Bloggang.com : woodchippath : If Clause ในเพลงโฆษณาSweater ยี่ห้อหนึ่ง Fall 2007

If Clause ในเพลงโฆษณาSweater ยี่ห้อหนึ่ง Fall 2007

Find the song at //www.ingridmichaelson.com

The Way I Am
-Ingrid Michaelson-

If you were falling, then I would catch you.
You need a light, I'd find a match.

'Cause I love the way you say good morning.
And take me the way I am.

If you are chilly, here take my sweater.
If your head is aching, I'll make it better.

'Cause I love the way you call me baby.
And you take me the way I am.

I'd buy you Rogaine if you start losing all your hair.
Sew on patches to all you tear.

'Cause I love you more than I could ever promise.
And you take me the way I am.
You take me the way I am.
You take me the way I am.

ภาษาอังกฤษจากเพลง

"If" Clause or Conditional clause - ประโยคมีข้อแม้
ถ้าเกิด...แล้วจะเป็นอย่างนี้...
การใช้ will ใน if-clauses ใช้เพื่อบอกผลลัพธ์ ถ้า...หรือ เมื่อ...แล้ว...

การใช้ would ในเพลงนี้ มีสองแบบ
แบบแรกในประโยคแรก If you were falling, then I would catch you.
ใช้รูปอดีต แสดงการสมมุติเรื่องขึ้นมาพูด
อื่นๆ- สามารถใช้แสดงความสุภาพของการใช้ภาษา

Rogaine = ชื่อผลิตภัณฑ์บำรุงผมและหนังศีรษะ

Create Date : 29 กันยายน 2550

Last Update : 30 กันยายน 2550 9:49:03 น.

7 comments

Counter : 5877 Pageviews.

อารายยย

โดย: theatre

วันที่: 29 กันยายน 2550 เวลา:4:59:36 น.

เพิ่งเรียนเรื่อง Clause มาพอดีค่ะ ได้ความรู้ไปอีกแบบค่ะ ขอบคุณพี่วู้ดมาก ค่ะ (ขออนุญาตเรียกเหมือนพี่ก้อยกับพี่กิ๋วนะค่ะ) วันหน้าต้องหาโอกาสมาเรียนภาษาอังกฤษเพิ่มเติมกับพี่วู้ดแล้วค่ะ เพราะได้ฟังเพลงไพเราะ ๆ ด้วยค่ะ

ขอบคุณพี่วู้ดที่แวะไปอ่านงานเขียนของยีนส์ค่ะ วันนี้ยีนส์เอาตอนที่เล่าเกี่ยวกับคนพิการมาให้ได้อ่านด้วยค่ะ หากพี่วู้ดสนใจอยากอ่านก็อย่าลืมแวะไปอ่านได้เลยนะค่ะ บล้อกของยีนส์ยินดีต้อนรับพี่เสมอค่ะ

วันหยุดนี้ยีนส์ขอให้พี่มีความสุขมาก ๆ นะค่ะ