เลือกใช้ Introductory Verbs ในการอ้างคำหรืองานของคนอื่นในรายงานของเรา (English/writing) เมื่อเราจะเขียนว่า นักเขียนกล่าวว่า... ง่ายที่สุดคือ ยกมาโดยไม่ต้องย่อหรือสรุปความ เรามักอ้างด้วยคำธรรมดาๆอย่าง A says...B writes... แล้วตามด้วย direct quotation หรือ indirect quotation ตอนจะอ้างคำพูดคนอื่นนั้นเราคงไม่อยากใช้คำซ้ำๆ จำพวก say และ write เพราะอ่านแล้วมันดูธรรมดาเกินไป เราจะใช้คำอื่นก็ได้ แต่การเสริมสไตล์แบบนี้ ต้องคำนึงถึงความหมายของข้อความต้นฉบับด้วย ถ้าไม่ใช้สองคำง่ายดายนั้น เค้าใช้คำว่าอะไรกันบ้าง และใช้เมื่ออ้างข้อความจากที่อื่นอย่างไรไม่ให้เสียความตั้งใจเดิมของผู้เขียนนั้น argue ~ declare ~ insist ~ assert น้ำเสียงหรือโทนการเขียนของนักเขียนคนนั้นหรือผู้พูดนั้น จริงจัง และประกาศความเชื่อมั่นในเรื่องนั้นมาก ตัวอย่าง - As John F. Kennedy declares, "Mankind must put an end to war or war will put an end to mankind." - A Champion of civil liberties, A.C. insisted, "I am the inferior of any man whose rights I trample underfoot." - As part of his definition of meaningless words, Orwell argues that "private definitions" of words in political discourse are used by writers dishonestly: the user has his own meaning, but allows his audience to think he means something different. (from Wikipedia.com) suggest ~ propose ~ find ผู้เขียน/ผู้พูดในต้นฉบับ ต้องการเสนอแนวคิด แนะนำ หรือ ผลวิจัย การคาดคะเนเรื่อง ตัวอย่าง - New findings from researchers at ABC University and colleagues suggest why some people with kidney failure can develop... - professor's Name proposes that it is possible to... - University of ABC sociologists have found that the US high school dropout rate is considerably higher than most people think. continue ~ add ใช้เมื่อเราอ้างคำพูดผู้เขียนเดิมอีกครั้ง ติดต่อกัน ตัวอย่าง - ABC writer of Book Title states, "I could never really write a novel about some young Thai guy who decides to get involved with human trafficking business," he continues, "because..." - (First quotation). He adds, “The role of chemistry is fundamental and growing in importance..." (สังเกตสรรพนาม He เพราะอ้างครั้งก่อนได้บอกชื่อคนพูดไปแล้ว ไม่จำเป็นต้องใส่ชื่อคนกล่าวอีก) ข้อควรคำนึง - ตามความนิยมของนักวิชาการทั่วไป นิยมใช้รูปกริยาเป็น present tense - ควรให้มีความหลากหลายทางถ้อยคำในงานเขียนพอประมาณ คือไม่น้อยเกินไป และไม่มากเกินควร หนังสือประกอบการเขียน Writing from Sources (1999, 5th edition), Brenda Spatt   Create Date : 02 ตุลาคม 2550 6 comments Last Update : 2 ตุลาคม 2550 7:03:41 น. Counter : 2858 Pageviews. Share Tweet

ขอบคุณค่ะภาษานี้อ่อนมากๆๆ ถึงขั้นแน่นิ่งในบางครั้งค่ะ   โดย: จูหน่านพ 2 ตุลาคม 2550 8:13:19 น.

ต้องเกิดเป็นเด็กอีกครั้ง ความรู้ด้านภาษาจึงจะซึมเข้าถึงรอยหยักของสมอง   โดย: ST.Exsodus 2 ตุลาคม 2550 13:15:36 น.

ดีมั่กๆเลย ขอบคุณค่ะ พรุ่งนี้มีเรื่องรบกวนผ่านอีแมวเด้อ   โดย: เฉลียงหน้าบ้าน IP: 202.28.179.13 2 ตุลาคม 2550 16:19:58 น.

โดย: kampanon 2 ตุลาคม 2550 21:07:00 น.

สวัสดีค่ะ มีครูสอนภาษาอังกฤษในเว็ปนี้ด้วย ดีจัง   โดย: poivang 3 ตุลาคม 2550 10:57:43 น.

สวัสดีค่ะ พี่ปรี.. ไม่ได้มาตั้งนาน แต่ยังคิดถึงเสมอนะคะ.. ญ่าชอบเข้ามาอ่าน ธรรมมะในบล็อกพี่ค่ะ..   โดย: นู๋ญ่า (kayook ) 4 ตุลาคม 2550 20:37:06 น.