Group Blog
 
<<
มกราคม 2550
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
31 มกราคม 2550
 
All Blogs
 

My Girl รักหมดใจ...ยัยกะล่อน..ละครสุดรักที่ให้หมดทั้งใจ

อันยองค่า.....

แหะ แหะ ห่างหายจากการอัพบล็อคไปน้านนนนนนนนนน นานนนนนนนนน กันเรยทีเดียว เหตุผลก็ไม่ใช่อะไรหร้อก......ขี้เกียจ อิอิ ยอมรับกันอย่างหน้าชื่นเลยนะเนี่ย

หลังจากที่เพลิดเพลินกะละครเกาหลี ละครจีนทีวีบียุคเก่าอยู่พักใหญ่ (หลังจาก Which Star are you From) ก็ถึงเวลาที่หัวใจโดนกระชากกลับโดยซีรีส์อันดับหนึ่งในใจตลอดกาล...My Girl นั่นเอง




ละครเรื่องเนี้ย รักม๊ากกกกกกกกก รักทุกตัวละครจริงๆ กระซิบด้วยว่าดูไปไม่ต่ำกว่า 15 รอบ (รู้แล้วใช่ม๊าว่าอิชั้นเป็นคนบ้า) แต่แหม รักที่สุด ก็คงเดาไม่ยากใช่ไหม๊ล่ะว่าใคร...แต่อันที่จริง รักกงซันกะยูรินเท่ากันต่างหากเล๊า อิอิ



แถมอีกนิด ...พอรู้ว่า มายเกิร์ลมาฉายช่อง 7 น๊า แอบเครียดกันเลย ..เปล๊า ไม่ได้เครียดเรื่องเสียงพากษ์หรอก เพราะจะมายังไงก็รับได้ แต่เครียดน่ะ ไม่ใช่เรื่องอะไรเล้ย นอกจากที่ว่าจะต้องตื่น"เช้า" มาดูทุกเสาร์-อาทิตย์ไงคะ ...รู้แล้วค่าว่าดูเอาจากแผ่นก็ได้ แต่อย่าลืมสิคะ...คนบ้าอย่างอิชั้น....ต้องบ้าให้ถึงที่สุด ฮ่า ฮ่า ถึงกับลงทุนตื่นเช้ากันเลยทีเดียว ...เฮ้อ ทำปายด๊ายยยยยย

ไม่พูดพล่ามทำเพลงแล้วดีกว่า ..... เชื่อว่าหลายๆคน คงจะได้ดูกันมาแล้ว แต่เพื่อสนองความอยากแปะของตัวเอง ขอแอบแปะรูปแนะนำตัวละครไว้ละกันน๊า



ลีดองวุค รับบทเป็น ผู้จัดการโซล กง ซัน สุดหล่อแต่เงียบขรึม



ลี ดา เฮ รับบท จูยูริน สาวน้อยผู้น่ารักที่ต้องผจญโลกด้วยความเข้มแข็งและเอาตัวรอดได้เพราะความกะล่อนของเธอ



ลี จุน กิ รับบท ซอ จองวู เพลย์บอยหนุ่มเจ้าเสน่ห์ที่กลับต้องมาแพ้ใจความน่ารักอย่างเป็นธรรมชาติของสาวน้อย จู ยูริน



