ซีรี่ส์เกาหลี City Hunter ตอนที่ 3

ชื่อเรื่อง: City Hunter

ประเภท: Romance

จำนวนตอน: 20

ออกอากาศช่อง: SBS

เริ่มออกอากาศ: 2011-May-25 to 2011-July-28

ออกอากาศเวลา : ทุกวัน พุธ พฤหัส เวลา 21.55 น. เวลาเกาหลี





ประวัติ อียูซอง (อีมินโฮ) จาก City Hunter

อียูยซอง (อีมินโฮ) ผู้ชาย อายุ 28 ปี ใน City Hunter
คติของเขา (แปลอย่างตรงไปตรงมาก็คือ เด็กสาวสวยดีที่สุด เป็นคำเชิงอุปมา)

ยูนซอง เกิด 9 ตุลาคม 1983 ในโซล เมื่อย่างกุ้งทิ้งระเบิด (คงจะรบกัน - -")

หลังจากนั้น อีจินพโย ก็กลายมาเป็นพ่อของเขา และยูซองก็ได้รับการฝึกการทำสงครามอย่างเชี่ยวชาญ (รวมถึงการใช้ปืน) ในฟิลิปปินส์

เบื้องหลังทางด้านการศึกษาของเขา จบดอกเตอร์ทางด้านวิศวะคอมพิวเตอร์จาก MIT เขาได้รับการว่าจ้างให้อยู่ในทีมหน่วยรักษาความปลอดภัยของ Blue House และใที่สุดก็ได้มาอยู่ที่เกาหลี
ในความจริงแล้ว อียูนซอง อยู่ใฐานะลูกของอีจินพโย ผู้ที่ดูแลองกรค์ขนาดใหญ่ ยูนซองคือคุยโตถึงสมบัติของเขา(มีรถสปอร์ตคันเล็กๆ เป็นของตัวเอง)
อย่างไรก็ตาม เขาก็ทำงานเป็นบอดี้การ์ด(หรือผู้รักษาความปลอดภัยส่วนตัว) ใน Blue House และที่รู้กันคือเป็นดอกเตอร์ที่น่าสงสาร
ขณะที่อยู่นอกเหนือจากงานของเขา เขามีชีวิตที่น่าสนใจ เหมือนกับ "นักล่า" ผู้ที่สนุกสนาน เพลิดเพลินกับสาวๆ

อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของตัวละคร อีจินพโย และยูนซอง
ในช่วงกลางๆ ของบทความนี้ ดูเหมือนว่าจะอึดอัดใจกับการที่จะเป็นคู่หูกับบอดี้การ์ดนานา คนที่เขาจะเริ่มต้นด้วยไม่ดีนัก และเขาก็สิทกับเธอ มีความรักที่เบ่งบาน
และเขายังทำให้เขาอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเขาด้วย

CR : //pymnim.tistory.com/archive/201103
English Translated : webby
Thai Translated : leeminhothailand

อีมินโฮจะแสดงเรื่อง ซิตี้ฮันเตอร์ในเวอร์ชั่นเกาหลี

อีมินโฮกลายเป็นเพลย์บอยเหรอ

อีมินโฮได้รับเลือกให้แสดงบทนำในละครเรื่องใหม่ที่ชื่อว่า ซิตี้ฮันเตอร์ แต่บทบาทที่เขาจะแสดงนั้นเป็นบทของเพลย์บอย!

ใน วันที่ 13 ก.ย. ทางบริษัทของมินโฮได้เปิดเผยว่าอีมินโฮจะรับบทอียองจงในละครเรื่องซิตี้ฮันเตอร์
ในละครเรื่องนี้ เขาจะพลิกบทบาทเป็นหนุ่มเจ้าชู้ที่เห็นผู้หญิงเป็นต้องวิ่งเข้าหา
แต่ในขณะเดียวกันเขาก็แอบเป็นฮีโร่ที่คอยช่วยเหลือประชาชนที่เบื่อหน่ายและเดือดร้อน
จากสังคมเมืองที่รุนแรงอีกด้วย
เพื่อที่จะแก้ไขปัญหาเหล่านี้ เขาค่อยๆ เริ่มเยียวยาบาดแผลในจิตใจของเขาเองและทำความเข้าใจในเรื่องความรัก และครอบครัวให้มากขึ้น

ซิตี้ฮันเตอร์ เป็นละครที่สร้างขึ้นมาจากการ์ตูนญี่ปุ่นชื่อเดียวกันซึ่งเขียนโดย ซึคาสะ โฮโจ เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นที่โตเกียว
ในช่วงครึ่งหลังของปี 1980 ตัวละครเอกอย่าง เซบะ เรียว ต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับคดีต่างๆ จากการขอร้องของสาวสวยทั้งหลายและคอยแก้ปริศนาไปทีละเรื่อง
เพราะเนื้อเรื่องที่ค่อยเป็นค่อยไปทำให้การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม นี่นับว่าเป็นครั้งแรกในรอบสิบสามปีที่การ์ตูนเรื่องนี้จะถูกนำมาฉายในรูป แบบของภาพยนตร์หรือละคร

ตัวแทนทีมงานเล่าว่า เรื่องซิตี้ฮันเตอร์มีทั้งผู้กำกับระดับโลกและนักแสดงที่มีชื่อเสียงจำนวนมากเสนอที่
จะนำมาดัดแปลงเป็นละคร
แต่เนื่องจากผู้เขียนต้นฉบับต้องการให้การดัดแปลงเรื่องนี้ออกมาอย่าง สมบูรณ์แบบที่สุด เขาเลยมีข้อเรียกร้องมากมาย ซึ่งทำให้หลายคนต้องล้มเลิกไป

ทีมงานได้เปิดเผยว่า ที่อีมินโฮถูกเลือกให้รับบทนี้ก็เพราะรูปลักษณ์ที่เป็นแมนของเขา ซึ่งลงตัวได้ดีกับความมีชีวิตชีวาของเขา
และทั้งหมดนี้ก็ตรงกับความต้องการของผู้เขียนต้นฉบับอย่างมาก

ละครซิตี้ฮันเตอร์เวอร์ชั่นเกาหลีนี้จะเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในปี 2011 ที่กรุงโซล แทนที่จะเป็นปี 1980 ในกรุงโตเกียว
ละครเรื่องนี้จะออกฉายทางช่อง SBS ในปีหน้า ตามที่ตัวแทนของแผนกละครเอสบีเอสได้บอกไว้

CR : //www.allkpop.com
Thai Translated : P Ant@leeminhothailand

อี จุนฮยอก จะมาร่วมแสดงกับ อีมินโฮ และ พัคมินยอง ในละครเรื่องต่อไป City Hunter ช่อง SBS

ละครที่กำลังฉายได้ถูกปรับมาจากการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องดังในชื่อเดียวกัน และได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก
อีจุนฮยอกจะมาร่วมเล่นในบทของ คิม ยองจู (Kim Young Joo) ทนายความของสำนักงานทนายความเมืองโซล
ในบทบาทของเขาเป็นคนที่เอาการเอางาน รับผิดชอบในหน้าที่อย่างมาก และสามารถรู้จักจัดการตัวเองได้เป็นอย่างดี

อย่างไรก็ตาม ยองจูไม่เชื่อในเรื่องของความรัก เขาตัดสินใจค้นหาใครคนหนึ่งและแต่งงาน
ในตอนนั้นเอง พ่อของเขาก็ได้รับอุบัติเหตุและได้พบกับบอดี้การ์ดของประธานาธิบดีคนหนึ่ง ม นานา
และเริ่มตกหลุมรักเธอ และเป็นสาเหตุทำให้เกิดรักสามเศร้าระหว่างเขา คิม นานา และ อี ยูนซอง (รับบทโดย อีมินโฮ)

ด้านทางผู้จัดของ City Hunter กล่าวว่า "พวกเราต้องเลือกนักแสดงอย่างระมัดระวัง
พร้อมๆ กับมุ่งความสนใจไปยังพรสวรรค์ทางด้านการแสดงของเขา"
และ พวกเรามีความสนใจในความเป็นผู้ชายที่เพียบพร้อมและมีภาพลักษณ์ที่สะอาดจากการดูละครข
องเขาในเรื่องที่ผ่านๆ มา
พวกเราคิดว่าเขาเป็นคู่แข่งที่เพียบพร้อมในการมารับบท คิม ยองจู

