Title : Big Girl Don't Cry

Artist : Fergie Clumsy

Albume : The Dutchess (2006)

เค้าเป็นใคร? คุณไม่รู้จริงๆเหรอ!

เจ๊อวบคนนี้(ในรูปดูหุ่นดีเกินความจริง)เป็นถึงนักร้องนำวงฮิบหอบ เอ๊ย ฮิบฮอบชื่อดังของมะกันเชียวนะคะคุ๊นนนน

แถมสามียังหล่อได้โล่อีกต่างหาก คุคุ

เธอคือ เฟอกี้....อี้....อี้....อี้....

นักร้องนำและสมาชิกหญิงคนเดียวแห่งวงฮิบฮอบที่ออกเพลงไหนมาก็ดังแม่งมันหมด(จริงเหรอ?) และดังสุดๆกับเพลง หมาเห่าๆ My Hump นั่นเอง ได้ข่าวว่าเก่าแล้ว ทั้งเพลงมายฮัมและก็เพลงนี้ บางคนอาจไม่รู้ว่าเจ๊เคยออกอัลบัมเดี่ยวกับเค้าด้วย ส่วนตัวค่อนข้างชอบเพลงนี้มากที่สุดในอัลบัม อาจเพราะเอ็มวีด้วยมั้ง อารมณ์มึนๆ ย้วยๆ (พระนางเลื้อยกันนัวเนีย) เห็นแล้วอิจฉา =[  ]=;

ในประโยคที่ว่า big girl don't cry ถ้าแปลตรงๆก็แปลว่า ยัยอ้วน อย่าร้องไห้สิวะ แต่ความจริงแล้วมาจากประโยคที่ว่า big boy don't cry ประมาณว่า โตแล้วอย่าร้องไห้ อะไรประมาณนั้น ไม่กล้าแปลอะไรมากเพราะยังไม่แม่น กลัวผิดความหมายเดิม = ='

Big Girls Don't Cry - Fergie by islandguy3