|
แนะนำการ์ตูนสองภาษา (การ์ตูนอีกละ 55+)
คราวที่แล้วแนะนำการ์ตูนฝีมือคนไทย
คราวนี้ก็มาแนะนำการ์ตูนอีกละ (ฮา)
ไม่ใช่อะไรหรอก ช่วงนี้ค่อนข้างว่าง เลยหาเรื่องมาเม้าท์ :)
เป็นการ์ตูน เรียกได้ว่า 'เสริมความรู้' รึเปล่านะ เพราะว่าเป็นการ์ตูนสองภาษาค่ะ (มีแถมภาษาที่สามเล็กน้อย  )
DORAEMON ENGLISH - THAI COMICS
ภายใน : แบ่งเป็นตอนสั้น ๆ หลากหลายตอน อย่างเล่มนี้ 16 ตอนค่ะ ภายในกรอบที่เป็นช่องคำพูดจะเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด โดยจะแทรกภาษาไทยไว้ด้านบน ดังนั้น คนที่ชอบภาษาอังกฤษ น่าจะได้อรรถรสมาก ส่วนตัวเป็นพวกอ่อนเรื่องภาษา ยังแอบชอบเลยค่ะ
ที่ว่าภาษาที่สามก็เพราะ อุปกรณ์วิเศษของโดราเอม่อนนั้น จะมีศัพท์ ภาษาญี่ปุ่น ค่ะ อย่างเช่น "หมวกพลังจิต" เรียกว่า " Esper Boushi "
มาจากภาษาอังกฤษ Esper ที่แปลว่า พลังพิเศษ กับ Boushi ภาษาญี่ปุ่น ที่แปลว่า หมวก ค่ะ (=w=)
เห็นไหมคะ ว่ามีประโยชน์ด้านภาษาจริง ๆ เท่าที่เคยหาดูในเน็ต ทั้งหมดน่าจะมีประมาณ 10 เล่ม เล่มละ 85.- บาท
ทางนี้เพิ่งซื้อมาเก็บได้ 5 เล่มเอง ตามหาอีก 5 เล่มอยู่ค่ะ 
| Create Date : 10 เมษายน 2555 |
|
0 comments |
| Last Update : 10 เมษายน 2555 12:06:52 น. |
| Counter : 1525 Pageviews. |
|
 |
|
)
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [
