Song : Baby Maybe - Girls' Generation
Credit: Korean Lyrics by 최수영, 권유리, 서주현
Trans Thai by earnBubibU
แปลเนื้อเพลง Baby Maybe - Girls' Generation เพิ่มความฟินค่ะ ^^
Baby baby baby ฉันไม่เคยเชื่อในความรักเลย
เมื่อก่อนฉันได้แต่สร้างกำแพงล้อมรอบตัวเองไว้
Baby baby baby อยู่คนเดียวมันก็ดีนะ คงไม่เป็นไร
หัวใจของฉันมันโง่ แต่พอได้เจอเธอ
คนอื่นต่างบอกว่าฉันนั้นดูประหม่า
ใจของฉันมันสั่นตึกๆ ฉันไม่รู้ต้องทำยังไง
ในตอนนี้เพื่อนของฉันต่างก็คอยถามว่า
"คนนั้นคือใคร? เขาสุดยอดมากที่เปลี่ยนเธอได้ขนาดนี้"
ฉันคงตกหลุมรักเธอเข้าอย่างจัง
ทำไงดี ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน ปรากฏตัวออกมาได้แล้ว
ถ้าเธอตกหลุมรักและมีความรู้สึกที่ใช่
Put your hands up if you feel like this
ถ้าหากเธอได้เจอกับความรักและจริงจังกับมัน
Baby baby baby ฉันคิดถึงที่ๆเราไปด้วยกัน
คิดถึงกลิ่นหอมของเธอตลอดเวลา
Maybe maybe maybe อยากจะฉีดน้ำหอมของเธอ
เพื่อที่กลิ่นหอมของเธอจะได้อยู่บนเสื้อผ้าของฉันตลอดเวลา
หนังโรแมนติก ฉากที่ทำฉันใจหวิว
มีเพียงเธอคนเดียวที่ทำให้ฉันหัวเราะอย่างเห็นได้ชัด
อยากจะพูดว่า ฉันเปลี่ยนไปตั้งแต่ได้เจอเธอ
"ฉันต้องการเพียงแค่เธอ My boo แฟนของฉัน"
ฉันคงตกหลุมรักเธอเข้าอย่างจัง ทำไงดี ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน ปรากฏตัวออกมาได้แล้ว
ตอนแรกๆฉันก็ลังเล ในตอนนี้ฉันก็ยังคงปากแข็งอยู่
ฉันเห็นตัวตนใหม่ของฉันส่องประกายในดวงตาที่สวยงามทั้งคู่ของเธอ
หากเธอรู้สึกแบบเดียวกันกับฉัน and you feel like this hey
Put your hands up if you feel like this,
Put your hands up if you feel like this
Like this, Like this, Like this, Like this
Like this, Like this, Like this, Like this
ฉันคงตกหลุมรักเธอเข้าอย่างจัง
ทำไงดี ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน ปรากฏตัวออกมาได้แล้ว
Put your hands up if you feel like this
ถ้าเธอตกหลุมรักและมีความรู้สึกที่ใช่
Put your hands up if you feel like this
ถ้าหากเธอได้เจอกับความรักและจริงจังกับมัน
Like this, Like this, Like this, Like this, Like this