NGAO
Group Blog
 
All Blogs
 
Just Give Me A Reason – Pink

Right from the start

You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them
ตั้งแต่ตอนเริ่มต้น
คุณขโมยหัวใจฉัน
คุณขโมยหัวใจฉันไป
และฉันก็ยินยอมที่จะเป็นเหยื่อของคุณ
ยอมให้คุณเห็นทุกด้านในตัวฉัน
ที่มันไม่ได้สวยงามไปทั้งหมด
แต่คุณก็เข้ามาเติมเต็ม ซ่อมแซมสิ่งที่เสียเหล่านั้น

Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love
มาในตอนนี้ คุณกลับละเมอพูดมันออกมา
กับสิ่งที่ฉันไม่คาดคิดว่าจะได้ยินมันออกมา
คุณบอกว่า คุณพอแล้ว พอกันที
กับความรักของเรา

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again
บอกเหตุผลฉันหน่อยได้ไหม
สักเล็กน้อยก็ยังดี
สักวินาที ว่าเราของเราไม่ได้แตกหัก
มาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
มันจะอยู่ในหมู่ดาว
ที่จะจดจำรอยแผลจากความรักในครั้งนี้
เราไม่ได้แตกหัก เพียงแค่คดงอเท่านั้น
งั้นเรากลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ

I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah, but this is happenin')
ขอโทษด้วยนะ ฉันไม่เข้าใจเลยจริงๆ
ว่าเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ยังไง
เราเคยมีความสุขผูกพันกัน
(เราเคยมีทุกสิ่งทุกอย่าง)
แต่แล้วหัวสมองคุณก็คิดอะไรเพี้ยนๆขึ้นมาอีก
ที่รัก เรายังคงมีทุกสิ่งทุกอย่างอยู่นะ
ทั้งหมดมันอยู่ในจิตใจคุณนั่นแหล่ะ
( ใช่ แต่เรื่องบ้าๆมันก็เกิดขึ้นแล้ว)

You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love
คุณเคยฝันร้ายมาก่อน
เราเคยอยู่ข้างเคียงกันเสมอมา
แต่ในตอนนี้กลับเหลือเพียงแค่ความว่างเปล่า
ที่เกิดระหว่างความรักของเรา
ความรักของเรา

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again
บอกเหตุผลฉันหน่อยได้ไหม
สักเล็กน้อยก็ยังดี
สักวินาที ว่าเราของเราไม่ได้แตกหัก
มาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
มันจะอยู่ในหมู่ดาว
ที่จะจดจำรอยแผลจากความรักในครั้งนี้
เราไม่ได้แตกหัก เพียงแค่คดงอเท่านั้น
งั้นเรากลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ

Oh, tear ducts can rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean
น้ำตาที่ไหลรินอาจกลายเป็นสนิม
ฉันจะเยียวยามันเอง
เราจะเก็บฝุ่นในใจให้หมดไป
ความรักของเราที่มีอยู่
คุณสามารถควบคุมมันได้
คุณอย่าเอาแต่ดื่มเลย
มันไม่มีอะไรดีขึ้นหรอก
แล้วเราจะกลับมาดีขึ้นแน่นอน

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again
บอกเหตุผลฉันหน่อยได้ไหม
สักเล็กน้อยก็ยังดี
สักวินาที ว่าเราของเราไม่ได้แตกหัก
มาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
มันจะอยู่ในหมู่ดาว
ที่จะจดจำรอยแผลจากความรักในครั้งนี้
เราไม่ได้แตกหัก เพียงแค่คดงอเท่านั้น
งั้นเรากลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ

Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again
บอกเหตุผลฉันหน่อยได้ไหม
สักเล็กน้อยก็ยังดี
สักวินาที ว่าเราของเราไม่ได้แตกหัก
มาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
มันจะอยู่ในหมู่ดาว
ที่จะจดจำรอยแผลจากความรักในครั้งนี้
เราไม่ได้แตกหัก เพียงแค่คดงอเท่านั้น
งั้นเรากลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ

Oh, we can learn to love again
Oh, we can learn to love again
Oh, oh, that we're not broken just bent
And we can learn to love again
กลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
กลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ
อย่าทำให้เราแตกหักกันเลย
กลับมาเริ่มต้นกันใหม่อีกครั้งนะ





Create Date : 02 กุมภาพันธ์ 2559
Last Update : 2 กุมภาพันธ์ 2559 23:36:50 น. 0 comments
Counter : 369 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

สมาชิกหมายเลข 2961693
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




New Comments
Friends' blogs
[Add สมาชิกหมายเลข 2961693's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.