เรื่องย่อ



“MY GIRL รักหมดใจ ยัยกะล่อน” นำเค้าโครงเรื่องมาจาก โท กี จอน นิทานปรัมปราเกี่ยวกับกระต่ายของเกาหลี ซึ่งต้องทำทุกวิถีทางแม้กระทั่งการโกหกเพื่อรักษาชีวิตของตนเอง เช่นเดียวกับ จูยูริน เด็กสาวยากจนที่มีความสามารถพิเศษในการเอาตัวรอดเป็นเลิศ เธออาศัยอยู่กับพ่อบนเนินเขาตั้งแต่เด็กๆ เป็นนักต้มตุ๋นที่ต้องเดินทางร่อนเร่ไปหลายประเทศ ต้องคอยหลบหนีเจ้าหนี้ของพ่อที่ไล่ตามทวงเงิน วันหนึ่ง ยูริน ไม่มีที่ไปและต้องการหนีเจ้าหนี้ของพ่อ จึงแอบเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านพักตากอากาศที่เกาะเชจูของ โซล กองชาน เศรษฐีหนุ่มเจ้าของโรงแรมผู้ชาญฉลาด เมื่อถูก กองชานจับได้เธอก็พยายามใช้วิชาแต่งเรื่องเพื่อเอาตัวรอดแต่ไม่สำเร็จ เหตุการณ์ในครั้งนี้อยู่ในสายตาของ โช จองวู เศรษฐีหนุ่มเพลย์บอยหน้าหวานที่เป็นเพื่อนสนิทของกองชานมาโดยตลอด เขาประทับใจในความสดใสร่าเริงของยูรินตั้งแต่แรกพบ

ขณะเดียวกัน คุณปู่ของกองชาน ซึ่งกำลังป่วยหนัก ต้องการพบหน้าหลานสาวที่หายสาบสูญไปในเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น กองชานรับอาสาตามหาญาติผู้น้อง และเพื่อให้คุณปู่สบายใจ เขาจึงวางแผนให้ ยูริน ปลอมตัวเป็นญาติผู้น้องที่หายสาบสูญ และเข้าไปอยู่ในบ้านที่กรุงโซล ในฐานะหลานสาวของประธานกลุ่มโรงแรมชื่อดังของเกาหลี

ด้วยความใกล้ชิด ยูรินเริ่มตกหลุมรักกองชาน แต่แล้วเหมือนฟ้าผ่าลงมากลางใจ เมื่อ คิม แซยูน คนรักเก่าของกองชานที่เป็นนักเทนนิสสาวชื่อดังเจ้าของฉายา ชาราโปว่า แห่งเกาหลี เดินทางกลับมาจากต่างประเทศ หลังจากที่ทิ้งกองชานไปนานถึง 2 ปีเพื่อตามหาฝันของตน ทั้งสองกลับมาสานสัมพันธ์กันอีกครั้ง

ตลอดเวลาที่ ยูริน เข้าไปอยู่ในบ้านในฐานะหลานสาวของคุณปู่ ทำให้เธอและกองชานใกล้ชิดกันมากขึ้น ด้วยความน่ารักและเสน่ห์อันล้นเหลือของ ยูริน ทำให้ กองชาน เริ่มมองเธอเกินคำว่าญาติผู้น้อง แต่เขาก็พยายามหักห้ามใจตัวเอง เนื่องจากไม่ต้องการนอกใจ แซยูน แฟนสาว ส่วน จองวู ที่ประทับใจยูรินตั้งแต่แรกพบ ก็ยังคงไปมาหาสู่ ยูริน อยู่เสมอ และที่สำคัญ เขารู้เรื่องที่ กองชาน จ้างให้ ยูริน ปลอมตัวมาเป็นญาติผู้น้อง

กองชาน ทนเสียงเรียกร้องของหัวใจตนเองไม่ไหว จึงตัดสินใจแยกทางกับ แซยูน เพื่อหวังที่จะหันมาคบหากับ ยูริน อย่างจริงจัง แต่แล้วความฝันของเขากลับแทบสลายลงไปอีกครั้ง เมื่อพบหลักฐานว่า ญาติผู้น้องที่ตามหาอยู่ได้เสียชีวิตไปแล้วในเหตุการณ์เมื่อหลายสิบปีก่อน นั่นหมายความว่า! ... เขา และ ยูริน จะต้องทนอยู่ในสภาพที่กล้ำกลืนเช่นนี้ตลอดไป

เหตุการณ์เหมือนจะแย่ลงไปเรื่อยๆ เมื่อทุกอย่างพลิกผัน หลานสาวตัวจริงของคุณปู่ยังมีชีวิตอยู่และกำลังจะปรากฏตัวขึ้น โดยพ่อของ ยูริน เป็นผู้เก็บงำความลับนี้ไว้ และนำเรื่องนี้ไปบอกกับ แซยูน เรื่องราวรู้ถึงหูคุณปู่ของ กองชาน ทำให้คุณปู่โกรธมากที่หลานชาย และหญิงสาวที่ตนเองเข้าใจมาตลอดว่าเป็นหลานสาวที่แท้จริง รวมหัวกันหลอกลวงตน รอยร้าวในครอบครัวของ กองชาน เริ่มมีให้เห็นขึ้น ด้าน ยูริน รู้สึกผิดที่ตนเองเป็นต้นเหตุของเหตุการณ์ทั้งหมดจึงตัดสินใจที่จะเป็นฝ่ายไป เรื่องราวจะลงเอยอย่างไร ร่วมลุ้นและให้กำลังใจความรักสุดชุลมุนของหนุ่มสาวคู่นี้ได้ใน “MY GIRL รักหมดใจ ยัยกะล่อน” ยอดภาพยนตร์นานาชาติ วันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 09.15 น. ทางช่อง 7 สี เริ่มตอนแรกวันเสาร์ที่ 27 มกราคม นี้

//www.ch7.com

(อย่าลืมดูกันนะค๊า เรตติ้งจะได้ดีๆ)




OST. Never Say Good Bye - Mario & Nesty

Yea, whats going on, 2006, mario and nasty,
brand new classic,
ride with us, its about two guys and hot girls,
yo keep it up keep it up,
two step with me, come on,
lets do it do it do it like this

1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Let me hear u say wut wut
우리 단둘이 its my story
อู-รี ทัน-ดู-รี its my story
또 너의 맘이 흠이 내 눈가의 눈물이
โท นอ-เอ มา-มี ฮือ-มี เน นุน-กา-เอ นุน-มู-รี
너와의 시간은 너무나도 길어 너무 길어
นอ-วอ-เอ ซี-กา-นึน นอ-มู-นา-โด คี-รอ นอ-มู-คี-รอ
따뜻한 나의 맘으로 돌아오길 빌어
ทอ-ทิด-ฮัน นา-เอ มา-มือ-โร โด-รา-โอ-คิล พี-รอ
the ghetto 너의 맘이 끌리는 대로 넌 그대로
the ghetto นอ-เว มา-มี คึล-รี-นึน เท-โร นอน คือ-เท-โร
never say goodbye so get up

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은
นึล ฮัม-เก อิด-ซอ-โด ทอ กา-คับ-จี อัน-ฮึน
어떤 의미도 없는 진부한 사랑
ออ-ทอน อึย-มี-โด ออป-นึน จิน-พู-ฮัน ซา-รัง
don't you let me go
baby don't you let me down

you never say good bye
한동안 멍하니 우두커니 앉아
ฮัน-โด-งัน มอง-ฮา-นี อู-ทู-คอ-นี อัน-จา
다시 생각했지만
ทา-ซี เซง-คัก-เฮด-จี-มัน
멈출 순 없겠어
มอม-ชุล ซุน ออป-เกด-ซอ
온통 그대 생각 할 수밖에 없는
อน-ทง คือ-เท เซง-กัก ฮัล ซู-พัก-เก ออป-นึน
내 자신이 미워
เน จา-ซี-นี มี-วอ
don't you let me go
baby don't you let me down

(Mario) And we the best aint no need to stress
Mario and nasty aint no need to impress
(보람)Yo! 너의 맘을 받아 나의 맘은 변치 않아
(โพ-รัม) Yo! นอ-เอ มา-มึล พา-ดา นา-เอ มา-มึน พยอน-ชี อัน-ฮา
허나 맘 텅 빈 채로 비워 두진 않아
ฮอ-นา มัม ทอง พิน เช-โร พี-วอ ทู-จิน อัน-ฮา
(Mario)Call it a fling or a love thing
I don't care I can handle any drama that you bring.
밤 꼭 세워 맘 꼭 사랑으로 채워
พัม คก เซ-วอ มัม คก ซา-รา-งือ-โร ช-วอ
(Mario)with out u im better no one could do it better
hello cute nasty best mc
Mario right tight errnight that's right.

