manager: I have interviewed all of them but haven't got night shift leader yet. Are you sure that you do not interested in this post? You will have 6 nights off.
Fon: yes, I quite like that bit but I don't like 3 nights on. First, I didn't interested in because I have been trying to have a baby but at the moment I am not sure if it is going to happen as I am getting older and I just had menstruation but will keep trying.
Manager: oh, I will keep my finger cross for you next month.
Fon: Thank you. So, if you couldn't really find someone to do this post. I will do it for you.
Manager: That will be really nice. Are you sure you can do it for me?
Fon: may I talk with my husband first and I will let you know as I will need him to look after my little girl for two nights so that I can have some sleep before I come to work. The third night doesn't matter as I can hold on til evening and go to bed like normal.
Manager: yes, you have a chat with your husband and let me know but it will be really nice if you can take this post.
กลับมาบ้าน คุยกับสามี ก็เลยตกลงทำแล้วละ โทรไปบอกยัยผู้จัดการเขาก็นัดให้เข้ามา กรอกเอกสารเรื่องเปลี่ยนตำแหน่ง และคุยกันว่าจะเริ่มตำแหน่งใหม่วันไหน manager: I am really really pleased that you take this job. Fon: I am pleased that I can help you too. manager: so is that mean I just need to keep asking you and finally you will take it. Fon: I am afraid so...just keep asking me ...I will give in at the end...see you on Friday.
Husband: is that mean you have got promotion? so where shall we go for dinner? อย่างนี้ต้องฉลอง