Group Blog
 
<<
มกราคม 2553
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
23 มกราคม 2553
 
All Blogs
 

วัคซีน

เมื่ออาทิตย์ที่แล้วมีจดหมายจากทาง NHS (National Health Service) ส่งมาบอกว่าเขาจัดเตรียมวัคซีนป้องกันไข้หวัดหมู swine flu jab ไว้ให้นาตาชา หากต้องการฉีดให้โทรไปนัดวันเวลากับ Surgery ใกล้บ้านท่าน (เด็กต่ำกว่า 5 ปี ถือว่าเป็นกลุ่มเสี่ยง คนเป็นเบาหวาน หรือคนอายุ 65 ขึ้นไปเขาก็จะนัดฉีดก่อน)

คุยกันกับคุณสามีว่าจะให้ลูกฉีดดีไหม ฝนว่าก็ดีนะป้องกันไว้ เพราะยังไม่เห็นมีรายงานว่าฉีดวัคซีนตัวนี้แล้วมีผลกระทบอย่างไร คุณสามีก็เห็นด้วย ฝนเลยโทรไปนัดวัน ได้วันพฤหัสบดีที่ 21 เวลา 16.50 พอไปถึงพยาบาลก็ถามว่านาตาชา ฟิต และสุขภาพดีไหม คุณพ่อ คุณแม่มีความกังวล อะไรไหมกับการรับวัคซีนครั่งนี้ ก็บอกว่า
Fon: she is fit and well. No concern. แต่แันสงสัยว่าลูกจะสามารถฉีดวัคซีนก่อนไปเทียวไทยได้ไหม มันจะมีผลอะไรหรือเปล่า เพราะเพื่ิอนฉันบอกว่าลุกเขาฉีดวัคซีนก่อนไปเทียว ฉันมีนัดกับพยาบาลที่ดูแลเรื่องวัคซีนไปฮอลิเดย์พรุ่งนี้ เลยไม่รู้ว่าต้องมีวัคซีนอะไรบ้างก่อนไปเที่ยว แล้วมันจะมีกับวัคซีนหวัดหมูตรงไหนหรือเปล่า
พยาบาลก็ถามว่าจะไปที่ไหน และเมื่อไหร่ ก็บอกเขาไป เขาเปิดคำภีร์วัคซีนดูคร่าวๆ แล้วบอกว่า จากอายุของนาตาชาอาจต้องฉีด ไทรอยด์ Tyroid and Hepatitis A ไวรัดตับอักเสบ เอ และลูกไม่สามารถรับวัคซีนสองอย่างนี้ในเวลาใกล้เคียงกับวัคซีนหวัดหมู ต้องรออย่างน้อย 4 อาทิตย์ at least 4 weeks apart ซึ่งวันที่เราจะเดินทางก็ใกล้เข้ามา ฉะนั้นรอไม่ได้ต้องเลือกแล้วละว่าจะเลือกเอาอันไหน วันนี้เขาฉีดแค่ไข้หวัดหมูอย่างเดียว เลยบอกเขาไปว่าจะขอพบพยาบาลที่ดูแลเรื่องวัคซีนสำหรับไปฮอลิเดย์แล้วจะตัดสินใจวันนั้น ว่าจะฉีดไข้หวัดหมู หรือ ไทรอยด์ กับไวรัสตับอักเสบ เอ ซึ่งเขาก็นัดให้ไปพบเป็นวันพุธที่ 27 นี้ เพราะพยาบาลที่ยูจะพบวันพรุ่งนี้หล่อนไม่ค่อยรู้เรื่องวัคซีนไปฮอลิเดย์หรอก
อ้าวมีงี้ด้วย I have told the receptionist that I want to discuss with nurse about vaccine for holiday. ก็บอกพนักงานรับโทรศัพท์ไปว่าอยากคุยกับพยาบาลที่ดูแลเรื่องไปฮอลิเดย์ แล้วไง booked ให้เราไปพบกับคนไม่รู้เรื่องหว่า
พยาบาล....โอ้ย ยัยซาร่า ไม่รู้เรื่องพวกนี้หรอก เอาเป็นว่ามาวันพุธละกัน โอเคไหม ก็โอเคสิ ปะลูกกลับบ้าน

ตัดสินใจละ เอาวัคซีนไป ฮอลิเดย์ก่อน กลับมาค่อยมาฉีดวัคซีนหวัดหมู

ปล Surgery คุณยายแปลให้ว่า สถานีอนามัยใกล้บ้าน




 

Create Date : 23 มกราคม 2553
6 comments
Last Update : 23 มกราคม 2553 15:29:57 น.
Counter : 491 Pageviews.

 

 

โดย: ผมชอบกินข้าวมันไก่ 23 มกราคม 2553 16:26:05 น.  

 

ไม่รู้จะไปไหน หนาว อยู่บ้านดีก่า ไม่เปลืองตัง Thanks for visiting.

 

โดย: Fon IP: 81.156.228.202 23 มกราคม 2553 19:56:10 น.  

 

Why i dont get letter for this vaccine ? How old is ur daughter?
My daughter is 2 ka.

 

โดย: Nui(London)Slough IP: 86.180.89.231 27 มกราคม 2553 4:22:38 น.  

 

k.Nui, maybe your area is quite big so it will take time. I guessed. However, if you have any concern about your daughter, you better phone and discuss it with your local surgery.
My daughter is 21 months old ka.

 

โดย: Fon IP: 81.156.228.202 30 มกราคม 2553 23:44:31 น.  

 

นาตาชาไปฉีดยามาแล้วสองเข็มคะ พยาบาลบอกอีกสิบวันถ้าไม่มีปัญหาอะไรก็ให้มาฉีดวัคซีนหวัดหมูได้คะ

 

โดย: ฝน (FonRattiya ) 8 กุมภาพันธ์ 2553 20:51:01 น.  

 

โทรไปนัดเรื่องฉีดหวัดหมู ปรากฏว่าเขาจะมีคลินิคฉีดอีกทีวันที่ 17 Feb ซึ่งใกล้วันเดินทางไปไทย จึงตัดสินใจกับสามีว่าไม่ฉีด เพราะกลัวผลข้างเคียง ตัวร้อน เป็นไข้ช่วงเดินทางละ แย่เลย

 

โดย: FonRattiya 14 กุมภาพันธ์ 2553 11:13:51 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


FonRattiya
Location :
อุบลราชธานี United Kingdom

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




บล็อกบันทึกเรื่องราวต่างๆ ของชีวิตคนไกลบ้าน ยินดีแชร์ประสบการณ์คะ และคุณยายจะได้เข้ามาอ่านจดหมายถึงยายได้เพราะคุณยายเช็คเมลไม่เป็น แต่เปิดอ่านเวปต่างๆ ที่ลูกเซฟไว้ใน My Favourite ได้
Friends' blogs
[Add FonRattiya's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.