I am still in love with you hey
내 맘을 절대 이해 못한다고
เน มา-มึล ชอล-เด อี-เฮ มด-ฮัน-ทา-โก
I'm still in love with you hey
Let me hear you say hey hey hey

Yo check it 니가 나를 떠난다고
Yo check it นี-กา นา-รึล ทอ-นัน-ทา-โก
오직 이 세상에 너란 여자 하나라고
โอ-จิก อี เซ-ซา-เง นอ-รัน ยอ-จี-ฮัน-นา-รา-โก
꿋꿋이 남자답게 포기하진 않아
คึด-คือ-ซี นัม-จา-ทัม-เก โพ-คี-อา-จิน อัน-ฮา
only u 오직하나 only u 잊진
only u โอ-จิก-ฮา-นา only u อิด-จิน
않아 baby 1,2,3,4 I got the mic check
อัน-ฮา baby 1,2,3,4 I got the mic check

if you go away
you will see me cry
don't you let me go
baby don't you let me down
늘 함께 있어도 더 가깝지 않은
นึล ฮัม-เก อิด-ซอ-โด ทอ กา-คัม-จี อัน-ฮึน
어떤 의미도 없는 진부한 사랑
ออ-ทอน เอ-มี-โด ออป-นึน จิน-พู-ฮัน ซา-รัง
don't you let me go
baby don't you let me down

you never say good bye
한동안 멍하니 우두커니 앉아
ฮัน-โท-งัน มอง-ฮา-นี อู-ทู-คอ-นี อัน-จา
다시 생각했지만
ทา-ซี เซง-คัก-เฮด-จี-มัน
멈출 순 없겠어
มอม-ชุล ซุน ออป-เกด-ซอ
온통 그대 생각 할 수밖에 없는
อน-ทง คือ-เท เซง-คัก-ฮัล ซู-พัก-เก ออป-นึน
내 자신이 미워
เน จา-ซี-นี มี-วอ
don't you let me go
baby don't you let me down (one more time now)

you never say good bye (come on come on)
한동안 멍하니(wana ride with the homie right?)
ฮัน-โท-งัน มอง-ฮา-นี (wana ride with the homie right?)
우두커니 앉아 (Wana get right then get high )
อุ-ดู-คอ-นี อัน-จา (Wana get right then get high )
다시 생각했지만 (ride with me ill ride with you)
ทา-ซี เซง-คัก-เฮด-จี-มัน (ride with me ill ride with you)
멈출 순 없겠어 (you go down on me ill go down on you)
มอม-ชุล ซุน ออป-เกด-ซอ(you go down on me ill go down on you)
온통 네 생각만 (yeah~)
อน-ทง เน เวง-คัก-มัน (yeah~)
할 수 밖에 없는 (just me and you come on)
ฮัล ซู พัก-เก ออป-นึน (just me and you come on)
내 자신이 미워 (One more time now)
เน จา-ซี-นี มี-วอ(One more time now)
don't you let me go (Say what)
don't you let me down (One more time now)

1,2 baby clap ur hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want yall ladies clap again
Let me hear u say hey hey hey

사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아
ซา-รัง-โด พยอน-ชี อัน-ฮา นา-เอ มัม-โด พยอน-ชี อัน-ฮา
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다
นา-เอ คู-มึล อิล-จิน อัน-ฮา จอล-เท โพ-คิน ออป-ทา
Ill logic real toxic switch quicker than tiptonic
hetero sexual the kids flow is incredible
사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아
ซา-รัง-โด พยอน-ชี อัน-ฮา นา-เอ มัม-โด พยอน-ชี อัน-ฮา
나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다 yea
นา-เอ คู-มึล อิล-จิน อัน-ฮา จอล-เท โพ-คิน ออป-ทาyea

เครดิต //www.popcornfor2.com





 

Create Date : 31 มกราคม 2550
7 comments
Last Update : 1 กุมภาพันธ์ 2550 7:35:33 น.
Counter : 1536 Pageviews.

 

ละครเรื่องนี้ดูแล้วคลายเครียดนะ ขำ ขำ

ที่สำคัญดาราชายทั้งน่ารัก แถมหล่ออีกต่างหาก

 

โดย: อนันตลัย 31 มกราคม 2550 16:49:48 น.  

