothing but missing you Wishing that I realized what I had when you were mine I'd go back to December, turn around and change my own mind I go back to December all the time แล้วนี่แหละฉันกำลังทิ้งศักดิ์ศรีตัวเอง ยืนอยู่หน้าเธอแล้วบอกว่า "ขอโทษสำหรับคืนนั้น" และฉันก็ย้อนกลับไปเดือนธันวาตลอด สุดท้ายความอิสระก็ไม่มีอะไรนอกจากการคิดถึงเธอ เสียดายที่ฉันไม่รู้ว่ามีสิ่งมีค่าอยู่แล้ว เมื่อตอนที่เธอยังเป็นของฉัน ฉันอยากกลับไปเมื่อเดือนธันวา หันหลังกลับไปและเปลี่ยนใจตัวเอง ฉันย้อนกลับไปเดือนธันวาตลอดเวลา
I miss your tanned skin, your sweet smile, so good to me, so right And how you held me in your arms that September night The first time you ever saw me cry ฉันคิดถึงผิวสีแทนของเธอ รอยยิ้มที่แสนหวาน ดีกับฉันจริงๆ มันดีจริงๆ และตอนที่เธอโอบฉันไว้ในอ้อมแขนในคืนเดือนกันยา ครั้งแรกที่เธอได้เห็นฉันร้องไห้
Maybe this is wishful thinking Probably mindless dreaming If we loved again I swear I'd love you right... นี่อาจจะเป็นความคิดแบบให้ความหวังตัวเอง คงเป็นความฝันที่ไม่มีเหตุผล ถ้าเราได้รักกันอีกครั้งฉันสาบานว่าจะรักเธอให้ดีๆ...
I'd go back in time and change it but I can't So if the chain is on your door I understand อยากจะย้อนเวลากับไปและเปลี่ยนมันแต่ทำไม่ได้ ถ้าเธอใส่โซ่ไว้ที่ประตูห้องเธอ ฉันเข้าใจ
But this is me swallowing my pride Standing in front of you saying, "I'm sorry for that night" And I go back to December... It turns out freedom ain't nothing but missing you Wishing that I'd realize what I had when you were mine I'd go back to December, turn around and make it all right I'd go back to December, turn around and change my own mind แต่นี่คือฉันกำลังทิ้งศักดิ์ศรีตัวเอง ยืนอยู่หน้าเธอแล้วบอกว่า "ขอโทษสำหรับคืนนั้น" และฉันก็ย้อนกลับไปเดือนธันวา... สุดท้ายความอิสระก็ไม่มีอะไรนอกจากการคิดถึงเธอ เสียดายที่ฉันไม่รู้ว่ามีสิ่งมีค่าอยู่แล้ว เมื่อตอนที่เธอยังเป็นของฉัน ฉันอยากกลับไปเมื่อเดือนธันวา หันหลังกลับไปและทำให้ทุกอย่างมันดี ฉันอยากกลับไปเมื่อเดือนธันวา หันหลังกลับไปและเปลี่ยนใจตัวเอง ฉันย้อนกลับไปเดือนธันวาตลอดเวลา
I'd go back to December all the time All the time ฉันอยากจะกลับไปเดือนธันวาตลอดเวลา ตลอดเวลา
想い流星になり
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
