.......................................곁에도 멀리도 갈 수 없어 .......................................Gyeotedo meollido gal su eobseo .......................................I can come neither near nor far from you .......................................ฉันไม่อาจก้าวไปใกล้ หรืออยู่ไกลจากเธอ
.......................................눈에도 맘에도 둘 수 없어 .......................................Nunedo mamedo dul su eobseo .......................................I can put you neither in eyes nor in heart .......................................ฉันไม่อาจเก็บเธอไว้ ไม่ว่าจะในดวงตาหรือในดวงใจ
.......................................차라리 이대로 눈이 멀어 .......................................Charari idaero nuni meoreo .......................................I would rather go blind as it is, .......................................ฉันยอมให้ตามืดบอดไปยังดีกว่า
.......................................나를 보는 너 조차 몰랐으면 .......................................Nareul boneun neo jocha mollasseumyeon .......................................and I would rather not know you who is seeing me .......................................ฉันยอมที่จะไม่รู้จักเธอ ผู้ที่มองเห็นฉันในตอนนี้ เสียยังดีกว่า
.......................................발밤발밤 걸어 나에게로 오는 .......................................Balbambalbam georeo naegero oneun .......................................Walking unproposely, you come to me .......................................ก้าวเดินไปโดยไร้จุดหมาย, เธอเดินมาหาฉัน
.......................................천계 속의 발소리도 그대란 걸 아는데 .......................................Cheongye sogui balsorido geudaeran geol aneunde .......................................The sound of a footsteps I know its you, .......................................เสียงรอยเท้านั้น ซึ่งฉันรู้ว่าเป็นเธอ,
.......................................발밤발밤 걸어 눈물길을 지나 .......................................Balbambalbam georeo nunmulgireul jina .......................................but Walking unproposely, passing the road of tears .......................................ก้าวเดินไปโดยไร้จุดหมาย, ข้ามผ่านเส้นทางแห่งหยาดน้ำตา
.......................................하루하루 돌아서며 살 수 있을까 .......................................Haruharu doraseomyeo sal su isseulkka .......................................Turning around day by day, will I be able to live .......................................ผ่านไปวันแล้ววันเล่า, ฉันจะมีชีวิตต่อได้ไหม
.......................................발밤발밤 걸어 나에게로 오는 .......................................Balbambalbam georeo naegero oneun .......................................Walking unproposely, you come to me .......................................ก้าวเดินไปโดยไร้จุดหมาย, เธอเดินมาหาฉัน
.......................................천계 속의 발소리도 그대란 걸 아는데 .......................................Cheongye sogui balsorido geudaeran geol aneunde .......................................The sound of a footsteps I know its you, .......................................เสียงรอยเท้านั้น ซึ่งฉันรู้ว่าเป็นเธอ,
.......................................발밤발밤 걸어 날 떠나가도 .......................................Balbambalbam georeo nal tteonagado .......................................but Walking unproposely, even you leave me .......................................ก้าวเดินไปโดยไร้จุดหมาย, แม้เธอจากฉันไป
.......................................겨워겨워 내 안에 품어야지 .......................................Gyeowogyeowo nae ane pumeoyaji .......................................Barely barely, I will hold you in my heart .......................................ฉันจะขอเพียงโอบกอดเธอไว้ในหัวใจ
.......................................울어울어 우는 그 마음까지 .......................................ureoureo uneun geu maeumkkaji .......................................Even the crying in the heart .......................................แม้มันจะกำลังร่ำไห้ก็ตาม
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
ชอบเพลงนี้มากเหมือนกัน