 

แวะมาเยี่ยมค่ะ
เข้าคลับบันเทิงเอเชียบ่อย แอบจำคุณ pepsi & iceflake
ได้ เลยแวะมา ^^

 

โดย: imuya (imuya ) 31 มกราคม 2550 17:15:01 น.  

 

สวัสดีค่ะ มาเยี่ยมเยียนค่ะ
ทานข้าวหรือยังค่ะ
สบายดี นะค่ะ
(@^_^@)

 

โดย: STAR ALONE (STAR ALONE ) 31 มกราคม 2550 18:12:09 น.  

 

เราก็ชอบค่ะ....

อุ๊ปปะกงซานสุดหล่อ.....

 

โดย: ปลายปัญญา 31 มกราคม 2550 19:54:52 น.  

 

ว๊าย ขอบคุณที่เข้ามาเม้นท์นะคะ

ยังทำไม่เสร็จเลย อายจัง

คุณอนันตลัย ...ใช่ค่ะ เป็นละครเกาหลีเรื่องแรกที่ดูแล้วปิ๊งพระเอกตั้งกะแรกเห็น 5 5 5

คุณ imuya จำได้จากบันเทิงเอเชีย ดีใจจังค่ะ...ส่วนใหญ่ ชอบมีคนจำได้จากห้องเรียลลิตี้ จริงๆแล้วเป็นบันเทิงเอเชียเกิลเต็มตัวมากกว่าอีก 5 5 5

คุณ Star Alone ...ขอบคุณค่า สบายดีค่ะ ทานข้าวจนตัวกลมแว้ว

คุณปลายปัญญา...หล่อโนะๆๆ อิอิ

 

โดย: pepsi & iceflake 31 มกราคม 2550 20:50:05 น.  

 

กำลังติดเรื่องนี้เช่นกันค่ะ หนุกมั่กๆ ฮี่ ต้องปลุกตัวเองให้ทันตื่นมาดูเลยค่ะ ไม่พลาดๆๆๆๆ เพลงก็น่ารัก โชบบบบ

 

โดย: bookmark 31 มกราคม 2550 21:37:15 น.  

 



ภาษิตและคติพจน์อังกฤษ
No one can disgrace us but ourselves.
ไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง


สวัสดีค่ะ เจี๊ยบเข้ามาทักทายค่ะ
มาพร้อมกับรูปสวยๆ ภาษิต/คติพจน์
และความรู้สึกดีๆ ที่มีให้เพื่อนๆ ค่ะ
คืนนี้ Goodnight! หลับฝันดีน่ะค่ะ
February 7,2007
รายาสุรีย์ โทณะวณิก (เจี๊ยบ)

****************************************

ตอนนี้เจี๊ยบได้ Update Blog เรื่อง
Blog Tag เรียบร้อยแล้วค่ะเรียนเชิญ
เพื่อนๆ ถ้ามีเวลาว่างๆ ก็ไปอ่านได้น๊า
และตอนนี้ก็ได้จัดส่งให้สมาชิก 5 คน
1. คุณพิม
2. Bombik
3. น้องพิม
4. LUANGWILAI
5. SelF SuFFiCienT

****************************************


ดูแล้วสนุกดีค่ะ แต่เราดูเสียงเกาหลีบรรยายไทย

 

โดย: rayasuree (Jeab) (rayasuree ) 7 กุมภาพันธ์ 2550 2:09:38 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


pepsi & iceflake
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




คนช่างฝัน ช่างกิน ช่างเม้าท์ ช่างเม้ง และอีก สารพัดช่าง... อายุอานามก็เยอะแล้ว แต่สิ่งหนึ่งที่ขยันเป็นคือ เป็นแฟนคลับดารา ... เริ่มจากหนุ่มไต้หวัน มาจนถึงหนุ่มเกาหลี แต่ยังไง้ ยังไงก็ยืนยันว่ารักทู้กคนนนนนะจ๊ะ....
Friends' blogs
[Add pepsi & iceflake's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.