'แม็ท เดม่อน-ลิโอนาโด' เฉือนคมใน 'Infernal Affairs' ฉบับฮอลลิวู้ด Warner Bros. บริษัทสร้างหนังยักษ์ใหญ่หยิบ สองคนสองคม (Infernal Affairs) หนังทำเงินของผู้กำกับ แอนดรู เลา มาปัดฝุ่นสร้างใหม่ในเวอร์ชั่นฮอลลิวูด โดยใช้ชื่อเรื่องว่า The Departed กำหนดฉายราวเดือนสิงหาคมนี้ ลีโอนาโด เป็นสายลับตำรวจในแก๊งมาเฟีย “สองคนสองคม” ฉบับใหม่นี้ ยังคงเค้าเรื่องเดิมตามแบบฮ่องกง ว่าด้วยการหักเหลี่ยมเฉือนคมระหว่างตำรวจมือฉมังที่เข้าไปเป็นสายในแก็งค์มาเฟีย และอันธพาลหัวใสที่เข้าไปแฝงตัวในกรมตำรวจ จากฝีมือการกำกับของ มาร์ติน สกอร์เซซี่ โดยได้ ลิโอนาโด ดิคาปริโอ มารับบทที่ เหลียงเฉาเหว่ย เคยแสดงไว้ ร่วมประชันฝีมือกับ แม็ท เดม่อน จาก The Bourne Identity ที่มารับบทของ หลิวเต๋อหัว แม็ท เดม่อน กับบทเป็นสปายในกรมตำรวจ มาตินให้สัมภาษณ์ว่า “ก่อนจะถ่ายทำ ผมได้ดู “สองคน สองคม” หลายครั้ง และเคยคุยกับ แอนดรู เลา ผู้กำกับของเรื่องแล้วเห็นตรงกันว่า บทตัวนำทั้งสองน่าจะมีคาแร็กเตอร์เป็นคนหนุ่ม ที่ฉลาดและมีไหวพริบดีเยี่ยม ซึ่งทางวอร์เนอร์ก็ได้เสนอ แม็ท เดม่อน มาให้ผม ดังนั้นผมก็เลยลองกลับไปดูหนังเรื่อง The Bourne Identity รู้สึกว่าฝีมือเขาพัฒนากว่าตอนที่เพิ่งเข้าวงการมาก ทั้งนี้ มาร์ติน สกอร์เซซี่ หวังอย่างยิ่งว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้จะทำให้เขากลับมาคว้ารางวัลภาพยนตร์อีกครั้ง   Create Date : 12 มกราคม 2549 8 comments Last Update : 13 มกราคม 2549 17:18:34 น. Counter : 1130 Pageviews. Share Tweet

ชอบฉบับพี่เหลียงและเฮียหลิวมาก แต่ก็คงจะไปดูฉบับอเมริกัน   โดย: keyzer 12 มกราคม 2549 1:16:05 น.

ชอบฉบับพี่หลิวมากกว่าด้วยคน พอมาดูฝรั่งเล่นแล้ว ไงก็ไม่รู้อะ   โดย: bird (House Of FlyingBird ) 13 มกราคม 2549 6:46:26 น.

ชอบฉบับเอเชียแต่ก็จะไปดูของ leo ด้วยเพราะชอบ อิอิ   โดย: สวยที่สุด 15 มกราคม 2549 20:43:26 น.

ผมอยากจะบอกว่าเรื่องนี้ เป็นหนังฮ่องกงที่ผมชอบมากที่สุดเลย จะรอดู american version นะ ครับ   โดย: Kim IP: 58.9.240.54 17 กุมภาพันธ์ 2549 15:56:30 น.

ดีใจมากครับ   โดย: แม็ท IP: 61.19.86.162 19 ธันวาคม 2549 7:41:17 น.

ถึงวันเศร้า เศร้าใจ ไร้คนรัก คนรุ้จัก ว่ารักแน่ ยังแปรผัน ถึงวันต้อง ร้องให้ ใจรำพัน จมีใคร ไหนนั้น คิดถึงเรา   โดย: ขุน <ขุนทะเลเถื่อน> IP: 222.123.25.253 26 เมษายน 2550 12:12:24 น.

ชอบพี่หลิวแสดงออกทางสีหน้าได้ดีมาก   โดย: เหิรฟ้า IP: 119.31.111.163 30 กรกฎาคม 2553 21:46:07 น.

ชอบบทของหลิวเต๋อหัว จะดีก็ไม่ดี จะเลวก็ไม่เลว เหมือนผมเลย555555555555   โดย: ดับตะวัน IP: 119.31.111.163 30 กรกฎาคม 2553 22:06:24 น.