ผู้สร้าง จินฮยอก (จากละคร Great Inheritance และ Prosecutor Princess)
และผู้เขียนบท ฮวาง อึนคยอง (เขียนเรื่อง Dae Mul) จะมาร่วมทีมงานในเรื่อง City Hunter
ละครมีกำหนดฉายตอนแรกในวันที่ 25 พฤษภาคม 2011

Source : SPN via Nate
Translation credit : leeminhoworld
Thai Translated : leeminhothailand

ขณะนี้พระเอกหนุ่ม อีมินโฮ กำลังอยู่ในช่วงของการเพาะบ่งกล้ามเนื้อให้ดูแน่นฟิตเฟิร์ม
เพื่อการถ่ายทำซีรีย์เรื่องใหม่ทางสถานี SBS ที่เตรียมจะออกอากาศในช่วงต้นปีหน้าอย่างเรื่อง City Hunter

โดยในเรื่องนี้ อีมินโฮของเราจะรับบทเป็นพระเอกนามว่า คังจิน ซึ่งเป็นการดัดแปลงมาจากการ์ตูน City Hunter
ผลงานการเขียนของนักเขียนการ์ตูนชื่อดังแห่งญี่ปุ่นอย่าง ซึกาสะ โฮโจ
สำหรับคาแร็กเตอร์ของพระเอกหนุ่มคนนี้ จัดได้ว่าเป็นทั้งเสือและสิงห์ในเวลาเดียวกัน นั่นก็คือเสือผู้หญิงและสิงห์ปืนไว้นั่นเอง
และเวลาอยู่ต่อหน้าคู่ต่อสู้ก็จะต้องแสดงความสามารถแบบเหนือชั้นออกมาให้เห็นด้วย สำหรับ ซาเอบะ เรียว
หรือพระเอกจากในการ์ตูนเป็นนักสืบรับจ้างที่ทำงานอยู่ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

แต่สำหรับการนำมาดัดแปลงเป็นซีรีย์กลิ่นอายกิมจิเรื่องนี้ จะให้เหตุการณ์เกิดขึ้นในกรุงโซลแทน และเปลี่ยนเป็น คังจิน
อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอที่ผันตัวออกมาเป็นนักสืบในภายหลัง แต่สำหรับคาแร็กเตอร์ของพระเอกจะยังคงไว้เหมือนในการ์ตูน

หลังจากที่เขาพึ่งจะมีผลงานซีรีย์เรื่องล่าสุดกับทาง MBC ในเรื่อง Personal Taste จบไป
การเตรียมตัวกลับมารับเล่นซีรีย์เรื่องใหม่ล่าสุดของอีมินโฮในครั้งนี้นั้น
ตารางของเขาถูกกำหนดให้ต้องออกกำลังกายเป็นกิจวัตร โดยเขาเริ่มทำมาได้ประมาณหนึ่งเดือนแล้ว

พระเอกในการ์ตูนเรื่องนี้นั้น จะเป็นชายที่ดูแข็งแรงมีกล้ามเนื้อ และดูเหมือนว่าจะมีฉากที่จะต้องโชว์หุ่นช่วงบนอยู่ด้วย
คนรอบข้างบอกว่า งานนี้อีมินโฮถึงกับฟิตในการเล่นเวทเทรนนิ่งอย่างหนัก เพื่อเตรียมเข้าฉากในซีรีย์เรื่องนี้เลยทีเดียว

โดยเฉพาะ อีมินโฮนั้น ได้เคยเปิดเผยสมัยตอนที่ยังแสดงเรื่อง Personal Taste อยู่ว่า
ผลงานเรื่องต่อไปที่จะออกมาให้ได้รับชมกันนั้น จะมีฉากที่จะต้องโชว์ร่างกายมากพอๆ กับเรื่องนี้
และเขาสัญญากับแฟนๆ ไว้ว่าเขาจะเปลี่ยนแปลงรูปร่างตัวเองในซีรีย์เรื่องใหม่นี้ด้วย

ซึ่งงานนี้ต้องมาคอยติดตามดูกันว่า หุ่นของอีมินโฮจะเปลี่ยนแปลงไปได้มากน้อยเพียงใด มาคอยดูกัน !!

CR : popcornfor2 & leeminhothailand

//cityhuter.blogspot.com/2011/06/city-hunter-3-14.html

Create Date : 03 มิถุนายน 2554 Last Update : 3 มิถุนายน 2554 21:54:05 น. Counter : 664 Pageviews.		2 comments
Share Tweet