Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2550
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
27 กรกฏาคม 2550
 
All Blogs
 
ภาษา และ ความเสมอภาค

7:38 27/7/2550





.
.
.

จาก ...
52. จะเดิน(ขบวน)ไปไหนกันหรอ[20/10/48]
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket




.
.
.
เห็นอะไรได้ชัดเจนขึ้น ...
309. สอง [11/02/50]
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket




.
.
.


340. ใหญ่กว่า ... [12/04/50]







เมื่อวันก่อน พลตำรวจเอกเสรีพิสุทธิ์ ให้สัมภาษณ์ ... เกี่ยวกับ นปก. ... ถึงกับตาค้าง ...




" ... ยังไงก็สู้กับตำรวจ ทหาร ไม่ได้หรอก "


.
.
.




126. ระบอบการปกครองไขลาน : ภาค หนูน้อยฉมวกแดง[19/02/49]





.
.
.



.
.
.


ปีนี้ .... เป็นปีภาษาไทย ... เห็นเทรนด์เขามาทางนี้กัน ... จึงอยากฉุกประเด็นให้คิด ...


" ภาษา และ ความเสมอภาค ... "



ว่า ... อันสังคม ที่มีภาษาแบ่งระดับการใช้ แบ่งสรรพนามมากมาย ...
จะเกิดความเสมอภาค ... ได้หรือไม่ ...





.
.
.



index2




Create Date : 27 กรกฎาคม 2550
Last Update : 27 กรกฎาคม 2550 7:41:24 น. 2 comments
Counter : 516 Pageviews.

 

เห็นเป็นเรื่องเกี่ยวกับภาษา เลยแวะมาอ่านครับ

คำถามที่คุณทิ้งท้ายไว้ ผมขอตอบว่า ไม่เกี่ยวกัน

ภาษาเป็นแค่ abstract system เท่านั้นครับ ดังนั้น สิ่งที่เราเรียกว่า อคติ ความไม่เสมอภาค การแบ่งแยกระดับฯลฯ นั้น ไม่อยู่ใน "ตัวภาษา"

แต่สิ่งเหล่านี้ อยู่ใน "ลักษณะหรือกระบวนการการใช้ภาษา" (discursive practices) ของมนุษย์ต่างหาก

เพราะมนุษย์เป็นผู้ใช้ภาษา และเป็นผู้ตีค่า หรือให้ค่าว่าอะไรสุภาพ อะไรหยาบคาย อะไรระดับสูง อะไรระดับต่ำ เพราะฉะนั้น มันขึ้นอยู่กับว่า ในแต่ละบริบท มนุษย์ใช้ abstract system นั้นอย่างไร

คำที่ดูจะไม่สุภาพ เช่น กรู มรึง เมื่ออยู่ในบางบริบท (เช่น เพื่อนซี้คุยกัน หรือ การเล่าเรื่องเพื่อออกรส) ยังเป็นการใช้ที่ "สุภาพ" และรับได้ ขึ้นมาก็ได้

แต่ในบริบทที่ต่างไป เช่น การด่ากัน หรือการดูถูกเหยียดหยาม คำที่ดูจะสุภาพ บางคำหรือบางประโยค เช่น พ่อแม่ไม่สั่งสอน ก็กลายมาเป็นคำเสียดสี ถากถางได้

เพราะฉะนั้น ความเสมอภาคจะเกิดขึ้นได้หรือไม่ได้ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับตัวภาษาเอง แต่ขึ้นอยู่กับทรรศนคติของมนุษย์ รวมถึง assumption ชนิดต่างๆของมนุษย์ในสังคมต่างหากว่า เป็นกลาง เป็นธรรม หรือแบ่งแยก หรือไม่ครับ


โดย: texanprofessor (krisdauw ) วันที่: 27 กรกฎาคม 2550 เวลา:7:59:16 น.  

 


โดย: สุ่ม-4 IP: 203.144.228.147 วันที่: 27 กรกฎาคม 2550 เวลา:18:14:46 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Register_AC
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




 หยาบหน่อยนะ แต่จริงใจ
Friends' blogs
[Add Register_AC's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.